Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄ hssj

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-dnej/207946±345 2.42: adjektíva ž. G+D+L sg. 1. st. 151260→152317
+118
−227
 národnej/17668 strednej/15130 základnej/13701 medzinárodnej/8883 východnej/7098→7895
+108
−186
 poslednej/7753 západnej/7399 pôvodnej/5019 obchodnej/4887 vládnej/4758 zadnej/3748 súdnej/2872 vodnej/2822 spodnej/2592 prednej/2254 rodnej/2136 prázdnej/1951 susednej/1904 úvodnej/1643 (302/37302)
-nej/1266097±1234 1.87: adjektíva ž. G+D+L sg. 1. st. 885329→887056
+390
−481
 vlastnej/19386 národnej/17668 sociálnej/16231 štátnej/15309 strednej/15130 základnej/13701 súčasnej/10123 verejnej/9889 medzinárodnej/8883 hlavnej/8292→8426
+0
−19
 východnej/7098→7895
+108
−186
 poslednej/7753 západnej/7399 literárnej/6965 južnej/6907 odbornej/6583 finančnej/6556 dnešnej/6532 severnej/6101 pracovnej/6094 plnej/6025 spoločnej/5735 čiernej/5660 hornej/5562 modernej/5327 kultúrnej/5278 miestnej/5135 pôvodnej/5019 obchodnej/4887 vnútornej/4867 zdravotnej/4824 vládnej/4758 osobnej/4632 životnej/4370 vzájomnej/4324 centrálnej/4095 zahraničnej/3911 zadnej/3748 duchovnej/3706 všeobecnej/3625 správnej/3595 červenej/3586 samotnej/3442 dolnej/3401 telesnej/3336 železničnej/3298 letnej/3201 regionálnej/3104 záverečnej/2921→3005
+84
−54
 konkrétnej/2989 tradičnej/2959 súdnej/2872 značnej/2865 súkromnej/2859 vodnej/2822 hudobnej/2784 právnej/2780 tajnej/2772 studenej/2748 bezpečnostnej/2736 televíznej/2733 ročnej/2708 dopravnej/2670 spodnej/2592 zelenej/2538→2561
+4
−6
 krásnej/2524 priemyselnej/2474 rodinnej/2464 nočnej/2451 stavebnej/2392 cirkevnej/2390 skutočnej/2315 voľnej/2267 prednej/2254 silnej/2224 divadelnej/2197 zimnej/2188 rodnej/2136 úplnej/2130 bežnej/2110 samostatnej/2102 aktuálnej/2099 opačnej/2081 cestnej/2072 volebnej/2062 policajnej/2049 oficiálnej/1983 špeciálnej/1977 podobnej/1952 prázdnej/1951 úspešnej/1912 (4212/456863)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

predne, prednej prísl najprv, najskôr, predovšetkým, v prvom rade: doswiecugi trima osobami, zie mi slubil dati za me wyno penize predne na Turycze, potom ostatek na swateho Wawrince (JABLOŇOVCE 1581); zdrawy dobreho Gich Milosti winssugeme a ponižene prosime, gak predne richtar, tak take společne prisažny (BRATISLAVA 1681); dokonal sem se cum domino Paulo Intibi na tento spusob: A to predne a ponagprwe za častku Šuskousku (V. KUBÍN 1698); brada muzska negprw (:predne:) chlupkamj se krige (:prikriwa:) (KoA 17. st); praesertim: obzwwláštňe, predně (KS 1763); na swedecztwy sme powolaly predne Brezowanuw (BREZOVÁ p. B. 1768); kde se doklada, že predneg zhromaždenj budu wssyknj narodowe (CS 18. st)
L. p. pominulý predchádzajúci: w den ostatnj predne pominuljch swatkuw wjanočnjch (TURIEC 1746); pred swatkem swateho Jana predne pominulym (ZÁTURČIE 1755); swedek w stredu predne pominulu na switanj widel (MOŠOVCE 1758)
F. kdo druhému syt predklada, slussně do né predně padá (ŽS 1764) kto druhému jamu kope, sám do nej vpadne

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

bez prednej nápravy, pripájaný ≈ sans essieu avant accouplée de telle
na prednej náprave : … kg ≈ sur l'essieu avant : … kg
na prednej strane osvedčenia ≈ au recto du certificat
prednej alebo zadnej časti ≈ avant ou l'arrière
prednej a zadnej nápravy ≈ essieux avant et arrière
prednej časti dvojkolesového vozíka ≈ l'avant du chariot
prednej časti vozidla : približne ≈ l'avant du véhicule : environ
prednej ochrany musia byť ≈ de protection avant doivent être
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a prípady nearteritickej prednej ≈ a případy nearteritické přední
do prednej izby a ≈ do přední světnice a
kanonických kreslách v prednej ≈ kanovnických křeslech v přední
nepárová kosť na prednej ≈ nepárová kost na přední
prednej izby za Blažejom ≈ přední světnice za Blažejem
približne 10 mm od prednej ≈ přibližně 10 mm od přední
z prednej strany recepčného ≈ z přední strany recepčního

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

alebo do prednej brušnej ≈ or the anterior abdominal
a prednej izby boli ≈ and front room were
do prednej brušnej steny ≈ the anterior abdominal wall
na jeho prednej verande ≈ on his front porch
na prednej palube, kde ≈ to the foredeck, where
prednej a zadnej nápravy ≈ front and rear axle
prednej a zadnej nohy ≈ front and rear legs
stál na prednej palube ≈ stood on the foredeck
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu