predať dok.
1. dať za peniaze, op. kúpiť: p. dom, auto; dobre, výhodne niečo p.
2. za peniaze al. iné výhody zradiť: p. česť za kariéru, p. priateľa, p. sa nepriateľovi
● p. niečo za babku, za fajku dymu, za misu šošovice veľmi lacno;
nedok. predávať -a
● žart. p. petržlen (o dievčatách) na zábave sedieť, netancovať
predať 1. dať niekomu niečo za peniaze (op. kúpiť): predať pozemok, dom • speňažiť: dobre predal, speňažil auto; speňažiť starožitnosť • slang. streliť: strelil mi obraz za 1000 korún • pustiť • prepustiť (ponechať niečo niekomu za peniaze): prepusti mi pár vriec cementu • odpredať (časť al. po častiach): odpredať niekomu z vlastnej úrody jabĺk • vydražiť • vylicitovať (predať na dražbe): vylicitovať obraz • popredať • rozpredať • vypredať (postupne väčšie množstvo al. všetko): popredať dobytok, rozpredať majetok, vypredať vstupenky • expr. prekupčiť (kúpou vymeniť): prekupčil mačku za zajaca • hovor., obyč. pejor. zhandlovať: zhandlovať starý bicykel • predražiť (predať za neúmerne vysokú cenu): tovar viacerí súkromníci predražili
2. p. zradiť 1
zradiť 1. dopustiť sa zrady na niekom, na niečom: zradiť priateľa, zradiť vlasť • kniž.: spreneveriť sa • opustiť (prestať byť verný niekomu, niečomu): spreneveriť sa rodine, svojim ideálom; opustila chorého manžela; opustiť svoje pôvodné názory • odpadnúť (zrieknuť sa nejakej veľkej hodnoty): odpadnúť od viery, od rodiny • fraz. expr. vraziť nôž/dýku do chrbta • expr.: podraziť • podraziť niekomu nohy (zákerne uškodiť niekomu): mrzí ma, že ma priateľ podrazil, že mi podrazil nohy • oklamať • podviesť • trocha hrub.: okašlať • okašľať (zradiť v citoch, v dôvere a pod.): snúbenec ju oklamal, podviedol, okašlal • zapredať • predať (zradiť za peniaze al. výhody): zapredať vlastný národ
2. p. prezradiť
predať, -á, -ajú, predaný dok.
1. (čo) uskutočniť predaj niečoho, dať niekomu niečo za peniaze: p. dom, pozemok; p. voly, kone; p. niečo draho, lacno, výhodne; Hlúpy chytro kúpi a neskoro predá. (prísl.); p. niečo za babku, za fajku tabaku, za misu šošovice veľmi lacno;
2. (koho, čo) za peniaze al. za iné výhody zradiť, zapredať: Predali nás. (Stod.);
nedok. predávať, -a, -ajú
|| predať sa
1. dať sa získať za úplatky pre cudzie záujmy, dať sa podplatiť: Maďari predali sa Arnulfovi za pomocníkov proti Morave. (Škult.)
2. (o žene) dať za peniaze svoju česť, svoje telo;
nedok. predávať sa