Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj scs ssj ma

plombovať nedok.

1. opatrovať plombou: p. vagóny

2. vypĺňať plombou: p. zub

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
plombovať ‑uje ‑ujú nedok.

plombovanie -nia s. 1. i práv., admin. ▶ označovanie plombou, závesnou pečaťou zabezpečujúcou ochranu proti neoprávnenému otvoreniu niečoho al. vniknutiu niekam; overovacia značka, pečať: p. elektromerov, vodomerov, plynomerov, kontajnerov; dátum opätovného plombovania; poškodené p.; kontrolovať p. registračných pokladníc, vozňov
2. lek. ▶ vypĺňanie vyvŕtanej zubnej dutiny plombou: vŕtanie a p. zubov; zubári používajú zlato na p. a na korunky zubov
3. umen. ▶ reštaurátorské ošetrovanie kamenných prvkov fasády: p. umeleckých artefaktov; očistenie, p., renovácia a impregnácia; po očistení celého interiéru nasleduje p. a ďalšie reštaurátorské postupy
▷ ↗ i plombovať


plombovať -buje -bujú -buj! -boval -bujúc -bujúci -bovaný -bovanie nedok. (čo) 1. i práv., admin. ▶ pripevňovať plombu, závesnú pečať, ochranu proti neoprávnenému otvoreniu niečoho al. vniknutiu niekam, pečatiť: p. zásielku; p. vodomery, plynomery v bytoch; p. registračné pokladnice evidovanými plombami; listy vlastníctva sa plombujú v deň doručenia zmluvy; prepravca je povinný p. železničné vagóny; Všetko starostlivo kontrolujú, plombujú a až potom ukladajú do skladu zbraní. [Pd 1994]
2. lek. ▶ vypĺňať vyvŕtanú zubnú dutinu plombou: p. deravý detský zúbok; synovi plombovali naraz viac zubov; nechceme zuby trhať, chceme ich p.
3. umen. ▶ (v reštaurátorstve) vypĺňať poškodené miesta (na pamiatke) príslušným tmelom: Sami si pripravovali materiál, sami čistili povrch od starých náterov, sami plombovali, injektovali hradby. [Sko 1982]

plombovať nedok. (čo) opatrovať plombou 1, 2: obch., adm. p. zásielky, prístroje; – p. zuby; les., záhr. p. stromy vypĺňať cenné, spravidla pamiatkové poškodené stromy murivom a škárovať cementovou maltou

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

plombovať, -uje, -ujú nedok. (čo)

1. opatrovať zavesenou kovovou plombou na znak neporušenosti obalu, kvality tovaru ap.: p. vrecia; plombované semeno zaručene čisté z úradne zatvorených vriec;

2. vypĺňať (dutinu) plombou: p. zub;

dok. zaplombovať

Morfologický analyzátor

plombovať nedokonavé sloveso
(ja) plombujem VKesa+; (ty) plombuješ VKesb+; (on, ona, ono) plombuje VKesc+; (my) plombujeme VKepa+; (vy) plombujete VKepb+; (oni, ony) plombujú VKepc+;

(ja som, ty si, on) plomboval VLesam+; (ona) plombovala VLesaf+; (ono) plombovalo VLesan+; (oni, ony) plombovali VLepah+;
(ty) plombuj! VMesb+; (my) plombujme! VMepa+; (vy) plombujte! VMepb+;
(nejako) plombujúc VHe+;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor