Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

približný príd. odrážajúci skutočnosť iba v hlav. črtách, nie celkom presný: p-é údaje, p. rozpočet;

približne

I. prísl. nie celkom presne: p. odhadnúť niečo;

približnosť -i ž.

II. čast. vyj. pravdepodobnosť, približnosť; asi: bolo tam p. sto ľudí; prišiel p. pred hodinou

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
približný; približne prísl. i čast.; približnosť ‑i ž.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

nepresný ktorý nie je (úplne) presný (op. presný): nepresné váhy • približný (obyč. o číselných údajoch): nepresný, približný čas; približné ceny • chybný • nesprávny • zlý (nevyhovujúci z hľadiska presnosti; op. dobrý, správny): nepresná, chybná streľba; zlý, nesprávny tón • nejasný • nezreteľný • kniž. vágny (obyč. čo sa týka významu): mal o tom iba nejasné, nezreteľné predstavy; nejasný, vágny pojem • neurčitý • všeobecný • široký (bez určenia presných hraníc platnosti a pod.): neurčitý, všeobecný spôsob vyjadrovania; príliš všeobecná, široká formulácia myšlienky (op. konkrétna) • mnohoznačný • mnohovýznamový • dvojzmyselný (ktorý sa môže rozlične chápať, vysvetľovať): odborný termín nesmie byť dvojzmyselný, mnohovýznamový; nepresný, mnohoznačný výsledok

predbežný 1. konaný ako príprava • prípravný: predbežné, prípravné rokovania pred stretnutím najvyšších politikov

2. ktorý nemá konečnú platnosť (op. definitívny, konečný) • dočasný: predbežný, dočasný rozpočet, návrh • zmeniteľný • odvolateľný (ktorý možno zmeniť, odvolať; op. definitívny, konečný): zmeniteľné, odvolateľné rozhodnutie; odvolateľný súhlas • nepresný • približný • neuzavretý (zisťovaný predbežne; op. presný, uzavretý): nepresný, približný, neuzavretý počet uchádzačov • predpokladaný (ktorý sa len predpokladá): predbežný, predpokladaný termín skončenia úlohy (op. presný)

približný ktorý sa iba blíži skutočnosti, nie celkom presný • okrúhly • zaokrúhlený: približná, okrúhla cifra; zaokrúhlený počet

p. aj nepresný; predbežný 2

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

približný príd. nie celkom presný, určený podľa odhadu: p. rozsah; p-á vzdialenosť, veľkosť, dĺžka, šírka, výška, hrúbka; p-á cena, škoda; p-é číslo, p-é množstvo; p-é rozmery;

približne prísl. nie celkom presne, zhruba: p. odhadnúť, určiť, zistiť niečo; p. rovnaký; p. rovnako

Morfologický analyzátor

približný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) približný; (bez) približného; (k) približnému; (vidím) približného; (o) približnom; (s) približným;

(štyria) približní; (bez) približných; (k) približným; (vidím) približných; (o) približných; (s) približnými;


(jeden) približnejší; (bez) približnejšieho; (k) približnejšiemu; (vidím) približnejšieho; (o) približnejšom; (s) približnejším;

(traja) približnejší; (bez) približnejších; (k) približnejším; (vidím) približnejších; (o) približnejších; (s) približnejšími;


(jeden) najpribližnejší; (bez) najpribližnejšieho; (k) najpribližnejšiemu; (vidím) najpribližnejšieho; (o) najpribližnejšom; (s) najpribližnejším;

(traja) najpribližnejší; (bez) najpribližnejších; (k) najpribližnejším; (vidím) najpribližnejších; (o) najpribližnejších; (s) najpribližnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) približný; (bez) približného; (k) približnému; (vidím) približný; (o) približnom; (s) približným;

(dva) približné; (bez) približných; (k) približným; (vidím) približné; (o) približných; (s) približnými;


(jeden) približnejší; (bez) približnejšieho; (k) približnejšiemu; (vidím) približnejší; (o) približnejšom; (s) približnejším;

(štyri) približnejšie; (bez) približnejších; (k) približnejším; (vidím) približnejšie; (o) približnejších; (s) približnejšími;


(jeden) najpribližnejší; (bez) najpribližnejšieho; (k) najpribližnejšiemu; (vidím) najpribližnejší; (o) najpribližnejšom; (s) najpribližnejším;

(dva) najpribližnejšie; (bez) najpribližnejších; (k) najpribližnejším; (vidím) najpribližnejšie; (o) najpribližnejších; (s) najpribližnejšími;


ženský rod

(jedna) približná; (bez) približnej; (k) približnej; (vidím) približnú; (o) približnej; (s) približnou;

(dve) približné; (bez) približných; (k) približným; (vidím) približné; (o) približných; (s) približnými;


(jedna) približnejšia; (bez) približnejšej; (k) približnejšej; (vidím) približnejšiu; (o) približnejšej; (s) približnejšou;

(štyri) približnejšie; (bez) približnejších; (k) približnejším; (vidím) približnejšie; (o) približnejších; (s) približnejšími;


(jedna) najpribližnejšia; (bez) najpribližnejšej; (k) najpribližnejšej; (vidím) najpribližnejšiu; (o) najpribližnejšej; (s) najpribližnejšou;

(dve) najpribližnejšie; (bez) najpribližnejších; (k) najpribližnejším; (vidím) najpribližnejšie; (o) najpribližnejších; (s) najpribližnejšími;


stredný rod

(jedno) približné; (bez) približného; (k) približnému; (vidím) približné; (o) približnom; (s) približným;

(štyri) približné; (bez) približných; (k) približným; (vidím) približné; (o) približných; (s) približnými;


(jedno) približnejšie; (bez) približnejšieho; (k) približnejšiemu; (vidím) približnejšie; (o) približnejšom; (s) približnejším;

(dve) približnejšie; (bez) približnejších; (k) približnejším; (vidím) približnejšie; (o) približnejších; (s) približnejšími;


(jedno) najpribližnejšie; (bez) najpribližnejšieho; (k) najpribližnejšiemu; (vidím) najpribližnejšie; (o) najpribližnejšom; (s) najpribližnejším;

(tri) najpribližnejšie; (bez) najpribližnejších; (k) najpribližnejším; (vidím) najpribližnejšie; (o) najpribližnejších; (s) najpribližnejšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a približný počet zamestnancov ≈ a přibližný počet zaměstnanců
kategóriách ošípaných a približný ≈ kategoriích prasat a přibližném
materiálu a približný počet ≈ materiálu a přibližný počet
približné zvyšky staršieho hradu ≈ nakresleny zbytky staršího hradu
približný pomer medzi hmotnosťou ≈ přibližný poměr mezi hmotností
uveďte približný vek hydiny ≈ uveďte přibližný věk drůbeže

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

dátum a približnú hodinu ≈ date and approximate time
deň, dátum a približnú ≈ day, date and time
Približný dátum vydania : december 2005 ≈ Approximate issue period : December 2005
Približný dátum vydania : január 2006 ≈ Approximate issue period : January 2006
Približný dátum vydania : november 2006 ≈ Approximate issue period : November 2006
Približný dátum vydania : október 2005 ≈ Approximate issue period : October 2005
Thomasa, ktorý mal približnú ≈ Thomas who was around
v približnej výške 15 % HDP ≈ estimated at 15 % of GDP
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor