Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj subst

preteky -ov m. pomn. zápas, súťaž o prvenstvo, najmä v športe: ľahkoatletické, automobilové p.; p. Okolo Slovenska;

pren. publ. zastaviť p. v zbrojení;

pretekový príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
preteky ‑ov m. pomn.; pretekový

preteky -kov m. pomn.

opreteky, pis. i o preteky prísl. 1. obyč. so slovesami pohybu ▶ pohybujúc sa rýchlo dopredu: bežať, uháňať o.; žiaci o. utekali k oknám; Kačice opreteky veslujú do šachoriny, aby sa skryli našim očiam [...]. [L. Ťažký]; Nosili sme snopy na sánky a leteli s nimi opreteky do osady. [Slo 2008]
2. ▶ so zaujatím, s oduševnením, horlivo, usilovne diváci o. tlieskajú; krachujúce podniky sa o. zbavujú svojich zamestnancov; matka i svokra o. háčkujú pre bábätko čepčeky a kabátiky; Vykračoval si po ceste, až sa za ním prášilo, a vyspevoval si opreteky s vtáčikmi a svrčkami. [Sln 1974]
fraz. bežať/cválať/letieť/uháňať s vetrom/víchrom opreteky veľmi rýchlo sa pohybovať; s časom opreteky v krátkom časovom úseku, veľmi rýchlo

-ky/1873384±1838 1.94: substantíva m. neživ. N+A pl. 455013→454036
+290
−228
roky/55025 výsledky/32638 prostriedky/14843 kroky/11618 prvky/9668 výdavky/7039 dôsledky/6994 podniky/6853 poznatky/6727 preteky/6722 zámky/6284 výrobky/6230 znaky/6062 lieky/5551 následky/5547 zvyšky/4918 (1688/261317)

-y/8672296±14290 2.29: substantíva m. neživ. N+A pl. 1656486→1655387
+1173
−1215
roky/55025 problémy/42963 výsledky/32638 vlasy/20268 góly/18100→20029
+0
−270
vzťahy/19561 náklady/17121 prostriedky/14843 body/12499 kroky/11618 listy/11602 názory/11183 zápasy/10937 štáty/10805 druhy/10079 prvky/9668 zuby/9562 pocity/9231 prsty/8790 plány/8323 texty/8259 príbehy/8227 domy/8216 zákony/8139 obrazy/8094 rozdiely/7950 záujmy/7736 hlasy/7657 časy/7649 stromy/7437 dôvody/7394 priestory/7388 projekty/7383 úrady/7269 výdavky/7039 dôsledky/6994 podniky/6853 predmety/6815 orgány/6744 poznatky/6727 preteky/6722 spôsoby/6711 prípady/6708 príjmy/6407 kvety/6377 prejavy/6345 zámky/6284 filmy/6244 pohľady/6243 typy/6239 výrobky/6230 návrhy/6094 znaky/6062 programy/5983 výkony/5729 systémy/5679 lieky/5551 dôkazy/5551 následky/5547 dokumenty/5544 trhy/5512 základy/5361 (5351/1025549)

preteky p. zápas 3


súťaž úsilie o uplatnenie, o úspech pred druhými v istej činnosti • súťaženie: neobstáť v súťaži, zapojiť sa do súťaženiasúbeh (súťaž o isté pracovné miesto, o dodávku, odmenu a pod.) • konkurz: zúčastniť sa na súťaži projektu stanice; vypísať konkurz na obsadenie miesta riaditeľakonkurencia: pretekár zvíťazil v silnej konkurenciiliga (dlhodobá športová súťaž najlepších celkov): futbalová, hokejová ligadivízia (nižšia športová súťaž v minulosti): hrať v divíziiolympiáda: šachová, matematická olympiádaturnaj (druh športovej súťaže): basketbalový turnajpreteky (súťaž o prvenstvo najmä v športe): ľahkoatletické pretekyboj (úsilie o víťazstvo v športe): medzi súpermi sa rozpútal tuhý bojpohár (súťaž o symbolickú cenu udeľovanú ako trofej za víťazstvo): pohár európskych majstrov vo futbale


zápas 1. úsilie prekonať súpera silou: podľahnúť v zápase, poraziť protivníka v zápasebitka: pustiť sa do bitkyboj: zvíťaziť v bojipotýčka (krátky zápas): potýčky hliadokšarvátka: vyvolať šarvátkuzrážka: krvavé zrážkysúboj: letecký súbojduel: stretnúť sa v dueliexpr.: pračkaruvačka: v krčme sa strhla pračka, ruvačkahovor. pasovačka: junácke pasovačkypoet. zápol (Roy)

2. úsilie o dosiahnutie niečoho, premoženie niečoho, niekoho: volebný zápasboj: konkurenčný bojkniž. zápolenie: zápolenie s prekážkamikniž. borba: životná borbazastar. úbehy (Zguriška)

3. súťaženie dvoch družstiev al. jednotlivcov v istom druhu športu: futbalový zápasstretnutie: víťazné stretnutiekniž. zápolenie: zápolenie družstiev malo dramatický priebehpreteky (zápas o prvenstvo): automobilové pretekyšport. slang. meč (pôv. pís. match): vyhrať mečzastar. úbehy (Dobšinský)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

preteky, -ov m. pomn. (zastar. i pretek, -u m.) zápas o prvenstvo, zápolenie, súťaž (najmä v športe, v prednese poézie, prózy, v speve a pod.): ľahkoatletické, plavecké, lyžiarske, strelecké, automobilové p-y; p-y v behu; medzinárodné, krajové, okresné p-y, divadelné, recitačné p-y; pren. p-y v zbrojení stále zvyšovanie zbrojenia;

pretekový príd.: p. poriadok, p-é pravidlá; p-á komisia;

pretekove/-o prísl. šport. vo forme pretekov: p. hrať, p. trénovať


závody, -ov m. pomn. šport., novšie preteky: ľahkoatletické, plavecké, lyžiarske z.; z. v behu, v skoku na lyžiach

preteky
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) preteky posledné slovo - najdôležitejšie preteky sezóny sú ešte len na programe.
G (bez) pretekov Čaká ma ešte päť motokárových pretekov a zvažujeme aj účasť na záverečnom
D (k) pretekom účasť nesmierne pomohla týmto pretekom , zvýšila záujem verejnosti,
A (vidím) preteky v hlave londýnske a pekinské preteky ? „Nedávno som dostala nahrávku
L (o) pretekoch Düsseldorfe prvý raz v kariére v pretekoch SP domáci Josef Wenzl a Ruska
I (s) pretekmi sveta,“ zdôraznil. „Pred pretekmi som sa však cítil akýsi unavený.

Zvukové nahrávky niektorých slov

dve ceny na pretekoch deux prix au concours
určené výlučne na preteky exclusivement destinés aux courses automobiles

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu