Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

podobný príd. majúci niečo (podobu, výzor, vlastnosti) približne zhodné s iným(i), op. odlišný, rozdielny: postavou je p. otcovi, na otca; použiť p. postup; byť niekomu navlas p. celkom taký;

podobne prísl.: bratia sa obliekali p.; a p. uzaviera neúplný výpočet, skr. a pod., ap.;

podobnosť -i ž.: nápadná p.

a podobne, a podobný, skr. a pod., ap.

---

podobný; podobne prísl.; podobnosť ‑i ž.

---

---

---

podobný príd. majúci niektoré vlastnosti, črty rovnaké, zhodné s niekým al. s niečím, majúci približne rovnakú podobu, rovnaký ráz, výzor a pod.: p. prípad, p. postup; p. spôsob; byť niekomu, niečomu (veľmi, hovor. navlas) podobný podobať sa; Ohŕňali kapustu a kaleráb a podobné veci. (Čaj.) Zachytí sa mu ucha niečo podobného na spev. (Heč.);

podobne prísl.: postupovať p. ako v inom prípade;

podobnosť, -ti ž. zhoda čŕt, vlastností u rozličných osôb al. vecí, podoba

podobný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) podobný; (bez) podobného; (k) podobnému; (vidím) podobného; (hej) podobný!; (o) podobnom; (s) podobným;

(štyria) podobní; (bez) podobných; (k) podobným; (vidím) podobných; (hej) podobní!; (o) podobných; (s) podobnými;

(jeden) podobnejší; (bez) podobnejšieho; (k) podobnejšiemu; (vidím) podobnejšieho; (hej) podobnejší!; (o) podobnejšom; (s) podobnejším;

(traja) podobnejší; (bez) podobnejších; (k) podobnejším; (vidím) podobnejších; (hej) podobnejší!; (o) podobnejších; (s) podobnejšími;

(jeden) najpodobnejší; (bez) najpodobnejšieho; (k) najpodobnejšiemu; (vidím) najpodobnejšieho; (hej) najpodobnejší!; (o) najpodobnejšom; (s) najpodobnejším;

(štyria) najpodobnejší; (bez) najpodobnejších; (k) najpodobnejším; (vidím) najpodobnejších; (hej) najpodobnejší!; (o) najpodobnejších; (s) najpodobnejšími;

mužský rod, neživotné

(jeden) podobný; (bez) podobného; (k) podobnému; (vidím) podobný; (hej) podobný!; (o) podobnom; (s) podobným;

(štyri) podobné; (bez) podobných; (k) podobným; (vidím) podobné; (hej) podobné!; (o) podobných; (s) podobnými;

(jeden) podobnejší; (bez) podobnejšieho; (k) podobnejšiemu; (vidím) podobnejší; (hej) podobnejší!; (o) podobnejšom; (s) podobnejším;

(dva) podobnejšie; (bez) podobnejších; (k) podobnejším; (vidím) podobnejšie; (hej) podobnejšie!; (o) podobnejších; (s) podobnejšími;

(jeden) najpodobnejší; (bez) najpodobnejšieho; (k) najpodobnejšiemu; (vidím) najpodobnejší; (hej) najpodobnejší!; (o) najpodobnejšom; (s) najpodobnejším;

(tri) najpodobnejšie; (bez) najpodobnejších; (k) najpodobnejším; (vidím) najpodobnejšie; (hej) najpodobnejšie!; (o) najpodobnejších; (s) najpodobnejšími;

ženský rod

(jedna) podobná; (bez) podobnej; (k) podobnej; (vidím) podobnú; (hej) podobná!; (o) podobnej; (s) podobnou;

(tri) podobné; (bez) podobných; (k) podobným; (vidím) podobné; (hej) podobné!; (o) podobných; (s) podobnými;

(jedna) podobnejšia; (bez) podobnejšej; (k) podobnejšej; (vidím) podobnejšiu; (hej) podobnejšia!; (o) podobnejšej; (s) podobnejšou;

(tri) podobnejšie; (bez) podobnejších; (k) podobnejším; (vidím) podobnejšie; (hej) podobnejšie!; (o) podobnejších; (s) podobnejšími;

(jedna) najpodobnejšia; (bez) najpodobnejšej; (k) najpodobnejšej; (vidím) najpodobnejšiu; (hej) najpodobnejšia!; (o) najpodobnejšej; (s) najpodobnejšou;

(štyri) najpodobnejšie; (bez) najpodobnejších; (k) najpodobnejším; (vidím) najpodobnejšie; (hej) najpodobnejšie!; (o) najpodobnejších; (s) najpodobnejšími;

stredný rod

(jedno) podobné; (bez) podobného; (k) podobnému; (vidím) podobné; (hej) podobné!; (o) podobnom; (s) podobným;

(dve) podobné; (bez) podobných; (k) podobným; (vidím) podobné; (hej) podobné!; (o) podobných; (s) podobnými;

(jedno) podobnejšie; (bez) podobnejšieho; (k) podobnejšiemu; (vidím) podobnejšie; (hej) podobnejšie!; (o) podobnejšom; (s) podobnejším;

(dve) podobnejšie; (bez) podobnejších; (k) podobnejším; (vidím) podobnejšie; (hej) podobnejšie!; (o) podobnejších; (s) podobnejšími;

(jedno) najpodobnejšie; (bez) najpodobnejšieho; (k) najpodobnejšiemu; (vidím) najpodobnejšie; (hej) najpodobnejšie!; (o) najpodobnejšom; (s) najpodobnejším;

(tri) najpodobnejšie; (bez) najpodobnejších; (k) najpodobnejším; (vidím) najpodobnejšie; (hej) najpodobnejšie!; (o) najpodobnejších; (s) najpodobnejšími;

Priezvisko PODOBNÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 39×, celkový počet lokalít: 11, v lokalitách:
BERNOLÁKOVO, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 SENEC) – 10×;
NESVADY, okr. KOMÁRNO – 6×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 5×;
IMEĽ, okr. KOMÁRNO – 3×;
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 3×;
SENOHRAD, okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 3×;
DEDINKA, okr. NOVÉ ZÁMKY – 2×;
MÔŤOVÁ (obec ZVOLEN), okr. ZVOLEN – 2×;
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 2×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
HORNÉ MLADONICE, okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 1×;

podobný: ^{→speex →vorbis}

a zákerne podobné verbergen ≈ a zákeřně podobné verbergen
Brasile Selvaggio a podobné ≈ Brasile Selvaggio a podobné
inými podobnými lastovicami pán ≈ druhejma podobnejma myšema pan
perziánových a podobných jahniat ≈ perzián a podobných jehňta
razii s inými podobnými ≈ šťáře s druhejma podobnejma
schreiten a zákerne podobné ≈ schreiten a zákeřně podobné
s inými podobnými lastovicami ≈ s druhejma podobnejma myšema
smutní a nie nepodobní ≈ smutni a ne nepodobni
...

alebo na podobné účely ≈ or for similar purposes
a orechy a podobné ≈ and nuts and similar
a podobné hydraulické cementy ≈ and similar hydraulic cements
a podobné nástroje je ≈ and similar instruments is
brikety, bulety a podobné ≈ briquettes, ovoids and similar
Brikety, bulety a podobné ≈ Briquettes, ovoids and similar
preventívne opatrenia a podobné ≈ preventive measures and similar
tvrdenia sú podobné alebo ≈ arguments are similar or
...