Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma hssjV

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

rôzny príd. rozličný (význ. 1, 2): r-e nástroje, predmety, jedlá; r-e náhľady; sledovať r-e ciele;

rôzne prísl.: r. niečo chápať;

rôznosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
rôzny; rôzne prísl.; rôznosť ‑i ž.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

rozdielne rozličnými spôsobmi, majúc odlišné vlastnosti (op. rovnako) • odlišne • odchylne • odchodne: dosiahnuté výsledky hodnotili rozdielne, odlišne; pri príprave postupujú odchylne, odchodne • nerovnako • rozlične • rôzne • rozmanito: sú nerovnako vysokí; potrebu vzdelania chápu rozlične, rôzne • nerovnomerne • kniž. disparátne: strany sú nerovnomerne, disparátne zastúpené • inak • inakšie • ináč (iným spôsobom, inými spôsobmi): jednotlivé témy spracovali inak, inakšie, ináč

porov. aj rozdielny

rozlične rozličným spôsobom, rozličnými spôsobmi, s rozličnou mierou, vlastnosťami a pod. (op. rovnako) • rozmanito • zastaráv. rozmanite • rôzne • odlišne: rozlične, rozmanito upravené záhradky; rôzne, odlišne stvárnená myšlienka • nerovnako • nejednako • rozdielne: nerovnako, nejednako, rozdielne spracovať suroviny • pestro • hocijako • všelijako • hovor. všelijak • hovor. expr. všakovak: ľudia tam chodia pestro, všelijako, všakovak oblečení • nejednotne • nerovnorodo • nesúrodo • rôznorodo (op. rovnorodo) • kniž. heterogénne (op. homogénne): nejednotne, nerovnorodo, nesúrodo usporiadaný materiál; rôznorodo, heterogénne vplývať na stav ekonomiky • kniž. disparátne: vývin pokračoval disparátne • mnohorako • zried. viacerako • expr.: desatorako • storako • tisícorako (mnohými rozličnými spôsobmi): témy sa možno zmocniť mnohorako, storako, tisícorako • odchodne • protichodne • zastar. rozchodne (Dobšinský): ekonomické problémy riešia odchodne, protichodne • inak • inakšie • ináč • tak i onak • tak i tak (iným spôsobom): ku každému musí pristupovať inak, inakšie, ináč • rôznotvárne • mnohotvárne (v rozličných tvaroch, podobách): rôznotvárne, mnohotvárne zobrazená skutočnosť

rôzne p. rozlične, rozdielne, porov. aj rozmanitý, rôznorodý

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

rôzny príd.

1. rozmanitý, všelijaký, rozličný: Videl som mnoho rôznych ľudí. (Jil.) Pustí sa za slnkom rôznymi cestami. (Botto); hŕba rôznych zbraní (Bedn.); debny naplnené rôznym tovarom (Čaj.); mäso medzi rôznou zeleninou (Jégé);

2. podstatne odlišný, iný, rozdielny: r-e ciele; Ako môže byť o tom medzi rozumnými ľuďmi rôzny náhľad. (Vaj.);

rôzne prísl.: hodnotiť veci r., r. niečo chápať;

rôznosť, -i ž.

Morfologický analyzátor

rôzny prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) rôzny; (bez) rôzneho; (k) rôznemu; (vidím) rôzneho; (o) rôznom; (s) rôznym;

(traja) rôzni; (bez) rôznych; (k) rôznym; (vidím) rôznych; (o) rôznych; (s) rôznymi;


(jeden) rôznejší; (bez) rôznejšieho; (k) rôznejšiemu; (vidím) rôznejšieho; (o) rôznejšom; (s) rôznejším;

(traja) rôznejší; (bez) rôznejších; (k) rôznejším; (vidím) rôznejších; (o) rôznejších; (s) rôznejšími;


(jeden) najrôznejší; (bez) najrôznejšieho; (k) najrôznejšiemu; (vidím) najrôznejšieho; (o) najrôznejšom; (s) najrôznejším;

(štyria) najrôznejší; (bez) najrôznejších; (k) najrôznejším; (vidím) najrôznejších; (o) najrôznejších; (s) najrôznejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) rôzny; (bez) rôzneho; (k) rôznemu; (vidím) rôzny; (o) rôznom; (s) rôznym;

(dva) rôzne; (bez) rôznych; (k) rôznym; (vidím) rôzne; (o) rôznych; (s) rôznymi;


(jeden) rôznejší; (bez) rôznejšieho; (k) rôznejšiemu; (vidím) rôznejší; (o) rôznejšom; (s) rôznejším;

(tri) rôznejšie; (bez) rôznejších; (k) rôznejším; (vidím) rôznejšie; (o) rôznejších; (s) rôznejšími;


(jeden) najrôznejší; (bez) najrôznejšieho; (k) najrôznejšiemu; (vidím) najrôznejší; (o) najrôznejšom; (s) najrôznejším;

(štyri) najrôznejšie; (bez) najrôznejších; (k) najrôznejším; (vidím) najrôznejšie; (o) najrôznejších; (s) najrôznejšími;


ženský rod

(jedna) rôzna; (bez) rôznej; (k) rôznej; (vidím) rôznu; (o) rôznej; (s) rôznou;

(dve) rôzne; (bez) rôznych; (k) rôznym; (vidím) rôzne; (o) rôznych; (s) rôznymi;


(jedna) rôznejšia; (bez) rôznejšej; (k) rôznejšej; (vidím) rôznejšiu; (o) rôznejšej; (s) rôznejšou;

(štyri) rôznejšie; (bez) rôznejších; (k) rôznejším; (vidím) rôznejšie; (o) rôznejších; (s) rôznejšími;


(jedna) najrôznejšia; (bez) najrôznejšej; (k) najrôznejšej; (vidím) najrôznejšiu; (o) najrôznejšej; (s) najrôznejšou;

(dve) najrôznejšie; (bez) najrôznejších; (k) najrôznejším; (vidím) najrôznejšie; (o) najrôznejších; (s) najrôznejšími;


stredný rod

(jedno) rôzne; (bez) rôzneho; (k) rôznemu; (vidím) rôzne; (o) rôznom; (s) rôznym;

(tri) rôzne; (bez) rôznych; (k) rôznym; (vidím) rôzne; (o) rôznych; (s) rôznymi;


(jedno) rôznejšie; (bez) rôznejšieho; (k) rôznejšiemu; (vidím) rôznejšie; (o) rôznejšom; (s) rôznejším;

(dve) rôznejšie; (bez) rôznejších; (k) rôznejším; (vidím) rôznejšie; (o) rôznejších; (s) rôznejšími;


(jedno) najrôznejšie; (bez) najrôznejšieho; (k) najrôznejšiemu; (vidím) najrôznejšie; (o) najrôznejšom; (s) najrôznejším;

(dve) najrôznejšie; (bez) najrôznejších; (k) najrôznejším; (vidím) najrôznejšie; (o) najrôznejších; (s) najrôznejšími;

Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať)

z r. 2000*.

rôzne [rú-],
rôzno [rô-, rú-] prísl
1. rozdielne, odlišne, opačne: syc ginak any rozlezo (!) nohy (:kterym nohy ruozno stogi, wen, kriwonozy:) koa 17. st; discriminatim: rúznó, rúzňe, rozdjlňe ks 1763
2. rozlične, nejednotne: wznikl mezy nimy tuhy odpor, takže se rozessly ruzno le 1730

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

dámy a páni, rôzne ≈ dámy a pánové, různé
dní rozoberáme rôzne otázky ≈ dní rozebíráme různé otázky
rôzne kategórie hrúbky a ≈ různé kategorie tlouštěk a
Rôzne symbolyKCharselect unicode block ≈ Různé symbolyKCharselect unicode block
Rôzne technickéKCharselect unicode block ≈ Různé technickéKCharselect unicode block
štátoch EHP rôzne a ≈ státech EHP různé a
tetrabenzoáty a rôzne zmesi ≈ tetrabenzoáty a různé směsi
tribenzoáty, tetrabenzoáty a rôzne ≈ tribenzoáty, tetrabenzoáty a různé
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a rôzne účely, ale ≈ and different purposes, but
Rôzne dokumenty a predmety ≈ Miscellaneous documents and articles
rôzne nástroje a mechanizmy ≈ various instruments and mechanisms
rôzne opatrenia a zákony ≈ various measures and laws
rôzne príjmy a príjmy ≈ miscellaneous revenue and revenue
rôzne služby a organizácie ≈ various services and organisations
Štatistické údaje a rôzne ≈ Statistical data and various
vyrába a distribuuje rôzne ≈ manufactures and distributes various
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor