Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ssn hssj

pokradme prísl. (pokrajňe, pokrajme, pokradzme, pokramme) pov, jtrenč, čiast. zempl ukradomky, potajme, nepozorovane, skryte: A už vibehli pokramme ven (Mor. Lieskové NMV); Šecko robili pokrajme, abi ňigdo ňeveďel (Chocholná TRČ); Pokrajňe povedali o žeňe, že je ožratá, lúbí si vipiť (Opatová TRČ); No ta pokradzme prišol i pokradzme pošol (Lastomír MCH)


pokrajme, pokrajne, pokramme p. pokradme

pokradme, pokradmo, pokradmu, pokradne p. pokradome


pokradome, pokradomne [-do-, -de-], pokradme, pokradmo, pokradmu, pokradne prísl potajomky, tajne, kradmo: nikdi nesmeli do Sucheg doliny slobodne choditi, gednem czo pokradme (s. l. 1576 E); zs klasstera paraykoweho wosku pokradme dostaty; od Kermendiho mnohokrate czedulkj nosil Kalinkowe pokradmu (SKALICA 1616; 1617); Kochanowczanye krome pokradme, kdy sobe mohli uhlednut chwylu, pasly aneb drwa rubaly w hornyem Bradle; (hajníci) gestli by z hor pokradomne drywy prodawaly, hrdlem hrati budu (TRENČÍN 1675); ridiťi cyrkew nie tagne, pokradmo (TP 1691); Morawčyczy pokradome na nassu stranu po kupectwy chodyly (H. SÚČA 1720); pokradémne prigalo ucho mé pramene sseptáňá geho (KB 1757); suppilo: pokradémňe berem, kradnem (KS 1763); sublego: pokradně berem (AP 1769); furtim: pokradome (DSL 18. st)

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu