rys1 -a mn. N a A -y m. horská mačkovitá šelma, zool. Lynx;
rysí príd.
rys2 -u m. narysovaný výkres
rys3 -u m. kniž. črta (význ. 1, 2): r-y tváre; hlavné r-y spoločnosti
rys G a A rysa pl. N a A rysy m. (zviera)
rys rysu pl. N rysy m. (výkres; črta)
rys1 -u m. ‹n› kniž.
1. výrazná, charakteristická čiara, ťah, línia, ryha: tvár ostrých r-ov; pren. v hrubých r-och v podstate
2. charakteristická vlastnosť: povahový r.
rys2 -u m. ‹n› narysovaný výkres: technický r.
rys3 -u m. ‹n < román < arab› tovar. r. papiera jednotka množstva narezaných hárkov al. listov;
rysový príd.
črta 1. charakteristická vlastnosť človeka, veci, javu: povahové črty človeka • stránka: zlé, dobré stránky žiakov • znak: dedičné znaky; hlavné znaky doby • kniž. rys: každé mesto má svoje rysy • expr. punc (výrazná črta): esejistický punc knihy • charakter • ráz (čiastočný): dedina má charakter, ráz podhorského mestečka
2. menší prozaický literárny útvar: životopisná črta • skica • hovor. škica: cestopisná skica, škica • lit. causerie [vysl. kózri] (vtipná úvahová črta) • fejtón • besednica (krátky publicistický útvar písaný vtipným spôsobom): písať fejtóny, besednice • zastar. zábavnica
3. p. čiara 1
rys1 p. výkres
rys2 p. črta 1, znak 1
výkres kreslením znázornený obraz: technický výkres • kresba (obraz zhotovený kreslením): detské kresby • rys (narysovaný výkres)
znak 1. výrazná charakteristická vlastnosť: hlavné znaky krízy, sprievodné znaky revolúcie • črta: povahové črty • stránka: podstatná stránka javu • charakter: charakter vedeckosti • ráz: romantický ráz opery • povaha: povaha choroby • expr. punc: dielo má esejistický punc • kniž. atribút: atribúty národa • zastaráv. známka: ich rodinnou známkou sú svetlé vlasy • kniž. rys: podstatné rysy spoločnosti
2. viditeľné vyjadrenie, prejavenie niečoho: na znak protestu odišiel • príznak: objavili sa príznaky starnutia • prejav: prejav lásky • výraz: výraz vďaky • svedectvo: horúčka je svedectvom choroby • náznak: náznaky zmeny • znamenie: automobilizmus je znamením doby • známka: ukázali sa známky nesúhlasu • syndróm: syndróm hluchoty • expr. biľag (negatívny znak): biľag zradcu • kniž. symptóm: symptómy strachu • kniž. stigma: stigma menejcennosti
3. predmet vyjadrujúci príslušnosť k niečomu: štátny znak • symbol (výsostný znak): symbol mesta Žiliny • erb • címer (znak vyjadrujúci príslušnosť k istému rodu): kniežací erb, šľachtický címer • štít: zemiansky štít • emblém • odznak (symbol príslušnosti k istému celku): olympijský emblém, nosiť na čiapke odznak • totem (znak uctievaný v primitívnych náboženstvách)
4. ustálená forma, ktorou sa podáva istá informácia: čakať na znak • signál: svetelný signál • návesť (optické al. zvukové znamenie) • znamenie: výstražné znamenie • pokyn (kývnutie ako znak): pokyn rukou
5. názorné vyjadrenie niečoho: znak násobenia • značka: turistické značky • označenie: označenie ulíc • znamienko: znamienko rovnosti • znamenie: znamenie kríža
rys1, -a, mn. č. -y m. mačkovitá šelma; zool. r. kanadský (Lynx canadensis);
rysí, -ia, -ie príd.: r-ie rukavice z kožušiny rysa; r-ia kožušina
rys2 -u m. obch. 1000 hárkov papiera
rys3, -u m. narysovaný výkres (nakreslený perom, kružidlom ap.)
rys4, -u m. (obyč. v mn. č.) kniž.
1. črta tváre: Zatvrdlé rysy v tvári. (Hviezd.) To je rys budúceho chlapstva. (Gab.)
2. charakteristická vlastnosť niečoho, podstatný znak, črta: Každé (mesto) má svoje zvláštne rysy. (Vaj.)
3. zried. obrysy, kontúry: rysy kvádrov pre dom ľudu (Berez.)
rys1 m zool rys ostrovid Lynx lynx: rjs tarkawy ma ostrj zrak (KoB 1666); lynx: rys (:zwjra:) ostrowid, ostrého, bystrého zraku zwjra (KS 1763); neprawym tobe, aby sy se warowal od lewuw aneb rysuw, ale od zlych towarissuw (MC 18. st); ris da sa skoreg z kože odraty, gako bi mal swe strakate znakj premenity (MiK 18. st) F. geden kazdi hnewliwy gest gakossto gedowity riz (MS 1749) veľmi nahnevaný; -ový príd: pan Kereczny mesto kozich sobolovy, kozich rzysovy z czernim vaksamitem voblaczeny pany Klare daty miel (STRÁŽE 1573 E); od wyrobenia rysoweg kožy d 40 (ZVOLEN 1669); falculae: rysowé pazúre (KS 1763)
rys2 m nem 500 hárkov papiera: dalo se za papier a za wosk, ktery w Opawe kupili, za pol rysu d 75 (ŽILINA 1610); tych XXV (archov papiera) cžini knihu, XX knih ryz a tych X wal papyru (OP 1685); rys ma 20 kněh (TPo 1729); scapus chartae: ris papiru (LD 18. st)