Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma subst

pohľad -u m.

1. obrátenie, upriamenie zraku, pozretie: pozorný, zvedavý p.; uprieť p. do diaľky

2. spôsob zrakového pozorovania al. znázorňovania na zákl. takého pozretia: čelný p.; vtačí p. zhora; nákres z bočného p-u; uhol p-u i pren. hľadisko

3. rozhľad, výhľad: zo Slavína je pekný p. na Bratislavu

4. názor, náhľad, mienka: realistický p. na udalosti; mať skreslený p. na niečo

na prvý p. ihneď, odrazu; na p. zdanlivo

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
napohľad, na pohľad prísl.
pohľad ‑u m.

napohľad, obyč. pís. na pohľad prísl. ▶ na základe prvého dojmu, bez hlbšieho skúmania, bez dlhšieho pozorovania; syn. zdanlivo, naoko: n. všedný príbeh; kópia na pohľad nerozoznateľná od originálu; n. sa tu nič nezmenilo; n. ten kufor vyzeral ľahší; Takto napohľad je pani profesorka drobnejšia, štíhla. [P. Vilikovský]; Hľadím na podlhovastú, napohľad kamennú tvár, na ktorej sa nehýbe ani sval. [L. Ballek]; Skalolezenie sa na pohľad ponáša na horolezectvo. [KSl 1974]

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

hneď 1. takmer v tom istom časovom okamihu, v tejto chvíli, v túto chvíľu • ihneďokamžitezaraz: hneď, ihneď napravil svoju chybu; okamžite, zaraz sa musíš vrátiťterazmomentálnezastaráv. momentánne: teraz, momentálne urob, čo ti kázaliuž aj: hneď, už, už aj sa vráťtezačerstvazahorúca, pís. i za čerstva, za horúcazried. zhorúca: začerstva, zahorúca vyrozprával svoje zážitkybezodkladneneodkladne: bezodkladne, neodkladne to musíš vybaviťobratommihomnaskutkurazomexpr. v mihu-okamihuhovor. šmahom: obratom, mihom mu poslal peniaze; naskutku, razom, šmahom sa pustil do robotyhovor. štandopedeexpr. hnedky: štandopede, hnedky prišli domovhovor. expr. nafľaku, pís. i na fľakunár.: porád (Dobšinský)pospolu (Kukučín)stojme (Dobšinský)fraz.: hneď a zarazobratom rukyna prvý pohľad

2. v krátkom čase, o chvíľu, o krátky čas • ihneďskoročoskoročochvíľa: počkajte chvíľu, hneď, skoro sa vráti; čochvíľa, čoskoro sa zvečerírýchlo: mal to rýchlo hotovézakrátkozanedlhoonedlhozried. okrátko: zakrátko, zanedlho, onedlho bude všetko v poriadkupriamhovor.: čosi-kdesičosi-kamsiuž-už: priam, čosi-kamsi, už-už bude tmaexpr.: zamálozamáličko (Plávka, Rázus)fraz. každú chvíľu

3. v tesnej miestnej al. časovej blízkosti, v nasledujúcom okamihu • ihneďbezprostredne: hneď, ihneď za rohom je hotel; bezprostredne po skončení štúdia začal podnikaťtesnerovno: prišiel tesne, rovno po začiatkublízko: blízko pri ceste je odpočívadlookamžitevzápätíkniž. vzápäť: okamžite, vzápätí za učiteľom vybehli aj žiaci

4. p. rovno 9


navonok 1. z vonkajšej strany, z vonkajšej stránky, vyvolávajúc zdanie; nie naozaj • naokozvonkazvonkunár. zvonky: súkromné podnikanie je navonok, naoko veľmi lákavé; zvonka sa ničím nelíšil od ostatnýchzdanlivoočistomzried. očistomok (Rázus)nár. naprezrek (Mináč): zdanlivo, očistom súhlasil s každým otcovým slovomna pohľadna prvý pohľad: na (prvý) pohľad sa mu všetko zdalo v poriadkuvonkajškovo: navonok, vonkajškovo pôsobí veľmi dobreformálnefraz.: pre formulen pre formukniž. al. hovor. pro forma: s návrhom už súhlasil, no navonok, formálne ešte odporoval; všetko robil iba tak pre formufraz. len aby sa nepovedalo

2. p. von 1


názor chápanie skutočnosti • náhľad: vyjadriť svoj názor, náhľadmienka: držať sa svojej mienkyúsudok (výsledok uvažovania): urobiť si vlastný úsudok o vecipresvedčenie (názor, ktorého správnosť človek pokladá za nespornú): brániť svoje presvedčeniezmýšľanie (súhrn názorov): konať podľa svojho zmýšľaniahovor. teória: má na to svoju teóriukniž. nazeranie (Šoltésová)predstava (obraz utvorený rozumovou činnosťou, skúsenosťou): mať o niečom jasnú predstavustanoviskopostoj (východisko posudzovania): Aké je vaše stanovisko, váš postoj k celej veci?pohľad: realistický pohľad na udalostihlas (názor a jeho prejav): vypočuť si ďalší hlasobraz: utvoriť si obraz o svetezásada (ustálený názor na konanie, správanie): pevné životné zásadyhypotéza (vedecky podložený, ale ešte definitívne nedokázaný názor)


oko 1. (obyč. mn. č. oči) guľovitý orgán, ktorý umožňuje (človeku, živým tvorom) vidieť • zrak (jeden zo zmyslov; i kniž.): mať dobré oči, dobrý zrak; kniž. oči, zraky sa im stretlipohľad (pohyb očí, videnie): uprieť oči, pohľadexpr.: okáňokáľfľocháňpleskáňpleštiakbleskáň (obyč. mn. č.; o veľkých očiach): škuľavé okále, flocháne, pleštiakytrnky (iba mn. č.; o čiernych očiach) • hovor. kukadlá (iba mn. č.) • slang.: cibulebuľvy (iba mn. č.): vypleštiť cibule, buľvypren. expr. zrenica: modré oči, zrenice

2. povraz, drôt a pod. uviazaný v tvare oka • slučka: stiahnuť oko, slučku

3. p. pasca 1 4. p. jazero


pohľad 1. obrátenie, upretie zraku • kniž. zrak: pohľady, zraky sa im stretlipoet. zor: hlboký zorzastar. pozor: mládenec hrdého pozoru

2. p. výhľad 1 3. p. názor


výhľad 1. možnosť niečo odniekiaľ dobre vidieť • rozhľad: z okna je výhľad na vrchy; z veže bol malebný rozhľad na krajinupohľad: zo Slavína je pekný pohľad na Bratislavuvyhliadka (obyč. miesto s dobrým výhľadom): vyhliadka z výšiny na mestozried. prehľad (Kukučín)

2. viera, istota, že sa splní niečo očakávané • vyhliadka: existujú výhľady, vyhliadky na dobrú úroduperspektíva: dobré perspektívy do budúcnostinádej: nádej na víťazstvo

3. p. oblok


zadívať sa 1. istý čas sa na niekoho, niečo uprene dívať • zahľadieť sazapozerať sauprieť zrakuprieť pohľad: zadívala sa, zahľadela sa s láskou na svojho syna; uprieť zrak, pohľad do diaľkyhovor. zakukať sazaprizerať sazried. vhľadieť saexpr. vpiť sa (o očiach; túžobne sa zadívať): vpil sa do jej tváre

2. p. zaľúbiť sa 1


zdanlivo vzbudzujúc zdanie, nie v skutočnosti, nie naozaj (op. skutočne, naozaj) • naokonavonokočistom: zdanlivo, naoko je s výsledkom spokojný; navonok, očistom súhlasil s návrhomkniž.: domneledomnelo: iba domnelo je všetko v poriadkufiktívneiluzórneiluzívne: do spolupráce sa zapája iba fiktívne, iluzórnekniž. imaginárne: pohybuje sa iba tak imaginárnepráv. prezumptívnenár.: naprezroknaprezrek (Mináč)fraz.: (len) pre formupro forma(iba) na pohľad

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pohľad, -u m.

1. hľadenie, pozeranie, pozretie: prenikavý, skúmavý, podozrievavý p.; hodiť na niekoho, na niečo p., prebehnúť niečo (niekoho)p-om na okamih sa pozrieť; visieť na niekom p-om uprene, s veľkou pozornosťou, s láskou sa dívať; pásť sa po (na) niekom p-om prezerať si niekoho a) škodoradostne al. zvedavo, b) s úľubou; premerať, odmerať, zmerať niekoho p-om prísne si ho poprezerať; šľahnúť, preklať, prebodnúť niekoho p-om rýchlo, krátko a hnevlivo si ho obzrieť; pohladiť niekoho p-om nežne, milo sa pozrieť; blysnúť niekde, po niečom, po niekom, zavadiť o niečo (o niekoho) p-om rýchlo a nenápadne sa na niečo (na niekoho) pozrieť; spočinúť na niečom (na niekom) p-om, oprieť sa o niečo (o niekoho) p-om zadívať sa na niečo (na niekoho); zaletieť niekam p-om pozrieť sa; odtrhnúť, odvrátiť p. od niečoho, z niekoho, od niekoho prestať sa dívať na niečo, na niekoho; vymeniť si navzájom p. (p-y) pozrieť sa na seba; merať sa p-om navzájom sa skúmavo prezerať; p-y sa im skrížili pozreli na seba (obyč. nenávistne, s hnevom, so zlosťou); sú do seba vpití p-om uprene sa na seba pozerajú; p. mu padol na niečo náhodou sa na to pozrel; na (prvý) p. a) pri bežnom, povrchnom posúdení, zdanlivo, naoko: Týka sa to omnoho vážnejšej veci, než by sa na prvý pohľad zdalo. (Bedn.); b) v tej chvíli, v tom momente, zaraz, ihneď: láska, ľúbosť na prvý p.; Slečna sa mu na prvý pohľad zapáčila. (Fr. Kráľ); hovor. žart. to je p. pre bohov (Karv.) o niečom veľmi smiešnom;

tech. nákres niečoho tak, ako sa javí pri pozorovaní z istého smeru: bočný, spodný, čelný p., p. zhora;

2. výraz očí: vyčítavý, chladný p., plachý, smutný, prosebný p., zlostný, pichľavý, nenávistný p., opovržlivý, nepriateľský p., obdivný, žiadostivý, horúci p.;

3. rozhľad, výhľad, obraz: Z vŕška je krásny pohľad na celé mesto. (Kuk.) Pohľad, ktorý sa mi naskytol, je slovami nevyjadriteľný. (Heč.)

4. názor, náhľad: vedecký, umelecký p.; marxistický p.; Nieto v nej (v knihe) vyhraneného triedneho pohľadu. (Pláv.)

Morfologický analyzátor

pohľad podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) pohľad; (bez) pohľadu; (k) pohľadu; (vidím) pohľad; (o) pohľade; (s) pohľadom;

(dva) pohľady; (bez) pohľadov; (k) pohľadom; (vidím) pohľady; (o) pohľadoch; (s) pohľadmi;

Pohľad Pohľad
pohľad
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) pohľad
G (bez) pohľadu
D (k) pohľadu
A (vidím) pohľad
L (o) pohľade
I (s) pohľadom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) pohľady
G (bez) pohľadov
D (k) pohľadom
A (vidím) pohľady
L (o) pohľadoch
I (s) pohľadmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor