Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

slúžiť, -i, -ia nedok.

1. byť niekde zamestnaný ako sluha, ako slúžka: Janko slúžil na majeri trebišovského cukrovaru. (Tat.) Dve dcéry slúžia v meste. (Tomašč.)

2. byť zamestnaný v nejakom úrade ap.: Slúžil pri trojakých ministerstvách. (Jes.)

3. konať vojenskú službu: Tovariš slúžil u honvédov. (Kuk.) Štyri roky slúžil v cudzineckej légii v Maroku. (Vám.)

4. (komu) konať prospešnú prácu, pracovať pre niekoho: s. vlasti; Slúžil robotníckej triede. (Chorv.)

5. dobre fungovať, pracovať: Pec nechce slúžiť. (Hor.) Nohy akosi nechcú slúžiť. (Kuk.) Vypytoval sa, ako zdravie slúži. (Vaj.)

6. (komu) byť prospešný, užitočný, prospievať: Tunajšie povetrie nám neslúži. (Zúb.) Robota vo fabrike mu neslúži. (Tat.) Nech vám slúži na úžitok. (Tat.) Čím môžem slúžiť? (Ráz.)

7. (za čo, na čo, ako) byť používaný na niečo, ako niečo; byť niečím: Izba slúžila za kuchyňu i spálňu. (Tomašč.) Sedeli okolo lavice, ktorá slúžila ako tribúna. (Min.) Život, ktorý sa tam žije, nemôže slúžiť za príklad. (Heč.) Nech to slúži na jeho pochvalu. (Vám.) Vychádzky slúžili škole na veľkú česť (Kuk.) robili jej česť.

8. hovor. (komu) obsluhovať niekoho: Rozmaznali ju a slúžili jej ako princeznej. (Tim.) Odrež si, veď ti tu nik slúžiť nebude. (Dobš..)

9. s. omšu konať obrady omše;

opak. k 1, 2, 7, 9 slúžievať, -a, -ajú

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu