Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

prostriedkom

I. prísl. cez prostriedok, stredom: ísť po sále p.

II. predl. s G vyj. smerovanie cez stred, cez prostriedok, stredom: cesta ide p. mesta

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
prostriedkom prísl. i predl. s G

prostriedkom prísl. i predl. s G

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-kom/692078±6413 1.82: substantíva m. neživ. D pl. 11912→11884
+13
−14
výsledkom/1026 útokom/538 rokom/402 krokom/334 nedostatkom/317 prostriedkom/304 prvkom/242 účinkom/230 poznatkom/230 podnikom/192 skutkom/191 zážitkom/190 pozemkom/186 znakom/185 dôsledkom/179 zvykom/176 výrokom/166 pretekom/160 jazykom/157 nárokom/151 tlakom/146 výrobkom/144 článkom/139 únikom/125 sviatkom/121 následkom/113 liekom/112 bokom/109 majetkom/104 začiatkom/98 (625/5117)

-kom/692078±6413 1.63: substantíva m. neživ. I sg. 184094→184228
+52
−116
výsledkom/14534 rokom/10667 jazykom/6975 krokom/6286 tlakom/4942 dôsledkom/4455 znakom/4321 začiatkom/3521 majetkom/3030 prostriedkom/2944 zvykom/2791 prvkom/2581 nedostatkom/2547 ziskom/2442 zrakom/2296 vekom/2247 vlakom/2159 útokom/1872 vznikom/1685 zázrakom/1676 podnikom/1530 zážitkom/1472 účinkom/1446 (1441/95809)

-kom/692078±6413 3.71: adverbiá 1. st. 52279→52101
+33
−10
celkom/46824 bokom/3417 neúrekom/568 úchytkom/390 krokom/200 dupkom/200 skokom/142 cícerkom/104 stĺpkom/56 prostriedkom/55 hupkom/27 letkom/19 bitkom/19 (10/80)

-kom/692078±6413 7.34: prepozície nevok. 17196 začiatkom/14655 následkom/2014 počiatkom/227 prostriedkom/166 bokom/115 spodkom/19

-m/10662558±18593 1.81: substantíva m. neživ. D pl. 64366→64385±33 problémom/2850 výsledkom/1026 peniazom/925 štátom/881 záujmom/843 schodom/696 názorom/633 záverom/613 cieľom/576 zákonom/551 vplyvom/549 prejavom/545 útokom/538 výkonom/500 zdrojom/499 národom/464 činom/459 pokusom/446 konfliktom/419 koreňom/414 rokom/402 vzťahom/379 protestom/349 krokom/334 ľudom/326 princípom/326 prameňom/321 nedostatkom/317 úspechom/315 textom/310 orgánom/308 koňom/305 prostriedkom/304 plánom/301 rozdielom/295 bodom/292 dňom/291 návrhom/289 projektom/285 spôsobom/281 (2813/43628)

-m/10662558±18593 6.60: prepozície nevok. 166086 okrem/91501 prostredníctvom/33130 koncom/16601 začiatkom/14655 ohľadom/2639 vplyvom/2527 následkom/2014 postupom/1702 behom/435 stredom/355 počiatkom/227 prostriedkom/166 bokom/115 (1/19)

-om/5634526±9272 1.81: substantíva m. neživ. D pl. 64366→64385±33 problémom/2850 výsledkom/1026 peniazom/925 štátom/881 záujmom/843 schodom/696 názorom/633 záverom/613 cieľom/576 zákonom/551 vplyvom/549 prejavom/545 útokom/538 výkonom/500 zdrojom/499 národom/464 činom/459 pokusom/446 konfliktom/419 koreňom/414 rokom/402 vzťahom/379 protestom/349 krokom/334 ľudom/326 princípom/326 prameňom/321 nedostatkom/317 úspechom/315 textom/310 orgánom/308 koňom/305 prostriedkom/304 plánom/301 rozdielom/295 bodom/292 om/291 návrhom/289 projektom/285 spôsobom/281 (2813/43628)

-om/5634526±9272 12.05: prepozície nevok. 74585 prostredníctvom/33130 koncom/16601 začiatkom/14655 ohľadom/2639 vplyvom/2527 následkom/2014 postupom/1702 behom/435 stredom/355 počiatkom/227 prostriedkom/166 bokom/115 spodkom/19

prostriedkom p. stredom


stredom strednou časťou niečoho, miestom približne rovnako vzdialeným od okrajov; cez stred, cez prostriedok • prostriedkom: prebili sa stredom, prostriedkom; stredom, prostriedkom doliny tečie potokhovor. stredkom: pustili ho stredkom

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

prostriedkom predl. s 2. p. i prísl. cez stred, cez prostriedok (v miestnom i časovom význame), uprostred: Popri zábradlí idú chodníky pre peších, prostriedkom široká cesta pre vozy. (Kuk.) Potok tečie prostriedkom ulice. (Vaj.) Prostriedkom XIV. storočia pustošil v Európe strašný mor. (Jégé); prejsť, pustiť sa, ísť prostriedkom

prostredkom p. prostriedkom


prostriedkom [-ie-, -é-, -í-; -om, -em]
I. prísl cez prostriedok, stredom: gedna za druhow role su na dolyne, potom prichazy do dolyny Twarožna, kde se prostridkem dolu stupuge k hore (ZVOLEN 1567); w humne dolny zaczinek wssecek a na predku cesta prostredkom ma bitt (P. ĽUPČA 1585); interfluus: prostredkem tekúcy (KS 1763)
II. predl s G vyj.
1. smerovanie cez stred, stredom niečoho: a tus smy prawim, prostrzedkem toho pole gduce, czinili znameni (BYTČA 1484 SČL)
2. prostredníctvo: Chmel zgednal ex arenda užiwati tal bratra sweho prostredkom geho curatorow (P. ĽUPČA 1599); prosicze za odpussčzeny wistupku meho, czo sem y obdržel na doloženych osobach prostredkem pana Mikolassa (BECKOV 1667); Buh, prostredkem primluwy Mogžissoweg, hnew zanechal (MS 1749)
L. p-m smrti smrťou: poruczym manzelcze statek po meg smrty, gestli by take byla prostredkem smrty od Boha powolana, wnučzkam (ŽILINA 1589); kdi mne Pan Buch wssechmohucy zo sweta tohoto prostredkom smrty wiwolaty raczi (PREŠOV 1666); Buh spolubratra z tohoto sweta prostredkem čzasneg smrty powolaty račzil (CA 1717)

prostriedok
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) prostriedok
G (bez) prostriedku
D (k) prostriedku
A (vidím) prostriedok
L (o) prostriedku
I (s) prostriedkom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) prostriedky
G (bez) prostriedkov
D (k) prostriedkom
A (vidím) prostriedky
L (o) prostriedkoch
I (s) prostriedkami
by mala byť prostriedkom devrait être un moyen
čistiacim prostriedkom pre sanitárne aux nettoyants pour sanitaires
mimosúdnym prostriedkom nápravy, ktorý moyen de recours extra-judicaire
môže byť legitímnym prostriedkom peut être un moyen légitime
môže byť účinným prostriedkom peut être un moyen efficace
prostriedkom komunikácie medzi emitentom moyen de communication entre l'émetteur
prostriedkom zahrnutým do tohto článku inscrits au présent article
s fixačným prostriedkom alebo bez neho avec ou sans fixateur
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu