pozdný príd. kniž. al. poet. neskorý (význ. 1, 2): p. príchod; p-á jeseň, p-á nočná hodina
neskorý 1. ktorý nastáva až po určenom čase, neskoro uskutočnený (op. skorý, včasný) • oneskorený • omeškaný: neskorý, oneskorený, omeškaný príchod na pracovisko; oneskorená reakcia • zastar.: obneskorený (Vajanský) • spozdilý (Zechenter) • kniž. pozdný
2. vyšší v časovej postupnosti (op. skorý) • pokročilý: neskorá, pokročilá jeseň; pokročilá staroba • kniž. pozdný
pozdný p. neskorý 1, 2
pozdný príd.
1. ktorý sa deje po uplynutí určitého času, oneskorený, neskorý: p. príchod; žena zranená pozdnou ľútosťou (Zúb.); „Že sme (bravca) radšej nepredali,“ napadla múdra, ale pozdná myšlienka susedovi. (Taj.)
2. ktorý je al. sa deje v značne pokročilom čase, (veľmi) vzdialený od istej časovej hranice, neskorý: p-á jeseň; v p-ú nočnú hodinu neskoro v noci; p-á staroba; p-á láska v pokročilom veku; p-á gotika, p. romantizmus; p-é kvety (Urb.); p-é čerešne (Kuk.); p. chodec (Bez.); p-á návšteva (Vám.); Bude to už pozdný obed, o štvrtej. (Tim.)
pozdný príd 1. kt. nastáva až po určenom čase, neskoro uskutočnený, oneskorený: potom kdyz yeszen przyde, pozdne bude teg weczy opprawowany (BYTČA 1584) 2. časovo pokročilý, neskorý: niektere (ovocie) gsu rannye, gine pozdnye (KoB 1666); agnus cordus: pozdní jehně (VTL 1679); žito a ginssé wsseligaké zboži neni pobite, nebo pozdny bywalo (KB 1757); skussenost spěssýho neb pozdegssýho stromůw zrostu gedného každého hor držitele winauči (PH 1770) 3. kt. sa omeškáva: buď každý cžlowek k slysseny chytry a pozdny k hnewu (SLK 1641-57); puls nerownakj, ale hned rjchli, hned pozdnegssj bywa (HT 1760); -e prísl k 2: cordus: pozdňe, neskoró narozeny (KS 1763)