porcelán -u m. ker. materiál vypálený zo zmesi kaolínu, živca a kremeňa; výrobky z neho: čínsky p., technický, úžitkový p.
● je ako z p-u krehký; (biely) ako p. (obyč. o tvári); chodiť ako → slon medzi p-om;
porcelánový príd.: p. izolátor, p-á váza
porcelán -u m. ‹n < t› spekaná keramická hmota sklovitého lomu, s glazúrou, spravidla biela, v tenkej vrstve priesvitná, najušľachtilejší keramický výrobok: čínsky, meissenský, karlovarský p.; ker. tvrdý, mäkký p.
● byť ako z porcelánu krehký, (o osobe) čistej, jemnej pleti;
porcelánový príd.: p-á váza;
porcelánovo prísl.
porcelán, -u m.
1. keramická hmota, ktorá vznikne vypálením zmesi kaolínu, kremeňa a živca: technický, chemický p.; karlovarský, čínsky p.;
2. hovor. výrobky, tovar z tejto hmoty: úžitkový, dekoratívny, sanitný p.; Tvár má bieluškú ako porcelán. (Švant.)
● je ako z p-u (obyč. o dievčati, o žene) jemná, krehká;
porcelánový príd.
1. vyrobený z porcelánu: p-á súprava; p-á miska, soška; p. izolátor; p-á fajka;
2. hovor. p-á továreň, p. priemysel na výrobu porcelánu
(jeden) porcelán; (bez) porcelánu; (k) porcelánu; (vidím) porcelán; (hej) porcelán!; (o) porceláne; (s) porcelánom;
(dva) porcelány; (bez) porcelánov; (k) porcelánom; (vidím) porcelány; (hej) porcelány!; (o) porcelánoch; (s) porcelánmi;