Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sss ssj hssj subst

príchod -u m.

1. prídenie, prichádzanie na miesto: oneskorený p.; oznámiť svoj p.; p. vlaku; p. dieťaťa na svet narodenie

2. začiatok (význ. 2): p. zimy

3. miesto, kade sa prichádza, prístup: p. k vlakom, p. do zámku;

príchodový príd.: p-á cesta

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
príchod ‑u m.; príchodový

príchod -du pl. N -dy m.

-d/2159363±13498 5.24: substantíva m. neživ. N+A sg. 476671→476594
+1195
−1381
pohľad/43533 d/22786 prípad/18763 dôvod/18719 úrad/17313 príklad/12250 rad/11822 osud/11164 bod/10859 národ/9226 obchod/9147 víkend/8633 základ/8545 hrad/8502 nápad/8463 ľud/8096 fond/7703 úvod/7221 odchod/7049 východ/7021 pôvod/6904 príchod/6761 obed/6629 prúd/6001 preklad/5954 Poprad/5406 prehľad/5405 západ/5282 trend/5074 rekord/4969 prechod/4821 výhľad/4555 d/4410 predpoklad/4342 (332/143266)

-od/878798±184 22.27: substantíva m. neživ. N+A sg. 128453 dôvod/18719 bod/10859 národ/9226 obchod/9147 úvod/7221 odchod/7049 východ/7021 pôvod/6904 príchod/6761 prechod/4821 rod/3764 sprievod/2681 chod/2577 vchod/2527 rozvod/2234 závod/2093 pochod/1786 (56/23063)

príchod 1. miesto, kadiaľ sa prichádza • prístup: príchod, prístup na hrad je ľahkýodb. príjazd (miesto, kadiaľ sa prichádza vozidlom): príjazd ku garážamvchod (miesto, kade sa vchádza) • vstup (miesto, kade sa vstupuje): strážený vstup do budovy

2. prídenie niekam: príchod pretekárov do cieľaodb. príjazd (príchod na vozidle): príjazd jazdcov očakávajú o 15. hodineexpr. vpád (náhly, hlasný príchod): vpád rozjarených hostí

3. p. začiatok


začiatok prvá priestorová al. časová fáza niečoho (op. koniec): začiatok obce, začiatok vyučovaniazriedkavejšie počiatok: na počiatku 20. storočiakniž. prvopočiatok (úplný začiatok): prvopočiatky nového hnutiavznik (začiatok jestvovania): vyšetrovať vznik požiaruprameň: prameň zlapríchod: príchod zimypôvod (začiatok existencie): pôvod svetagenéza: genéza ľudových zvykovnástup: nástup novej éryštart (začiatok pretekov): chybný štart bežcaúvod: úvod listupredohra: pijanstvo býva predohrou rodinných sporovkniž.: zrodzrodenie: zrod, zrodenie štátukniž. úsvit: na úsvite dejínkniž. zárodok: zárodok láskyobyč. pejor. semenopoet. semä: semeno zloby

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

príchod, -u m.

1. prídenie niekam, zjavenie sa niekde: neočakávaný p.; oznámiť svoj p.; pri p-e, hneď z p-u, po p-e; pred p-om niekoho; p. vlaku, loďstva; p. na svet narodenie; p. kresťanstva začiatok;

2. miesto, kade sa prichádza, prístup: p. k rieke;

príchodový príd.: p-á cesta spojujúca verejnú cestu s nejakým podnikom

príchod m
1. prídenie, prichádzanie niekam: pred gich prichodem w sobothu slawne mesto banske Bystricy haydussi Redayho wipalili (RUŽOMBEROK 1605); Ivannes Stupausky chtegice obnowity swug prichod učinil wedle powinnosty nasseg meskeg incorporatiu (MARTIN 1723); prichod a odchod či se vyražel z robotovani (B. ĎARMOTY 1770 E); od takowéhoto forsspontownjka ani w odchodu ani w naspátek prichodu mita se brati nemúžu (Kur 1782)
L. pry ostatnym prychodu sina tweho k sudu at by do wečneg slawy vweden bil (AgS 1708) v súdny deň
2. prvá fáza niečoho, začiatok: potom ku pryhodu leta (vody) upadagu (KrP 1760)
3. miesto, kade sa prichádza, prístup, vchod: dolny pitwor a gankowy prichod y wichod budu miti spoloczny (ŽILINA 1699); tri doliny v chotari našem mame, každu sme mali slobodny z dediny i do dediny ze statkom vychod i prichod (ĽUTOV 1798 LP)

Príchod Príchod
príchod
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) príchod
G (bez) príchodu
D (k) príchodu
A (vidím) príchod
L (o) príchode
I (s) príchodom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) príchody
G (bez) príchodov
D (k) príchodom
A (vidím) príchody
L (o) príchodoch
I (s) príchodmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

ako pri vašom príchode comme à votre arrivée
dní po svojom príchode jours après son arrivée
ich príchodom do tohto leur arrivée dans cette
mesiacov pred jeho príchodom mois avant son arrivée
nášho príchodu na loď notre arrivée à bord
príchod federalistov do grófstva arrivée des fédéraux dans le comté
príchodom do tohto mesta arrivée dans cette ville
príchodu do hlavného mesta arrivée dans la capitale
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu