Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hssj

sito s
1. nástroj na osievanie sypkých látok: sita muczne 2 (D. ŠTUBŇA 1578 E); pekar ssywá múku sitem mučnym (OP 1685); omanoweho bieleho diptamu, pimpinelloweho korenja, gaffru každeho 1 loth, tyto zeliny korjenky na drobno utluč a prez syto oseg (RT 17. st); arctiori cibro cernere: z hustegssym sytem ossywati (KS 1763); wezmy matery dussky, ususs a pres sito preoseg (HK 18. st); wezmi konopny semenec, lenowy semenec, borowice, každeho prihrssti gedno, každe osobytne stluč a preoseg pres syto (RG 18. st);
x. pren ten lek wyborny gest proti mdlemu zraku, když hledy yako pres sito (MT 17. st) nie ostro, zahmlene
F. kdo chce wrecem mlatit, sitem wodu wážit, tenmalí zisk (BV 1652) kto nevie dobre pracovať, ten nemá z práce osoh; teto ussi pripodobnim dceram Danai, o kterjch poetae pissu, že sytem wodu čerpali (SP 1696) robili zbytočnú robotu; (Boh) wody a oblaky w powetry zawessuge a gako prez negake syto, tak ceďy wodu dolu (PP 1734) husto; geden capa dogí, druhý sito podkladá pre geho mléko (BU 1795) nerozumne koná
2. náčinie na cedenie tekutých látok, cedidlo: wezmy černych boruowek, utluč ge a pridag ge k tomu zafftu, nechag za hodinu se waria, potom oced ge prez syto (RT 17. st); sita na cedengia wody (M. KAMEŇ 1774); sitko, sitečko s, sitáček m k 1: kdy prestane turbowaty mixtura, techdy wysip gu do moždjre a utlučž to a presey pres sitaček husty a odlož na dalssj potrebu (OCh 17. st); cribrum: sýtko (WU 1750); cassiculum: rybárské sytečko (KS 1763); cribullum: sýtko (PD 18. st); k 2: (olej) po tychto 40 aneb wjceg dnjch prez sitečko precediti a w čisteg sklenicy schowati (RT 17. st)

Sitečko Sitečko

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu