prehltnúť -e -ú -tol dok. pohybom hltana posunúť z úst do žalúdka, zhltnúť, prežrieť: p. kúsok chleba, pilulku, slinu;
pren.: p. koniec slova nevysloviť al. nejasne vysloviť; p. slzy, plač potlačiť; p. urážky strpieť, nereagovať na ne
● ako keby ho bola → zem p-la;
nedok. prehĺtať, prehltávať -a
prehltnúť 1. pohybom hltana posunúť z úst do žalúdka • prežrieť • zhltnúť: prehltnúť, prežrieť liek; slivku zhltnúť celú • preglgnúť (tekutinu): odpil si kávy a rýchlo preglgol • poprehĺtať • poprehltávať • popregĺgať • poprežierať (postupne, po častiach)
2. expr. psychicky vydržať (niečo nepríjemné) • zniesť • strpieť: musela od nevesty veľa prehltnúť, zniesť, strpieť • vystáť • zakúsiť • prestáť • preniesť: vystáť, zakúsiť veľa príkoria; nik nevie, čo všetko musela v rodine prestáť, preniesť • expr.: preglgnúť • zhltnúť • prežrieť • prehryznúť • prehrýzť: od vedúceho preglgla, prehryzla nejednu urážku; prežrie, zhltne všetko, len nech je pokoj • potlačiť • prekonať • premôcť: nevládze potlačiť, prekonať hnev • poprehĺtať • poprehltávať • expr.: popregĺgať • poprežierať • poprenášať (postupne, viac vecí)
zhltnúť 1. hltanom posunúť do žalúdka • prehltnúť • prežrieť: zhltol, prehltol sliny naprázdno; nemohol prežrieť ani kúsok chleba
2. p. zjesť 3. p. prehltnúť 1, 2
zniesť 1. nosením dať na jednu hromadu • znosiť: zniesli, znosili sem všetky haraburdy • ponosiť • poznášať (postupne): ponosiť, poznášať haluze na kopu • zvláčiť: zvláčiť drevo z hory • zhromaždiť • sústrediť • hovor. expr. strepať: odpadky zhromaždili, sústredili do jamy za chatou; Prečo ste to všetko sem strepali?
2. mať schopnosť fyzicky al. psychicky zvládnuť • vydržať: znesie, vydrží namáhavú cestu • zdolať • prekonať • premôcť: prekonali, premohli biedu, poníženie; zdolať námahu • zmôcť: zmôcť prekážky • uniesť (ako ťarchu, záväzok a pod.): toľkú zodpovednosť musí uniesť • zakúsiť • podstúpiť (niečo negatívne): museli zakúsiť, podstúpiť veľa príkoria • vystáť • zažiť • prežiť • prestáť • strpieť • pretrpieť • vytrpieť: veľa musel vystáť, pretrpieť, vytrpieť na pracovisku • expr.: prehltnúť • preglgnúť • prežrieť (psychicky zniesť, obyč. príkorie) • expr.: prehryznúť • prehrýzť: to už nemieni prehltnúť, prehryznúť • zastar. preniesť: človek prenesie všetko, keď nie je sám
hltať, hlce/hltá, hlcú/hltajú, hltajúci nedok. (čo i bezpredm.)
1. chytro, bez náležitého žutia prežierať, hltavo jesť (obyč. o zvieratách, expr. i o človeku): svine, kravy hlcú; h. ako vlk pažravo; pren. h. vzduch dychtivo, plnými dúškami dýchať; h. kilometre ísť veľkou rýchlosťou (napr. autom); h. knihy rýchlo a náruživo čítať; h. každé slovo veľmi pozorne, zvedavo, s napätím počúvať
● h. očami niekoho, niečo žiadostivo, zvedavo hľadieť na niekoho al. na niečo;
2. prehĺtať, prežierať: h. sliny;
3. nár. pejor. nemierne piť: Keď začne hltať, potom je už bez všetkej rozvahy. (Taj.);
dok. k 1 zhltnúť, k 2 prehltnúť
prehltnúť, -ne, -nú, -tol dok. (čo) pohybom hltana dostať tuhú potravu z úst do žalúdka, zhltnúť, prežrieť: p. kúsok potravy; p. pilulku, kosť; pren.: p. slovo, koncovku nevysloviť al. nejasne vysloviť: p. slzy, plač potlačiť, prekonať; p. urážku strpieť, nereagovať na ňu
● ako keby ho bola zem prehltla zmizol bez stopy, niet ho; akoby si bol jazyk prehltol mlčí, nič nevraví; nech ma zem prehltne nech sa prepadnem;
nedok. prehĺtať, prehltávať, -a, -ajú i prehltovať, -uje, -ujú