pretvárať, pretvárať sa1 p. pretvoriť, pretvoriť sa
pretvárať sa2 p. pretvarovať sa
pretvarovať sa, -uje, -ujú i pretvárať sa2, -a -ajú nedok. stavať sa, robiť sa, ukazovať sa inakším, obyč. lepším ako v skutočnosti, predstierať niečo: Vie dobre, že sa pretvaruje, zatajuje a ukazuje ako nevinná. (Tim.) Pretvára sa, akoby nič nevidela. (Kuk.)
pretvoriť, -í, -ia dok. (čo, pren. i koho, čo na čo, kniž. i v čo) úsilím, prácou dať niečomu novú formu, novú podobu, zmeniť niečo: p. prírodu, kraj, krajinu, štát; p. holú púšť v raj (Kuk.); Riadenie umnej ženskej ruky pretvorilo staromódny dom na znesiteľný útulok. (Vaj.); pren. p. ľudí názorove prevychovať;
nedok. pretvárať, -a, -ajú, zastar. i pretvorovať, -uje, -ujú
|| pretvoriť sa (na čo, kniž. i v čo) zmeniť svoju základnú vlastnosť, zmeniť sa na niečo iné: Najsladšia lahôdka pretvorila sa mu v ústach v blen. (Kuk.);
nedok. pretvárať sa1, zastar. i pretvorovať sa