Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

považovať nedok. pokladať: p. niekoho za priateľa; p-la to za nemožné; p. si za povinnosť prísť; p. sa za čestného človeka

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
považovať ‑uje ‑ujú nedok.

hlásiť sa 1. oznamovať niečo o sebe (často úradne) • prihlasovať sazahlasovať saoznamovať sa: hlásil sa, prihlasoval sa na polícii ako svedok; mnohí sa hlásili, prihlasovali, zahlasovali do kurzuohlasovať saozývať sa (oznamovať svoju prítomnosť): nik sa nehlásil, neozýval

2. prejavovať svoju príslušnosť, svoj vzťah k niečomu • pokladať sapovažovať sa: hlási sa, pokladá sa, považuje sa za Slovákamať sa: má sa za rozvážnehorátať sapočítať sa: ráta sa, počíta sa medzi odvážlivcovpriznávať sa: už sa k svojim ani nepriznávapoznať (obyč. v zápore): už ani vlastných nepozná, už sa ani k vlastným nehlási

3. stávať sa viditeľným • prejavovať sazjavovať saobjavovať sa: jar sa tohto roku hlási, prejavuje skoro; hlásia sa, zjavujú sa, objavujú sa príznaky chrípkyohlasovať saohlášať sa: ohlasuje sa, ohláša sa záujem medzi podnikateľmiukazovať saprichádzať: ukazovali sa prvé snežienky; láska prichádza nenápadne

4. p. domáhať sa


počítať 1. zisťovať počet, množstvo; vykonávať matematické úkony • rátať: gazdiná počíta, ráta husi; žiaci počítajú, rátajú príklady spamätikalkulovať (počítať podľa rozličných údajov): kalkulovať náklady na stavburiešiť (počítať zložitejšie úlohy): riešiť rovnicuzastar. počtovať: kto počtuje, ten gazdujehovor. zastar. rechnovať

2. myslieť na niečo ako na možné • rátať: treba počítať, rátať s tým, že bude pršaťmať na zretelibrať do úvahy: máme na zreteli, berieme do úvahy matkino slabé zdravienezabúdať (na niečo)

3. mať vieru v niečo, čo sa má uskutočniť v budúcnosti • rátať: počítala, rátala, že si chlapca získamyslieť (si)mieniťveriťdúfať: myslel (si), mienil, veril, že jeho námietky prijmúnazdávať sadomnievať sapredpokladať: nazdávať sa, domnievať sa, že všetko pôjde dobrekalkulovať (vypočítavo rátať s niečím): kalkulujú s tým, že na chybu nik nepríde

4. na základe osobného úsudku al. istých znakov dávať do istej skupiny • rátať: nepočíta, neráta ho medzi svojich priateľovzaraďovaťzahŕňať: prácu v záhrade zaraďujeme, zahŕňame do aktívneho oddychuzastar. počitovať: počituje i seba k rodinepokladaťpovažovať: pracovitosť pokladá, považuje za jeho základnú vlastnosťmať za: vždy ho mala za slabochahodnotiť: hodnotia ho ako čestného človekahovor. držať: Prečo ma držíš za nevedomého?posudzovaťklasifikovať: posudzuje, klasifikuje sa to ako priestupok

5. požadovať istú sumu • rátaťúčtovať: počítať, rátať, účtovať za kus 20 Skfakturovať (istú sumu požadovať faktúrou): fakturovali nám za tovar viac, ako sme predpokladali


pokladať nazerať na niečo istým spôsobom • považovať: pokladať, považovať niekoho za výborného odborníkamať (za niekoho, za niečo): Za koho ma máte?hodnotiťposudzovaťoceňovať (určovať hodnotu, cenu niečoho, niekoho): výkon hodnotíme, posudzujeme ako mimoriadny; prácu študenta hodnotili, oceňovali dosť vysokorátaťpočítať (za niekoho, za niečo): ostatných rátajte, počítajte za dospelýchhľadieťpozerať sa: hľadia na ňu ako na cudziudržať (za niekoho, za niečo): vždy som ho držal za priateľa a teraz ma sklamal


považovať p. pokladať

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

povážiť1, -i, -ia dok. zastar.

1. (čo, zried. i čoho i bezpredm.) uvážiť, zvážiť, vziať do úvahy: p. okolnosti (Kuk., Škult.); Vtedy si nepovážil našej dobrej vôle, teraz nepovážime tvojej vôle my. (Tim.) Kmotre, povážte, či vám ja môžem jalovicu vrátiť. (Kuk.)

2. povážiť (si) predstaviť si, uvedomiť si (obyč. v rozk. spôsobe): Pováž, tri pravopisné chyby som našla v tom liste! (Tim.) Nuž povážte si len, povážte, stvory moje, ale ste to kedy videli? (Kuk.);

nedok. k 1 považovať2, -uje, -ujú


považovať1, -uje, -ujú nedok. (koho, čo za koho, za čo) pokladať, mať niekoho al. niečo za niekoho al. niečo: p. niekoho za priateľa (nepriateľa), za blázna, za čudáka; p. niekoho za seberovného; p. niekoho za dospelého, za dieťa; p. niekoho za člena rodiny; p. si niečo za povinnosť, za česť; p. niečo za potrebné, za nevyhnutné, za správne, za zbytočné, za prirodzené; Ja som Annu dosiaľ výhradne za svoju považovala. (Vans.) (Sekan) ju (ženu) za príčinu všetkého zlého považoval. (Tim.) To sa za veľkú hanbu považuje. (Čaj.)

považovať2 p. povážiť1

Morfologický analyzátor

považovať nedokonavé sloveso
(ja) považujem VKesa+; (ty) považuješ VKesb+; (on, ona, ono) považuje VKesc+; (my) považujeme VKepa+; (vy) považujete VKepb+; (oni, ony) považujú VKepc+;

(ja som, ty si, on) považoval VLesam+; (ona) považovala VLesaf+; (ono) považovalo VLesan+; (oni, ony) považovali VLepah+;
(ty) považuj! VMesb+; (my) považujme! VMepa+; (vy) považujte! VMepb+;
(nejako) považujúc VHe+;
powažowať powažowať

Zvukové nahrávky niektorých slov

považovať: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor