opakovane vyjadruje okolnosť (niekoľko ráz) opakovaného deja, opakovanej činnosti, opakovaného stavu a pod. • opätovne: opakovane, opätovne sa zamýšľal nad svojou budúcnosťou • opäť • znova • znovu • kniž. poznove • zried. poznova • kniž. zried. poznovu: opäť, znova sa dopúšťajú trestnej činnosti • zasa • zase • zas: zasa, zase prehrali • viackrát • viac ráz • viacej ráz: stromčeky treba viackrát, viac ráz striekať • periodicky (v pravidelných intervaloch): periodicky zisťovali stav znečistenia
poznova, poznove, poznovu p. znova, opakovane
znova vyjadruje opakovanie deja al. stavu • znovu • ešte raz: celú skladbu zahrali znova, znovu, ešte raz • zasa • zase • zas: zasa, zase prišiel domov neskoro • opäť • opätovne: opäť, opätovne sa prihlásil na medicínu • nanovo • odznova • odznovu • odnova: rana sa mu nanovo, odznova zapálila; začína vždy odznovu, odnova • opakovane: opakovane sa skupinke prihovoril • oznova • oznove • kniž. poznove • kniž. zried.: poznova • poznovu: oznova, poznove sa na ňu dlho zadíval • poet. znov (Hviezdoslav) • kniž. zastar.: vnovo • vnove (Šoltésová, Podjavorinská) • nár. znovek (Hviezdoslav)
poznove i poznovu, zried. i poznova prísl. znova, opäť: Matka a sestra poznove preberali všetko, čo sa im prihodilo. (Urb.) Možno ich stretnem poznove. (Šteinh.) Na druhé ráno poznovu sa vybrali na poľovačku, ale zas nezastrelili nič. (Dobš.) Zábava sa rozprúdila poznova. (Vans.)
poznova, poznove, poznovu, poznov, poznovy, poznovej, poznovek prísl znova, opäť: ostatnim pak nassim poddanym gesste opet poznowy prykažte, aby do poddanosti Komorowskeho nechodili (BRATISLAVA 1618); ponižene prosym W. O., zeby se neraczyla na mne horssyt, ze sem se smel opowazyt W. O. s tymto mym psanym poznowe zanepraznowat (NEMŠOVÁ 1686); anno 1716 die 30. julij poznowek učineny gest počet z wissepsanim krajčzirom (M. KAMEŇ 1716); pan instans nowy termin žadagicze, ku prawnemu weczy a causi teg rozeznany, decisij a executij ukladam poznoweg a terminugem (BÁNOVCE n. B. 1719); Nabuchodonozor, kral babilonski, na trun kralowstwi sweho poznow wzdwiženy a omnoho wiceg nezli predtym bil zwelebeny (MS 1758); kdiby se pridalo, žeby odnjekud mlinar sem prissiol, nebude powinnen poznowu majsttersstuk robity (TRSTENÁ 1759); nech oznamy swedek y to, že po hodeny takoweho hrncze opet geho poznowu wizausskuwala (TURIEC 1769); takowe kussy zemyi berem poznowa do arendi na try roky (NOVÁKY 1788); slepky poznowe z weci (!) swimi aneb s kačicimi podloš (PR 18. st)