Slovenské slovníky

kssj psp sss ssj ma un

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

slobodný príd.

1. kt. má možnosť voľne sa rozhodovať, konať ap., voľný: s. človek, občan

2. nezávislý: s. národ, štát, s-é mesto

3. neviazaný prekážkami, obmedzeniami, nehatený: s. rozvoj, s. umelec, s-é povolanie, s-á diskusia

4. kt. je na slobode: väzni sú už s-í

5. neženatý al. nevydatá: s. muž; s-á matka s nemanželským dieťaťom

6. hist. majúci občianske práva a výhody: s-í obyvatelia mesta, op. poddaní;

za slobodna → zaslobodna;

slobodne prísl. podľa vlastnej vôle, nezávisle: s. žiť, pracovať, zmýšľať;

slobodno vetná prísl.: s. hovoriť, nes. mlčať

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

slobodný; slobodne prísl.; slobodno vetná prísl.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

samostatne 1. vlastnými silami, podľa vlastnej vôle, bez cudzej pomoci al. bez cudzieho ovplyvňovania • slobodne: samostatne, slobodne sa rozhodol študovať • sám: sám si vybral svoje povolanie • nezávisle • autonómne: chce nezávisle, autonómne podnikať • zvrchovane • suverénne: národ začal zvrchovane, suverénne vládnuť vo svojej krajine • svojprávne: správa sa svojprávne • kniž.: samobytne • svojbytne: chcú žiť samobytne, svojbytne • fraz.: na vlastnú ruku • na vlastnú päsť: robiť niečo na vlastnú ruku, na vlastnú päsť

2. odlúčene od niekoho al. niečoho iného, nie spolu s niekým al. niečím iným • osobitne • oddelene • osve: samostatne, osobitne umiestnená trieda; deti bývajú oddelene, osve • jednotlivo • hovor. extra: súčiastky sú zabalené jednotlivo, extra • separátne • sólovo • hovor. sólo: separátne, sólovo sa zapojiť do činnosti

slobodne 1. porov. slobodný 1 2. p. voľne 2 3. p. samostatne 1

voľne 1. tak, že je možný istý pohyb, bez upevnenia, nie tesne (op. pevne, tuho) • zvoľna: voľne, zvoľna dotiahnutá skrutka • zľahka: šál má zľahka prehodený cez plece • pohyblivo: druhá časť je pohyblivo pripojená • expr.: voľnučko • voľnunko • voľnulinko

2. podľa vlastnej vôle; bez obmedzenia, bez prekážky • slobodne • ľubovoľne: môžu sa voľne, slobodne pohybovať; má právo voľne, ľubovoľne nakladať so svojím majetkom • nehatene • neobmedzene • nespútane • neviazane: obchod sa nehatene, neobmedzene rozvíja v trhovom hospodárstve; správa sa príliš nespútane, neviazane • expr.: voľnučko • voľnunko • voľnulinko

3. bez napätia, nie stiesnene, nie meravo • uvoľnene: vonku sa voľne, uvoľnene nadýchol • ľahko • príjemne: bolo jej ľahko, príjemne na duši • expr.: voľnučko • voľnunko • voľnulinko

porov. aj voľný 6

4. malou rýchlosťou, pomalým tempom; s postupnou zmenou istého stavu, vlastnosti • pomaly • zvoľna • pozvoľna: balón voľne, pomaly stúpa k nebu; vlak sa zvoľna, pozvoľna dáva do pohybu • postupne • mierne: vrchy sa postupne, mierne zvažujú do doliny • ležérne • hovor. komótne • expr.: voľnučko • voľnunko • voľnulinko

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

slobodne p. slobodný

slobodný príd.

1. majúci politickú a hospodársku slobodu, zvrchovanosť, neporobený, nezávislý: s. národ, štát; s-é mesto, s. prístav; Vravelo sa im, že sú slobodní, že majú svoj štát. (Urb.) V slovenských horách všetci našli svoju slobodnú domovinu. (Ondr.)

2. majúci voľnosť v konaní, rozhodovaní, od -nikoho, od ničoho nezávislý: Robotníci začínali žiť ako slobodní ľudia. (Ondr.) Je slobodný ako nikto z nás, lebo nežije tuctovým ľudským potrebám. (Smrek); zastar. s. pán príslušník istého šľachtického stupňa s. murár príslušník slobodomurárstva;

3. ktorý nie je v stave manželskom, nie je viazaný manželstvom: s. mládenec, s-é dievča; Zahrám si na slobodného manžela. (Urbk.); spodst. Celé rodiny slobodní, manželia boli bez práce. (Tomašč.); za slobodna pred uzavretím manželstva: Jej muž bol za slobodna drotárom. (Jil.)

4. trochu zastar. určený na odpočinok, voľný: Všetok slobodný čas trávi čítaním. (Jégé) Nemá jedinej slobodnej hodiny. (Tim.)

5. zastar. neviazaný voľný v správaní: Jej vystupovanie je veľmi slobodné. (Tim.)

6. neviazaný, neobmedzený zvláštnymi podmienkami: s-é voľby; s-é podnikanie; s-é povolanie; s-á diskusia;

7. zastar. v priestore ničím nespútaný, voľný v pohybe: Od Radzaníc bol k nim slobodný výhľad. (Kal.) Ako cítila slobodné ruky, hneď sa vrhla na brvno, aby ho odstránila. (Vaj.)

● mať s-é ruky môcť nehatene konať;

slobodne prísl. bez obmedzenia, voľne, nezávisle, podľa svojej vôle: s. žiť, pracovať; Povedz všetko, čo vieš — slobodne. (Kuk.) Môže sa celkom slobodne oddať svojim myšlienkam. (Jes.)

Morfologický analyzátor

slobodný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) slobodný; (bez) slobodného; (k) slobodnému; (vidím) slobodného; (hej) slobodný!; (o) slobodnom; (so) slobodným;

(traja) slobodní; (bez) slobodných; (k) slobodným; (vidím) slobodných; (hej) slobodní!; (o) slobodných; (so) slobodnými;

(jeden) slobodnejší; (bez) slobodnejšieho; (k) slobodnejšiemu; (vidím) slobodnejšieho; (hej) slobodnejší!; (o) slobodnejšom; (so) slobodnejším;

(traja) slobodnejší; (bez) slobodnejších; (k) slobodnejším; (vidím) slobodnejších; (hej) slobodnejší!; (o) slobodnejších; (so) slobodnejšími;

(jeden) najslobodnejší; (bez) najslobodnejšieho; (k) najslobodnejšiemu; (vidím) najslobodnejšieho; (hej) najslobodnejší!; (o) najslobodnejšom; (s) najslobodnejším;

(štyria) najslobodnejší; (bez) najslobodnejších; (k) najslobodnejším; (vidím) najslobodnejších; (hej) najslobodnejší!; (o) najslobodnejších; (s) najslobodnejšími;

mužský rod, neživotné

(jeden) slobodný; (bez) slobodného; (k) slobodnému; (vidím) slobodný; (hej) slobodný!; (o) slobodnom; (so) slobodným;

(štyri) slobodné; (bez) slobodných; (k) slobodným; (vidím) slobodné; (hej) slobodné!; (o) slobodných; (so) slobodnými;

(jeden) slobodnejší; (bez) slobodnejšieho; (k) slobodnejšiemu; (vidím) slobodnejší; (hej) slobodnejší!; (o) slobodnejšom; (so) slobodnejším;

(dva) slobodnejšie; (bez) slobodnejších; (k) slobodnejším; (vidím) slobodnejšie; (hej) slobodnejšie!; (o) slobodnejších; (so) slobodnejšími;

(jeden) najslobodnejší; (bez) najslobodnejšieho; (k) najslobodnejšiemu; (vidím) najslobodnejší; (hej) najslobodnejší!; (o) najslobodnejšom; (s) najslobodnejším;

(dva) najslobodnejšie; (bez) najslobodnejších; (k) najslobodnejším; (vidím) najslobodnejšie; (hej) najslobodnejšie!; (o) najslobodnejších; (s) najslobodnejšími;

ženský rod

(jedna) slobodná; (bez) slobodnej; (k) slobodnej; (vidím) slobodnú; (hej) slobodná!; (o) slobodnej; (so) slobodnou;

(štyri) slobodné; (bez) slobodných; (k) slobodným; (vidím) slobodné; (hej) slobodné!; (o) slobodných; (so) slobodnými;

(jedna) slobodnejšia; (bez) slobodnejšej; (k) slobodnejšej; (vidím) slobodnejšiu; (hej) slobodnejšia!; (o) slobodnejšej; (so) slobodnejšou;

(tri) slobodnejšie; (bez) slobodnejších; (k) slobodnejším; (vidím) slobodnejšie; (hej) slobodnejšie!; (o) slobodnejších; (so) slobodnejšími;

(jedna) najslobodnejšia; (bez) najslobodnejšej; (k) najslobodnejšej; (vidím) najslobodnejšiu; (hej) najslobodnejšia!; (o) najslobodnejšej; (s) najslobodnejšou;

(štyri) najslobodnejšie; (bez) najslobodnejších; (k) najslobodnejším; (vidím) najslobodnejšie; (hej) najslobodnejšie!; (o) najslobodnejších; (s) najslobodnejšími;

stredný rod

(jedno) slobodné; (bez) slobodného; (k) slobodnému; (vidím) slobodné; (hej) slobodné!; (o) slobodnom; (so) slobodným;

(tri) slobodné; (bez) slobodných; (k) slobodným; (vidím) slobodné; (hej) slobodné!; (o) slobodných; (so) slobodnými;

(jedno) slobodnejšie; (bez) slobodnejšieho; (k) slobodnejšiemu; (vidím) slobodnejšie; (hej) slobodnejšie!; (o) slobodnejšom; (so) slobodnejším;

(dve) slobodnejšie; (bez) slobodnejších; (k) slobodnejším; (vidím) slobodnejšie; (hej) slobodnejšie!; (o) slobodnejších; (so) slobodnejšími;

(jedno) najslobodnejšie; (bez) najslobodnejšieho; (k) najslobodnejšiemu; (vidím) najslobodnejšie; (hej) najslobodnejšie!; (o) najslobodnejšom; (s) najslobodnejším;

(tri) najslobodnejšie; (bez) najslobodnejších; (k) najslobodnejším; (vidím) najslobodnejšie; (hej) najslobodnejšie!; (o) najslobodnejších; (s) najslobodnejšími;