sleď -a mn. N a A -e m. striebristá ryba žijúca v severských moriach, zool. Clupea; z nej pripravený pokrm solením, údením;
sleďový príd.
sled -u m.
1. súvislé poradie, neprerušovaný rad, postup: pravidelný s., s. úkonov, slov
2. voj. časť bojovej voj. zostavy: prvý s.
poradie usporiadanie, zoradenie, radenie za sebou • postupnosť: časové poradie, časová postupnosť; zachovať poradie, postupnosť • poriadok: porozprávať všetko po poriadku • rad: byť na rade • sled: sled úkonov • postup (časové poradie): postup myšlienok • reťaz (poradie vo viac-menej súvislom páse): deti sa usporiadali do reťaze • zástup (voľné zoradenie jednotlivcov za sebou): stáť v zástupe • hovor. šor: postaviť sa do šoru
p. aj rad1 1
sleď striebristá ryba žijúca v severských moriach; z nej pripravený pokrm • haring (nasolený sleď)
sled 1. súvislý, neprerušovaný rad • postup: sled, postup prác, udalostí • prúd: prúd myšlienok • poradie: dodržiavať poradie • postupnosť: časová postupnosť
2. p. stopa 2
stopa 1. odtlačok po spodnej časti nohy (chodidla) al. po obuvi na zemi, v snehu a pod.: ľudské stopy, zajačie stopy • stupaj: v snehu ostávali stupaje čižiem • šľapaj: zanechávať šľapaje v blate • šľapa: robiť šľapy mokrými nohami • tlapa (stopa zvieracieho chodidla) • kniž. kročaj • hovor. zastaráv. šľak
2. viditeľné vyjadrenie, prejavenie niečoho: stopy únavy na tvári • znak • známka: v očiach má znaky, známky bolesti • znamenie • kniž. sled: prepadol sa bez sledu (Vajanský)
3. p. zvyšok
sleď, -a, mn. č. -de m. morská ryba žijúca v severných moriach; zool. s. obyčajný (Clupela harengus)
sled, -u m.
1. súvislé poradie, postup niečoho, rad: s. udalostí; Sled jeho myšlienok bol trochu nezvyčajný. (Laz.);
voj. časť sústavy tvorená jednou al. niekoľkými jednotkami v istom poradí;
2. kniž. stopa: Prepadol sa bez sledu. (Vaj.) Na vlasoch bolo vidno sledy rokov. (Kuk.)
(jeden) sled; (bez) sledu; (k) sledu; (vidím) sled; (hej) sled!; (o) slede; (so) sledom;
(dva) sledy; (bez) sledov; (k) sledom; (vidím) sledy; (hej) sledy!; (o) sledoch; (so) sledmi;
(jeden) sleď; (bez) sleďa; (k) sleďovi; (vidím) sleďa; (hej) sleď!; (o) sleďovi; (so) sleďom;
(štyri) slede; (bez) sleďov; (k) sleďom; (vidím) slede; (hej) slede!; (o) sleďoch; (so) sleďmi;
sleď [-dz-] m zool morská ryba sleď obyčajný Clupea harengus: pridag herinky (:sledzy:) a plategsse op 1685; aerica: sledz, harink ks 1763
sled m stopa: conquito: wyhledáwám, po sslepegich, po sledu gdu wu 1750 • tis nás Otzetz, ó Bose, mi v tvich slyedoch szinove tvé hps 1752 nasledujeme tvoj príklad