Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

predísť -íde -ídu -íď! -išiel -ídený dok.

1. chôdzou al. dopravným prostriedkom sa dostať pred niekoho, pred niečo, predbehnúť, predstihnúť: na prechádzke nás p-l sused; auto ich p-lo veľkou rýchlosťou

2. urobiť niečo skôr ako niekto iný, predbehnúť, predstihnúť: chcel to vykonať sám, ale ho p-li

3. včasným zákrokom, prevenciou zabrániť: p. infekcii, nebezpečenstvu;

nedok. predchádzať -a

1. k 1 – 3: p-a sa vľavo; rozhodnutiu p-l súhlas správcu; otužovaním p. prechladnutiu

2. uskutočňovať sa, byť časovo al. miestne pred niečím: búrka p-la lejak, lejaku; znelej hláske p-a neznelá

pýcha p-a pád

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
predchádzať ‑a ‑ajú nedok.
predchádzať si ‑a ‑ajú nedok.

líškať sa usilovať sa získať niečiu priazeň vychvaľovaním al. inými prejavmi • zaliečať sa: líškajú sa, zaliečajú sa vedúcemulichotiťrobiť poklonyhovor. robiť komplimenty: nelichoť mi toľko; robí ženám komplimentyhovor. cigániť sa (niekomu): dieťa sa cigáni, aby dostalo darčekpredchádzať sinadbiehať (líškať sa s cieľom mať z toho úžitok): predchádzať si vedúceho; nadbiehať vedúcemupodlizovať sa (pokrytecky): podlizuje sa riaditeľovihovor. kurizovaťexpr.: okiadzaťobkiadzať (niekoho) • pritierať sa (niekomu) • hovor. expr. šmajchlovať sanár. podkiadzať: okiadza majstra s úmyslom získať výhody; pritiera sa, šmajchluje sa majstrovipejor.: pochlebovaťpodkladať sapoklonkovať (sa)službičkovaťprisluhovaťfraz. natierať/mazať niekomu med okolo ústfraz. lízať päty (niekomu; servilne sa líškať): podkladá sa, poklonkuje šéfovi; líže päty všetkým nadriadenýmzried. lízať: hoc ma lížeš, predsa ty nebudeš vicišpánom (Kalinčiak)nár. expr.: fatinkovať safatinovať sa: fatinkoval sa dievčaťupejor. krútichvostikovať (Hviezdoslav)


podlizovať sa vychvaľovaním, lichôtkami a pod. si získavať niečiu priazeň • pochlebovaťpodkladať sa: podlizuje sa, pochlebuje, podkladá sa šéfovilíškať sazaliečať salichotiť: najprv ho urazil a teraz sa mu líška, zalieča; do očí jej lichotí a za chrbtom ju ohováraexpr. zried. pochlebkovaťfraz. expr. lízať pätypejor. poklonkovať (sa) (ponížene si získavať priazeň) • nadbiehaťpredchádzať si: nadbiehať významným ľuďom, predchádzať si významných ľudíhovor. pejor. krútichvostikovaťhovor. iron. komprdovaťhovor. expr. šmajchlovať savulg. pchať sa do zadku/do riti


predchádzať si usilovať sa získať si niečiu priazeň • predchodiť siobchádzať siobchodiť si: chlapec si predchádza otca, aby mu kúpil gitarufraz. expr. okrúcať/omotávať si okolo prsta: okrúca, omotáva si dievča okolo prsta


predchádzať 1. chôdzou sa dostávať pred niekoho, pred niečo; časovo robiť niečo skôr ako iný • predchodiť: nerátal, koľkí ho predchádzali, predchodili; predchádzať, predchodiť niekoho v myslení, v rátaní; predchádzať, predchodiť dobrou radoupredbiehať (behom) • predstihovaťpredháňať: žiaci predbiehajú, predstihujú starších; predháňa v robote všetkých

2. včasným zákrokom, prevenciou nedovoliť, aby sa niečo nepriaznivé uskutočnilo • zabraňovaťzamedzovať: predchádzať infekcii, kríze; zabraňovať šíreniu pornografie; zamedzovať rozširovaniu vírusuznemožňovať: treba za každú cenu znemožňovať bujnenie rozvratu, zla


vnucovať sa násilím si chcieť získať niečiu priazeň • vtierať savtískať sa: vnucoval sa, vtískal sa mu za spoločníkatisnúť satlačiť sadotierať sananucovať sanatískať sanatláčať sa: nanucoval sa, natláčal sa žene do priazneponúkať sanúkať sa (vnucovať sa v menšej miere): neprestajne sa im núkal za sprievodcunadbiehaťnadbehávaťnadbehovaťnadchodiťnadchádzaťnadchádzať si (vnucovať sa s bočným úmyslom): nadbiehal vedúcemu, nadchádzal si vedúceho, lebo chcel lepší plathovor. predchádzať si: chcela sa vydať, tak si ho predchádzalaexpr.: pchať sastrkať savdierať savodierať sa: pchal sa do cudzej spoločnostikraj. nabíjať sa (Vansová)


zaliečať sa pozorným správaním, prejavovaním obdivu usilovať sa získať priazeň, sympatiu, lásku niekoho (obyč. na vlastný prospech): zaliečať sa darmi, úsmevmihovor.: krútiť sa (okolo niekoho) • mať sa (okolo niekoho, k niekomu) • cigániť sa (niekomu) • hovor. expr. šmajchlovať sa: dieťa sa šmajchluje matke, aby mohlo ísť s kamarátmi vonexpr. obšmietať sa: obšmietať sa okolo vrchnostiflirtovať (nezáväzne prejavovať ľúbostný záujem): iba s ním flirtujedvoriťhovor. kurizovať (žene): dvorí jej, kurizuje, ale oženiť sa s ňou nechcelíškať sapodlizovať sapochlebovaťpodkladať sa (obyč. neúprimne a na vlastný prospech) • lichotiť (slovne) • nadbiehať (vnucovať svoj obdiv, uznanie): nadbieha predstavenýmpredchádzať si: predchádza si rodičov nevestyexpr. zastar.: fatinovať safatinkovať sa: Ako sa jej len fatin(k)uje!

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

predchádzať, -a, -ajú nedok.

1. (koho, čo) chôdzou sa dostávať pred niekoho, pred niečo, predbiehať pri chôdzi: Nevšímal si ľudí, ktorí ho predchádzali. (Pláv.)

2. (koho čím) konať, robiť niečo skôr než niekto iný, ukazovať vzor niekomu, predchodiť: Hostinský predchádzal dobrým príkladom. (Kuk.) Musím vás radou predchádzať. (Kal.)

3. (čomu) včasným zákrokom, preventívnymi opatreniami zabraňovať niečomu: p. ochoreniu, infekcii; Prísnosť bolí, ale predchádza mnohému zlu. (Čaj.)

4. (čomu, čo, pred čím, pren. i koho) byť, diať sa, uskutočňovať sa časove pred niečím: nadvýroba predchádza kríze; pren. Pri nevšednej povesti, čo ho predchádzala ... (Ráz.) ktorú mal.

Pýcha predchádza pád (prísl.) namyslený, povýšený človek obyč. zle pochodí;

5. trochu zastar. (komu) zdať sa, pripadať, predchodiť: Bude ti tak predchádzať, že si sa v kasárni narodil. (Kuk.);

dok. k 1, 3 predísť

|| predchádzať si hovor. (koho) snažiť sa získať si niekoho: Vedeli, že môže každému pomôcť, preto si ho všakovak predchádzali. (Zgur.)


predísť, -íde, -ídu dok.

1. (koho, čo) chôdzou sa dostať pred niekoho, predbehnúť pri chôdzi: Zišla na cestu, zobrala sa bystrým krokom, aby ho predišla. (Tim.)

2. (koho, čím, pren. i koho) vykonať niečo skôr než niekto iný, predbehnúť: Miluša ma predišla svojím vyznaním. (Pal.) Pán farár predišiel ho slovami. (Tim.); pren. Paľo predišiel otca do hrobu (Tim.) skôr zomrel.

3. (čomu) včasným zákrokom, preventívnym opatrením zabrániť niečomu; prekaziť niečo: p. nešťastiu, chorobám, omylu, škodám; Chce predísť podozreniu. (Kuk.); predišiel klebetám (Fr. Kráľ);

4. zried. (komu pred oči, pred koho) predstúpiť, zjaviť sa: Neraz jej predíde pred oči balvanisko, čo videla vo sne. (Ráz.);

nedok. k 1, 3 predchádzať

Morfologický analyzátor

predchádzať nedokonavé sloveso
(ja) predchádzam VKesa+; (ty) predchádzaš VKesb+; (on, ona, ono) predchádza VKesc+; (my) predchádzame VKepa+; (vy) predchádzate VKepb+; (oni, ony) predchádzajú VKepc+;

(ja som, ty si, on) predchádzal VLesam+; (ona) predchádzala VLesaf+; (ono) predchádzalo VLesan+; (oni, ony) predchádzali VLepah+;
(ty) predchádzaj! VMesb+; (my) predchádzajme! VMepa+; (vy) predchádzajte! VMepb+;
(nejako) predchádzajúc VHe+;
predchádzať predchádzať

Zvukové nahrávky niektorých slov

predchádzať: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor