Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

príjem -jmu m.

1. prijatie (význ. 1, 3, 4), prijímanie: p. tovaru; p. televízneho signálu; p. pacientov do sanatória

2. výsledok hosp. činnosti, obyč. peňaž. zisk; jeho zachytenie v účt. knihe, liste; op. výdavok: štátne p-y, čistý p.

3. zárobok plynúci najmä z prac. pomeru: mesačný p. pracovníka

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
príjem ‑jmu m.; príjmový

príjem -jmu pl. N -jmy m.

-em/760879±1611 6.74: substantíva m. neživ. N+A sg. 77639→77740
+54
−42
záujem/36429 dojem/12082→12094±4 pojem/9278→9330±20 príjem/6592 objem/6208→6240
+14
−13
snem/1871 Jeruzalem/1306 nezáujem/1226 lem/440→445
+16
−5
tandem/375 vnem/328 betlehem/313 em/292 (10/899)

-jem/186920±75 32.63: substantíva m. neživ. N+A sg. 71901→71997
+38
−37
záujem/36429 dojem/12082→12094±4 pojem/9278→9330±20 príjem/6592 objem/6208→6240
+14
−13
nezáujem/1226 vodojem/78 plynojem/8

-m/10662558±18593 4.31: substantíva m. neživ. N+A sg. 403600→404021
+991
−901
problém/44405 záujem/36429 dom/32263 systém/31651 program/27384 význam/26251 film/23554 m/15884 výskum/12758 dojem/12082→12094±4 zoznam/9425 pojem/9278→9330±20 um/9192→9228
+0
−9
rozum/8567 príjem/6592 objem/6208→6240
+14
−13
strom/6121 režim/6083 prieskum/4645 dátum/4563 chrám/4317 (246/66237)

plat pravidelná peňažná odmena za vykonanú prácu • mzda: denný, mesačný plat, denná, priemerná mzda; zvýšenie platov, miezdplácapríjem: mesačný príjem pracovníkazárobok (zarobené peniaze): dobrý zárobokhovor. gážazastar.: lônlôň: pravidelný lôn, lôňvýplata: minúť celú výplatuvyúčtovanie (plat po odrátaní preddavku): dostať vyúčtovaniežold (plat žoldniera, pejor. plat za nečestnú službu) • deputát (časť platu vyplácaná v naturáliách) • tovarich (v minulosti denný plat za nádennícku prácu na veľkostatku)

p. aj zárobok


príjem 1. výsledok hospodárskej al. obchodnej činnosti (op. výdavok): v minulom roku mal veľký príjemzisk (kladný výsledok podnikania, obchodu): podiel na ziskudôchodok (obyč. pravidelný príjem): dôchodok z prenájmu pôdytržba (príjem z predaja): denná tržbarenta (zisk z vlastníctva pôdy, akcií a pod.): pozemková rentavýnos: ročný výnos z obchodovaniavýťažok: čistý výťažok hospodáreniakniž. al. hovor. profit: má z toho veľký profit

2. p. zárobok, plat


zárobok peniaze získané obyč. prácou: nízky, dobrý zárobokplat (pravidelná peňažná odmena za prácu): zvýšiť niekomu platplácamzda (odmena za prácu): valorizácia miezdhonorár (peňažná odmena za prácu intelektuálneho charakteru): autorský honorárpríjem (zárobok plynúci obyč. z pracovného pomeru): mesačný príjem pracovníkazisk (peniaze získané obchodom): podiel na ziskuhovor. expr. džob (výhodný zárobok): mať dobrý džobhovor. gážazastar.: lônlôň


zisk 1. čo bolo nadobudnuté, získané: to neprináša nijaký ziskúžitok: škody je viac ako úžitkuosoh: materiálny osohprospech: mať osobný prospech z niečoho

2. kladný výsledok podnikania, obchodu a pod.: predávať so ziskomvýťažok: výťažok hospodáreniavýnos: vysoké hektárové výnosypríjem: štátne príjmytržba (zisk z predaja): denná tržbadôchodok (pravidelný zisk): dôchodok vlastníka pôdykniž. al. hovor. profit: má z toho veľký profit

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

príjem, -jmu m.

1. prijatie, prijímanie: potvrdiť p. peňazí, tovaru ap. dopr. príjem a výdaj batožiny;

2. zisk: čistý p.; prameň p-u; rozdeľovať p-y;

3. pravidelný dôchodok, obyč. v peniazoch, plynúci z pracovného pomeru: denný, týždenný, mesačný, ročný p.; služobný p.; hrubý p. bez zrážok; pobočný, vedľajší p. dôchodok z vedľajšieho zamestnania;

4. obch. ľavá strana účtovnej knihy al. listu v podvojnom účtovníctve;

5. rádiotel. posluch, počúvanie: rozhlasový p.;

príjmový príd.: p. doklad, p-á položka

príjemok p. príjem


príjem, príjemok m, príjma ž výsledok hospodárskej činnosti; jeho zachytenie v účtovnom doklade, op. výdavok: kostelny (register), kterehossto prygem vcziny f 59 (ŽILINA 1611); prygem penezy na wlnu, za brynzu, za twarohy (MOŠOVCE 1647); w magery nemssowskem z inventowaneg režy w slame klade sobe do prygmu kuop no 243; zatim odginud prymu zadneho nebilo (TRENČÍN 1653; 1664); kostelnicy urobily pocžet yak swogeg primy, tak z widankow nauplne (LOPAŠOV 1701); gestli bi se kteri draksseg nagati opowažel, takowi ag prisluchagicu prigmu straty (KOŠECA 1785); když sa suma wjdawku od sumi prjgmoku (!) odtahne, zustane užitku 143 fl (PONIKY 1793)


príjma p. príjem

príjem
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma {case_out} {case_out} {case_out} {case_out}
N (jeden) príjem štátov žije v regiónoch, kde príjem na hlavu je nižší než 50 % priemeru
{caseletter} - 0
{caseletter} - 0
A (vidím) príjem čo je tam považované za slušný príjem . Napriek tomu však nejeden
{caseletter} - 0
{caseletter} - 0
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) príjmy
G (bez) príjmov
D (k) príjmom
A (vidím) príjmy
L (o) príjmoch
I (s) príjmami

Zvukové nahrávky niektorých slov

ich výdavky a príjmy leurs dépenses et leurs recettes
investícií, nákladov a príjmov investissements, coûts et recettes
medzi príjmy a výdavky entre recettes et dépenses
obstarávania a verejných príjmov marchés et recettes publics
príjem na kúsku papiera sur un chiffon de papier
príjmov a oprávnených výdavkov recettes et les dépenses admissibles
týchto príjmov a výdavkov ces recettes et dépenses
výdavkov a príjmov skutočne des dépenses et des recettes effectivement
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu