povedzme čast. nadväzuje na kontext a mierne vyzdvihuje pripojený výraz, napríklad, dajme tomu: prídem p. o hodinu
povedzme čast.
napríklad nadväzuje na kontext a pripája aktuálny výraz; uvádza vysvetlenie k známemu textu alebo vypočítavanie • povedzme • dajme tomu: išiel by som napríklad, povedzme do kina; začneme dajme tomu o piatej; z ihličnatých stromov u nás rastie napríklad, povedzme smrek, jedľa, borovica • teda: venujme sa teda tomuto problému • len • hovor.: tak • takto: všimnime si napríklad, len výsledky volieb; A tak, takto sto korún by ti nestačilo? • zastar. príkladmo
povedzme p. napríklad, tak 4
tak 1. ukazuje al. odkazuje na spôsob al. mieru deja; takým spôsobom, do takej miery • takto: tak, takto sa im to nepodarí • natoľko: nemusíš sa tak, natoľko ponáhľať • expr.: takhľa • taktohľa: takhľa, taktohľa to urob • nár. ľaľatak
2. vyjadruje priraďovací dôsledkový vzťah • a tak • preto • a preto: bol unavený, (a) tak, (a) preto si ľahol • teda • a teda: mal chvíľu čas, (a) teda sa tu zastavil • nuž: odmietol som, nuž sa nahneval • i: chytili ho pri špehovaní, i zbili ho • takže • že (uvádza vedľajšiu vetu dôsledkovú): okríkli ho, takže radšej odišiel; noc bola horúca, že nemohol zaspať
3. nadväzuje na situáciu a uvádza vety s rozličným obsahom, s rozličnou modálnosťou • nuž • no • teda: Tak, nuž čo mám robiť? No, teda, už si spokojný? • hovor. takže: takže prídeš
4. hovor. uvádza výraz prinášajúci novú informáciu • napríklad • povedzme • hovor. takto: Nechcel by si tak, napríklad mlieko?; nebolo by zlé, keby, povedzme, takto niečo dali
5. p. asi 1, približne 2 6. p. áno
povedzme čast. napríklad dajme tomu: Nevie, koľko sa dá upliesť povedzme za hodinu. (Bedn.)
povedzme čast. dajme tomu, napríklad: Aj na kislo sa variu̯, tag ako povedzme ťekvica (Ležiachov MAR); A krosna, no to bolo tak spravenuo, nuš povedzme, to vám muožem ukázaď dáko (Dechtáre LM); Nám vezňi z ňích povedzme triccať! (V. Bielice TOP); Čo tam padne do téj vodi, povedzme lizd bukoví, dreuko, to tan šetko skamenié (Dobrá Voda PIE); Sin, paholeg dostal ocasné, povedzme si padesát, dvacat korún (Modranka TRN)