rarach -cha pl. N -chovia m.
čert nadprirodzená bytosť ako stelesnenie zla • diabol (op. anjel): preobliecť sa za čerta, pokušenie diabla • satan • satanáš: pekelný satanáš • Antikrist (diabol ako protivník Krista) • pren. antikrist (zlý človek) • zlý duch • zloduch • pekelník • démon • lucifer • bes • ďas (obyč. v nadávkach): ký ďas ťa sem dovliekol • expr. rohatý • hovor. expr.: parom • šľak • fras (obyč. v kliatbach): nech ho parom uchytí; šľak to vzal; bodaj ho fras vzal • hovor.: anciáš • ancikrist (v kliatbach a nadávkach): anciáša, ancikrista tvojho • hovor. expr. helement (v nadávkach) • hovor. expr. beťah (v kliatbach a nadávkach) • zastar.: priepastník (Vansová) • rarach (Hurban) • kniž. zastar. zloboh (Dobšinský) • bibl. belzebub • náb. pokušiteľ: premôcť pokušiteľa • žart. krampus (Letz)
rarach p. čert
rarach, -a, mn. č. -si m. zastar. (podľa náboženských a mystických predstáv) zlý duch, čert, diabol: Akoby im pekelného uhlia rarach nasypal do duší. (Hurb.);
rarášok, -ška, mn. č. -škovia m.
1. zdrob. k rarach: Nech si je hoci raráškom z pekla. (vaj.)
2. domáci duch, škriatok, zmok: Doniesol mi ich (gajdičky) rarášok. (Ráz.-Mart.); hovor. žart. Tuším ti rarášok peniaze nosí máš stále veľa peňazí;
pren. (o deťoch) neposedník, nezbedník, šibal: A ty, hrášok-rarášok — povedala zasa Verona bračekovi. (Fig.)