Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ssj ma hssjV subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

siaha -y siah ž. stará dĺžková miera;

siahový príd.: les. s-é drevo metrovica

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
siaha ‑y siah ž.; siahový

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

siaha, -y, siah ž. stará dĺžková miera (1,896 m): múry na dve siahy hrubé (Vans.);

siahový príd.: les. s-é drevo

Morfologický analyzátor

siaha podstatné meno, ženský rod

(jedna) siaha; (bez) siahy; (k) siahe; (vidím) siahu; (o) siahe; (so) siahou;

(štyri) siahy; (bez) siah; (k) siaham; (vidím) siahy; (o) siahach; (so) siahami;

siahať nedokonavé sloveso
(ja) siaham VKesa+; (ty) siahaš VKesb+; (on, ona, ono) siaha VKesc+; (my) siahame VKepa+; (vy) siahate VKepb+; (oni, ony) siahajú VKepc+;

(ja som, ty si, on) siahal VLesam+; (ona) siahala VLesaf+; (ono) siahalo VLesan+; (oni, ony) siahali VLepah+;
(ty) siahaj! VMesb+; (my) siahajme! VMepa+; (vy) siahajte! VMepb+;
(nejako) siahajúc VHe+;

Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať)

z r. 2000*.

sáh, sáha p.
siaha

siaha [sia-, sá-, sé-, sí-] ž, čes
sáh m
1. dĺžková miera asi 1,96 m: sklep gest stenu zdluze pol pateg sahy trenčín 1582; na obec k ribnikom obecnim geden nowý néwod se wseligaku sprawau síhu no 12, gedna kazda síha po 23 den skalica 1633; meri celich wecj su noha, kročeg, syaha kob 1666; orgia: sáh vtl 1679; orgia: sáh fo 1737; pro cesty obecné dosti bude ssyrokost na čtyry syhy ph 1770; hadowe wedle skusenosti a spisu skumatelow se nachodga ag 30, ba ano ag 200 sgachow dluche pr 18. st
o štvorcová s. kus oraného pola, který w sobe 1600 čtwerečných sáh obsahuge hrk 1773 plošná miera 3,59 m2
2. obsahová miera tzv. priestorová, výška a dĺžka 1 siaha, šírka pol siahy: Petro Bencowi tu sahu drw pekne krom prawa nawratil p. ľupča 1557; dalj sme drewa narubat k pivowaru desat siach krupina 1695; má se na syhy skládati w zyme drewo ph 1770; 5 dreworúbáči narúbagú w 6 dnech 75 sáhuw lu 1775; muže se pre kuchinu drewo rubati a do siach ukladati nn 18. st
3. hmotnostná (obsahová) jednotka asi 60 kg: kupeno gest od kamenika k wistawenj dolnj brany kamenj 9 sahu skalica 1633; luka, ktera se zowie Jambrowska, negmeneg 20 syach sena biwa na neg krupina 1690; slamy stiry sahy po trom zlatom obsolovce 1780; jednu sahu kameni, kteru predtym za dva znaky sme vozivali, nyni za jednu musime zborov 1799 lp;
-ový príd k 1: takowé kusy zeme aneb záhony nemagj rownaké sáhowé mjry, to se giž wj, že z takowého kusu pole, který 600 čtwerečných sáh obsahuge, wyhledáwa se gedna rakouská becka semena k rozsýwanj hrk 1773; k 2: drewa sjahoweho sme odwjezly sjach 80 m. kameň 1757; k 3: hagni powinen buka syahoweho priwiest do zamku k. n. mesto 1690; gá delám dwanáctisáhowý krjž fp 1744; orgiarius: sáhowý pd 18. st

Paradigmy podstatných mien

siaha
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) siaha
G (bez) siahy
D (k) siahe
A (vidím) siahu
L (o) siahe
I (so) siahou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) siahy
G (bez) siah
D (k) siaham
A (vidím) siahy
L (o) siahach
I (so) siahami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

aspoň o tri siahy ≈ aspoň o tři sáhy
Kanálová voda siaha do ≈ Kanálová voda sahá do
Len pár siah pred ≈ Jen pár sáhů před
pár siah pred ním ≈ pár sáhů před ním
Siaha až do pľúc ≈ Sahá až do plic
Siaha až pod šesťdesiaty ≈ Sahá až pod šedesátý
Siaha do jej mastných ≈ Sahá do jejích mastných
Siaha do roku 1983 a ≈ Sahá do roku 1983 a
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

ani nie pol siahy ≈ not half - a - fathom
jej siaha na hrdlo ≈ reaching for her throat
libier za siahu, to ≈ pounds per fathom, that
na úrovni sedemdesiatich siah ≈ at the seventy level
rámec, ktorý siaha do ≈ framework which extends to
siaha od Mníchova na ≈ stretches from Munich in
siaha oveľa ďalej ako ≈ goes much further than

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor