Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp ssj ma

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
priženiť sa ‑í ‑ia dok.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

priženiť sa, -í, -ia dok. (ku komu, kam i bezpredm.) oženiť sa a prísť bývať do domu, do domácnosti manželky: Priženil sa k jedináčke — zemianke. (Kuk.) Dvaja z nich sa musia priženiť a tretí ostane na otcovskom. (Zgur.) priženiť

1. (koho) oženiť tak, že sa ženích po svadbe nasťahuje do domu, do domácnosti manželky: Dvoch starších synov priženil pán Ezechiel inam. (Kuk.) I Jana prižení do domu. (Tim.)

2. zried. (čo) získať ženbou, vyženiť: Niečo si mal po otcovi, ešte viacej si priženil. (Skal.)

Morfologický analyzátor

priženiť dokonavé sloveso
(ja) prižením VKdsa+; (ty) priženíš VKdsb+; (on, ona, ono) prižení VKdsc+; (my) priženíme VKdpa+; (vy) priženíte VKdpb+; (oni, ony) priženia VKdpc+;

(ja som, ty si, on) priženil VLdsam+; (ona) priženila VLdsaf+; (ono) priženilo VLdsan+; (oni, ony) priženili VLdpah+;
(ty) prižeň! VMdsb+; (my) prižeňme! VMdpa+; (vy) prižeňte! VMdpb+;
(nejako) priženiac VHd+;

Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí

od Antona Bernoláka z r. 1825.
prižeňiť sa prižeňiť sa

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

chcel priženiť do majetku ≈ rád přiženil do dvorce
Niekedy sa niekto prižení ≈ Někdy se někdo přižení
niekto prižení s venom ≈ někdo přižení s věnem
Pred rokmi sa priženil ≈ Před lety se přiženil
Prižením sa k Marte ≈ Přižením se k Martě
prižení s venom, niekto ≈ přižení s věnem, někdo
sa niekto prižení s ≈ se někdo přižení s
zostať a priženiť sa ≈ zůstat a přiženit se
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

kováč, sa priženil do ≈ blacksmith, is marrying into
Priženil som sa do ≈ I married into the
sa priženil do jednej ≈ is marrying into one
sa priženil do mojej ≈ had married into my
si sa priženil do ≈ you had married into

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor