prístrešie -ia s.
1. príbytok, útulok: dať, poskytnúť niekomu p.; nemať p.; byť bez p-ia
2. prístrešok: p. pre dobytok
prístrešie -šia -ší s.
obydlie kniž. miesto na bývanie • príbytok • bývanie • prístrešie: boli radi aj núdzovému obydliu, príbytku, bývaniu; byť bez prístrešia • kniž. strecha (nad hlavou): prvá úloha bola nájsť si strechu nad hlavou • dom (ako budova na bývanie): vyhnali ho z vlastného domu • byt (miestnosti na bývanie vo väčšom dome): štvorizbový byt • zastar. al. expr. kvartieľ: pýtajú za bývanie v tom kvartieli neslýchané peniaze • pren. expr. hniezdo: mať vlastné hniezdo • pejor. brloh (biedne obydlie)
p. aj dom 1
prístrešie p. obydlie, útočisko, prístrešok
prístrešok kryt nad niečím v podobe strechy • prístrešie • ostrešie • strieška: prístrešok, prístrešie pre dobytok; sadli si na lavičku pod ostreším • markíza (ochranná strieška nad vchodom al. oblokom)
útočisko, útočište miesto al. osoba poskytujúca ochraňovanie v ťažkostiach, v nebezpečenstve a pod.: útočisko, útočište pred dažďom; vy ste moje posledné útočisko, útočište • záštita • ochrana: matka je jej záštitou • útulok • zastar. útulňa (miesto odpočinku, pokoja; jednoduché sociálne zariadenie): uchýliť sa do útulku • prístrešie: poskytnúť niekomu prístrešie • azyl (politické útočisko): požiadať o azyl • prítulok (Timrava) • príchylok (J. Horák) • príchyľa (Timrava) • zried. zátuľa (Ondrejov) • skrýša: tajná skrýša • pren. oáza (príjemné, isté miesto): domov je oáza pokoja
prístrešie, -ia str.
1. príbytok, útulok: byť bez p-ia, prosiť niekoho o p.; ponúknuť, poskytnúť niekomu p.; nájsť, dostať p.;
2. kryt nad niečím v podobe strechy, striešky, prístrešok, ostrešie: letné p. pre dobytok
prístrešie [-ie, -í] s, prístrešok [-ek] m kryt nad niečím v podobe strechy: prjdawky gsu prystressya a podsyenky (KoB 1666); porticus: pristressy (AS 1728); tegulum: strecha, doch, pristressek; tabernaculum: stánek, pristressj, prjbytek, ssátor; prothyris: pristressj pred dwerma (KS 1763); -ný príd: tentorius: pristressny, stánkowy (KS 1763)