Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

prednosť -i ž.

1. vlastnosť, ktorou niekto al. niečo nad niekým al. niečím vyniká: p-i samostatného štátu; p-i ústredného kúrenia; usilovnosť je jeho p.

2. väčší nárok na poprednejšie, výhodnejšie miesto: ženám patrí p.; uchádzači s praxou majú p.

dať, dávať p. niekomu, niečomu (pred niekým, niečím) uprednostniť, uprednostňovať niekoho, niečo;

prednostný príd. k 2: p-é postavenie; práv. p-é právo;

prednostne prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
prednosť ‑i ‑í ž.; prednostný; prednostne prísl.

prednosť -ti -tí ž.

-nosť/501701 1.52: substantíva ž. A sg. 275731 možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 osobnosť/2993 (1659/125711)

-osť/820503±255 1.57: substantíva ž. A sg. 416441→416509
+46
−52
možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 minulosť/3974 rýchlosť/3799 veľkosť/2995 (2609/214880)

-sť/1228995±260 1.64: substantíva ž. A sg. 489267→489335
+46
−52
možno/31884 ča/25026 pozorno/21397 činno/15360 rado/14663→14731
+13
−19
príležito/11020 spoločno/10806 zodpovedno/8677 úča/8664 schopno/8565 skutočno/8016 budúcno/7703 bole/6829 povinno/6793 žiado/6742 starostlivo/6695 obla/6623 prítomno/5871 verejno/5846 bezpečno/5685 predno/5589 skúseno/4835 milo/4646 minulo/3974 rýchlo/3799 súča/3556 če/3170 (2642/236833)

/5658208±880 1.70: substantíva ž. A sg. 536530→536598
+73
−77
možnosť/31884 časť/25026 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
smrť/13632 chuť/11532 príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 účasť/8664 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 bolesť/6829 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 oblasť/6623 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 sieť/4149 minulosť/3974 rýchlosť/3799 súčasť/3556 obeť/3481 česť/3170 (2696/251302)

klad kladná stránka niečoho (op. zápor): všetko má svoje kladyprednosť: prednosti ústredného kúreniavýhoda: výhody vodnej dopravyhovor. plus (op. mínus): toto riešenie má isté pluskniž. pozitívum (op. negatívum): zvážiť pozitíva a negatíva navrhovaného riešenia


prednosť p. klad, výhoda


uprednostňovať prednostne brať do úvahy, prednostne vybavovať • dávať prednosťkniž. preferovať: uprednostňujeme, preferujeme pracovníkov so znalosťou jazykov; dávať prednosť bezmäsitej stravehovor. forsírovať (usilovať sa niekoho, niečo dostať do popredia): forsíruje svojho chránenca, svoj návrh plánufavorizovať (vyberať si ako favorita, obľúbenca): spomedzi pracovníkov uprednostňuje, favorizuje najmladšíchpodporovaťhovor. expr. fedrovať (poskytovať podporu niekomu, niečomu z viacerých možností): vedenie podporuje, fedruje práve náš návrhstavať do popredia: dnes sa stavia do popredia technikapubl. priorizovať


výhoda priaznivá okolnosť, situácia a pod.: tento spôsob práce má svoje výhody; byť proti niekomu v časovej výhodeprednosťklad: prednosti, klady ústredného kúrenianáskokpredstih (časová al. výkonnostná výhoda): získať náskok, predstihvýsada: zrieknuť sa spoločenských výsadkniž. preferenciahovor. plus: všetko má svoje plusysubšt. fór: mať fór


vymoženosť priaznivý výsledok istého úsilia, ktorý prináša zlepšenie predchádzajúceho stavu • výdobytok: vymoženosti, výdobytky civilizácie, vedy; sociálne vymoženosti, výdobytkyprednosťkladhovor. plus: sú to plusy tohto zriadenia

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

prednosť, -ti ž.

1. vlastnosť, ktorou niekto al. niečo nad niekým al. nad niečím vyniká: p-i socialistického zriadenia (pred kapitalistickým); Každá vec má svoje prednosti. (Kuk.) Bol človekom s chybami a prednosťami. (Hor.)

2. prvé miesto, čestné miesto: Ženám všade patrí prednosť. (Kuk.)

dať, dávať niekomu, niečomu p. vybrať, vyberať si niekoho, niečo podľa záľuby z väčšieho počtu, uprednostniť, uprednostňovať niekoho al. niečo: Štúr dával prednosť voľnému slovu. (Krčm.) Pre krásne devy, ktorej dať prednosť? (Vaj.) Vidí sa mi, že dám prednosť voľnosti. (Fig.)

prednosť ž
1. predná časť, predok niečoho; predvoj: antecessio: Vorgang: prednost, predek (WU 1750); prednost wlasuw ukaderawena (PeP 1769)
2. prvé al. popredné miesto: kdo ma penez dosty, biwa w prednostj, na prednim miste seda (BV 1652); we wsseckich cyrkewnich snemich rymssti biskupowe prednost držely (TP 1691); Krystus aposstolum zbranil prednost mjti, pápa na tom swete chce neywissjm byti (SC 17. st); praesidentia: prednost, predné wladárstwi (KS 1763); mezy vszim tvorem božim človek ma prednost (SS 18. st)
3. uprednostňovanie, uprednostnenie niekoho v niečom: čo pricházilo, do teho všecci vespolek smele sáhli, v tem žádná nebila víjimka, žádná prednosť (BR 1785); urad richtarsky sprawedliwe wikonawati budem, neprohledagjce na žadne pratelstwj, prednost, prjzen, hnew (PONIKY 1797)
L. dávať priazeň komu uprednostňovať niekoho: nechať djtkam mjm nad gine žadna prednosť se ňedawa (PT 1796); to on učinjl ne proto, žebj s. Petrowj nekteru prednost mezj učedlnikj dawal (CS 18. st); mať p. k čomu, nad koho, v čom byť uprednostňovaný: i predkowe gych, genž prednost meli k tomu (s. l. 1551); pry kupowany kožy domaczy nad prespolne prednost magj mity (TRENČÍN 1579); každy chce prednost w statku mitj (CF 18. st); predniesť čo pred koho právom p-i a pokrvnosti na základe prednostného pokrvného práva: tato wec bez wedomj tutora syrotkuw se stala, ne bez prýčiny yhneď proti tomu (tútor) contradikowal a prednesuce tuto wec pred wrchnost prawem prednosti a pokrwnosti (NYÍREGYHÁZA 1789); p. práva prednostné právo: zdališ by on gakšto prednost prawa magjcy (ku kúpe) (L. MIKULÁŠ 1770)
4. obyč. pl väčší nárok na poprednejšie, výhodnejšie miesta, výhody: prisny saud nekdy wykonan budě pri tech, genž w prednostech postawenj gsau (SP 1696); slobodné statkůw swých vžiwánj prednostam nic se nevgimá (PH 1770)
5. vlastnosť, ktorou niekto al. niečo nad niekým al. niečím vyniká: do kteregžto cyrkwi pro gegi mocnu prednost musy wssecka cyrkew wgjti (DuH 1723); praestantia: wybórnost, prednost, znamenitá bytnost neceho (KS 1763); Buh w swatem Pjsme vpewnil wssecké práwa, prednosti a wssecku swu moc a wládu od swetských regentuw (STo 1783)

prednosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) prednosť
G (bez) prednosti
D (k) prednosti
A (vidím) prednosť
L (o) prednosti
I (s) prednosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) prednosti
G (bez) predností
D (k) prednostiam
A (vidím) prednosti
L (o) prednostiach
I (s) prednosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

prednosť: →speex →vorbis
a dodržiava jeho prednosť et respecte sa primauté
ich predností a kritérií leurs compétences et des critères
prednosť toto rozhodnutie la présente décision prévaut
oznámenie, občania dávajú prednosť communication, les citoyens préfèrent
pravidiel prednosti v prípade règles de priorité en cas
pravidlo prednosti pre koordináciu règle de priorité pour la coordination
predností a nedostatkov každého atouts et des faiblesses de chaque
ustanovenia tohto nariadenia prednosť dispositions du présent règlement priment
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu