Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

sss ssj ma hssjV

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

častý vyskytujúci sa, opakujúci sa veľakrát, nie zriedkavo (op. zriedkavý, vzácny): časté záchvaty, časté meškanie • frekventovaný: frekventovaný výraz • hojný: hojný výskyt cudzích slov v texte • rozšírený: rozšírené ochorenie (op. ojedinelé); rozšírené prípady vlámania • bežný • všedný: bežný, všedný zjav • každodenný (vyskytujúci sa každý deň): každodenný hosť, zákazník • pričastý • prihojný (príliš častý, hojný)

populárny 1. sprístupňujúci vedecké al. odborné poznatky verejnosti a zároveň na tento cieľ prispôsobený (jednoduchosťou, zrozumiteľnosťou) • popularizačný • popularizujúci: populárna, popularizačná, popularizujúca forma • populárno-náučný • populárno-vedecký: píše populárno-náučným, populárno-vedeckým štýlom; populárny, populárno-náučný, populárno-vedecký výklad • prístupný • zrozumiteľný (ľahko pochopiteľný): kniha o astronómii napísaná populárnym, prístupným, zrozumiteľným spôsobom • nenáročný • jednoduchý (ktorý nekladie vysoké nároky na vedeckú al. odbornú erudíciu): dávam prednosť populárnym, jednoduchším vedeckým textom; jednoduché žánre vedeckej literatúry

2. tešiaci sa priazni v širokej verejnosti (op. nepopulárny) • obľúbený: populárny, obľúbený politik • rozšírený (vďaka obľube): populárny, rozšírený šport • módny • expr. vychytený (momentálne populárny): krátke sukne sú teraz populárne, módne, vychytené; vychytený umelec • známy: známa osobnosť • slávny (veľmi populárny a obdivovaný, uznávaný): slávny svetový tenorista Pavarotti

rozšírený p. častý

verejný 1. ktorý sa týka celej spoločnosti (op. súkromný): verejný poriadok, verejný činiteľ, dbať na verejné blaho • spoločný • všeobecný (op. individuálny): spoločný, všeobecný záujem • kniž. pospolitý • zastar. pospolný: pospolité veci • mestský (patriaci mestu, spravovaný mestom): mestská doprava • obecný (patriaci obci, spravovaný obcou): obecná knižnica • kniž. exoterický

2. ktorý sa koná, ktorý prebieha bez zatajenia (op. tajný): verejné hlasovanie • otvorený • neskrývaný • netajený • zjavný • zrejmý (op. skrytý): otvorený boj, neskrývaný, netajený obdiv; zjavné, zrejmé nepriateľstvo • očividný • viditeľný • badateľný (ktorý sa dá obyč. hneď vidieť): je to očividné, viditeľné, badateľné klamstvo

3. týkajúci sa väčšiny, vlastný väčšine: verejná mienka, vzbudiť verejné pohoršenie • všeobecný: získal pre svoju vec všeobecný súhlas • rozšírený: rozšírený názor o niečom

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

rozšírený príd.

1. zväčšený, zväčšujúci sa do šírky: r-á cesta, r. chodník; r. hrudník, r-é póry, r-é nozdry, r-é cievy; r-é oči;

2. majúci zväčšený rozsah, obsah: r-á výroba, produkcia; r. duševný obzor; r-é vydanie novín; gram. zastar.: r. vetný člen viacnásobný vetný člen; r-á veta obsahujúca viacnásobný vetný člen (najmä prísudok);

3. všeobecne známy, rozchýrený: r-á zpráva, zvesť; r-á kniha;

4. hojne, často sa vyskytujúci: r-é choroby; r. zvyk, názor;

rozšírenosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

rozšírený príčastie pasívne, mužský rod, životné

(jeden) rozšírený; (bez) rozšíreného; (k) rozšírenému; (vidím) rozšíreného; (o) rozšírenom; (s) rozšíreným;

(dvaja) rozšírení; (bez) rozšírených; (k) rozšíreným; (vidím) rozšírených; (o) rozšírených; (s) rozšírenými;


(jeden) rozšírenejší; (bez) rozšírenejšieho; (k) rozšírenejšiemu; (vidím) rozšírenejšieho; (o) rozšírenejšom; (s) rozšírenejším;

(dvaja) rozšírenejší; (bez) rozšírenejších; (k) rozšírenejším; (vidím) rozšírenejších; (o) rozšírenejších; (s) rozšírenejšími;


(jeden) najrozšírenejší; (bez) najrozšírenejšieho; (k) najrozšírenejšiemu; (vidím) najrozšírenejšieho; (o) najrozšírenejšom; (s) najrozšírenejším;

(dvaja) najrozšírenejší; (bez) najrozšírenejších; (k) najrozšírenejším; (vidím) najrozšírenejších; (o) najrozšírenejších; (s) najrozšírenejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) rozšírený; (bez) rozšíreného; (k) rozšírenému; (vidím) rozšírený; (o) rozšírenom; (s) rozšíreným;

(dva) rozšírené; (bez) rozšírených; (k) rozšíreným; (vidím) rozšírené; (o) rozšírených; (s) rozšírenými;


(jeden) rozšírenejší; (bez) rozšírenejšieho; (k) rozšírenejšiemu; (vidím) rozšírenejší; (o) rozšírenejšom; (s) rozšírenejším;

(štyri) rozšírenejšie; (bez) rozšírenejších; (k) rozšírenejším; (vidím) rozšírenejšie; (o) rozšírenejších; (s) rozšírenejšími;


(jeden) najrozšírenejší; (bez) najrozšírenejšieho; (k) najrozšírenejšiemu; (vidím) najrozšírenejší; (o) najrozšírenejšom; (s) najrozšírenejším;

(dva) najrozšírenejšie; (bez) najrozšírenejších; (k) najrozšírenejším; (vidím) najrozšírenejšie; (o) najrozšírenejších; (s) najrozšírenejšími;


ženský rod

(jedna) rozšírená; (bez) rozšírenej; (k) rozšírenej; (vidím) rozšírenú; (o) rozšírenej; (s) rozšírenou;

(štyri) rozšírené; (bez) rozšírených; (k) rozšíreným; (vidím) rozšírené; (o) rozšírených; (s) rozšírenými;


(jedna) rozšírenejšia; (bez) rozšírenejšej; (k) rozšírenejšej; (vidím) rozšírenejšiu; (o) rozšírenejšej; (s) rozšírenejšou;

(tri) rozšírenejšie; (bez) rozšírenejších; (k) rozšírenejším; (vidím) rozšírenejšie; (o) rozšírenejších; (s) rozšírenejšími;


(jedna) najrozšírenejšia; (bez) najrozšírenejšej; (k) najrozšírenejšej; (vidím) najrozšírenejšiu; (o) najrozšírenejšej; (s) najrozšírenejšou;

(štyri) najrozšírenejšie; (bez) najrozšírenejších; (k) najrozšírenejším; (vidím) najrozšírenejšie; (o) najrozšírenejších; (s) najrozšírenejšími;


stredný rod

(jedno) rozšírené; (bez) rozšíreného; (k) rozšírenému; (vidím) rozšírené; (o) rozšírenom; (s) rozšíreným;

(tri) rozšírené; (bez) rozšírených; (k) rozšíreným; (vidím) rozšírené; (o) rozšírených; (s) rozšírenými;


(jedno) rozšírenejšie; (bez) rozšírenejšieho; (k) rozšírenejšiemu; (vidím) rozšírenejšie; (o) rozšírenejšom; (s) rozšírenejším;

(dve) rozšírenejšie; (bez) rozšírenejších; (k) rozšírenejším; (vidím) rozšírenejšie; (o) rozšírenejších; (s) rozšírenejšími;


(jedno) najrozšírenejšie; (bez) najrozšírenejšieho; (k) najrozšírenejšiemu; (vidím) najrozšírenejšie; (o) najrozšírenejšom; (s) najrozšírenejším;

(tri) najrozšírenejšie; (bez) najrozšírenejších; (k) najrozšírenejším; (vidím) najrozšírenejšie; (o) najrozšírenejších; (s) najrozšírenejšími;

Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať)

z r. 2000*.

rozšírený príd
1. zväčšený, zväčšujúci sa do šírky: wie-li swedek, žeby pany Helena Zrubka hospodarstwy skrze pany Katharinu Ujhelyi rozssirene na swug osoch obratila? dražkovce 1726; ovtze, voli szvojo visivenyé jak v dolyinoch, verchoch, hóroch, tak na dalyek rossirenich polyoch dž 1752; perpetui montes: na dalekó rozssyrené hori ks 1763; gestli wssak ale wysoké stromy ze swým stjnem a rozssýrenými panohy zrostu mladssým stromom prekážegu, magu se rádněg wytnuti ph 1770; pren superfusi hostes: rozssyreny neprjtel ks 1763 rozptýlený
2. všeobecne známy, rozchýrený: tež že stworil (Boh) mnohy a rozličny twor, zustawa skrz to pred namj Stworitelem rozssjrenym a mudrym lka 1736; bilo mesto toto velkího ňekdi chíru, rozšírenéj chváli br 1785; čimž se znači duchovne novozakonni kralovstvi po vszem svete rozszirene ss 18. st;
-e prísl k 1: vaste: welmy dalekó, ssyrokó, rozssyreňe ks 1763;
-osť ž
1. širší výskyt: a podporu (slovenskej reči) gá dále nacházym na gegi rozssjrenosti stn 1785 vo všetkom
2. rozchýrenosť: ze zarmucenósti wzywal sem Pána a wyslyssal mňa w rozssyrenosti blr 18. st

Zvukové nahrávky niektorých slov

rozšírený: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

členským štátom rozšírenej Európskej ≈ členským státům rozšířené Evropské
rozšíreného na 25 členských štátov ≈ rozšířeného na 25 členských států
rozšírenej Európskej únie a ≈ rozšířené Evropské unie a
štátom rozšírenej Európskej únie ≈ státům rozšířené Evropské unie
v blízkosti klasicisticky rozšíreného ≈ v blízkosti klasicistně rozšířeného
viacjazyčný prístup v rozšírenej ≈ multilingvistický přístup v rozšířené
vojakov a rozšíreného sexuálneho ≈ vojáků a rozšířeného sexuálního
v rozšírenej Európe a ≈ v rozšířené Evropě a
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a rozšírená spolupráca medzi ≈ and enhanced cooperation between
a rozšírený pocit, že ≈ and widespread feeling that
ešte tmavé a rozšírené ≈ still dark and dilated
jav je veľmi rozšírený ≈ phenomenon is very widespread
Rozšírená Európa a jej ≈ Enlarged Europe and its
Rozšírená spolupráca s partnermi ≈ Enhanced cooperation with partners
sa v rozšírenej EÚ ≈ in the enlarged EU
však rozšírené problémy, ktoré ≈ widespread problems, however, which
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor