Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

plodný príd.

1. dávajúci, poskytujúci (hojnú) úrodu, úrodný: p. strom, p-á pôda

2. majúci schopnosť (hojne) rodiť potomstvo, mláďatá, op. neplodný: p-á žena, p-á samica

3. bohatý na výsledky; tvorivý: prežiť p. život; p-á výmena názorov;

plodne prísl.: p. zasiahnuť do diskusie;

plodnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
plodný; plodne prísl.; plodnosť ‑i ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

plodný -ná -né 2. st. -nejší príd. 1. ▶ (o ľuďoch, o živočíchoch) schopný plodiť, umožňovať zrodenie, vznik novému jedincovi; svedčiaci o tom; op. neplodný: plodná žena; plodné dni počas ktorých je u ženy vysoká možnosť počatia v súvislosti s ovulačným cyklom; vyšetrenie potvrdilo, že obaja manželia sú plodní; zajac patrí k plodným zvieratám; škrečok je najplodnejší okolo 8. až 12. mesiaca života
2. ▶ (o rastlinách, o pôde) schopný poskytovať plody, prinášať úrodu, plodivý, úrodný; op. neplodný: plodná zem, pôda, záhrada; plodné polia; mimoriadne plodné jablone; kávovník bol považovaný za jeden z najplodnejších kríkov
3. ▶ prinášajúci (dobré) výsledky, podnety, užitočný z hľadiska tvorivého naplnenia; svedčiaci o tom; syn. produktívny, tvorivý; op. neplodný: p. básnik, prekladateľ; plodná spolupráca; plodné stretnutie; plodné myšlienky; plodná práca hudobného skladateľa; rozvinúť plodnú diskusiu; prežiť p. život; bol to jeden z najplodnejších autorov; Čím kratšie slovo, tým metaforicky plodnejšie. [J. Rybák]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

bohatý 1. vyznačujúci sa dostatkom materiálnych prostriedkov, žijúci v hmotnom blahobyte (o človeku; op. chudobný) • majetný (op. nemajetný, bezmajetný): byť bohatý, majetný; bohatí, majetní predkovia • zámožný: letné sídla zámožných ľudí • hovor. dobre situovaný: dobre situovaná rodina • solventný (majúci dostatok peňazí, schopný platiť): solventní rodičia • hovor. expr.: zaperený • operený • zazobaný: byť dobre zaperený, operený, zazobaný • subšt. prachatý: ponuka iba pre prachatých záujemcov • zastar. peňažitý: peňažitá nevesta • nár. zagazdovaný: zagazdovaný mlynár • pren. nár. hrubý: hrubý gazda (Kukučín, Hviezdoslav) • expr. prebohatý (veľmi, nesmierne bohatý) • expr. pribohatý (priveľmi bohatý, obyč. pejor.)

2. vyznačujúci sa dostatkom, hojnosťou, oplývajúci niečím kladným (v materiálnom i duchovnom zmysle) • hojný: bohatá, hojná úroda; bohatý, hojný prírastok • úrodný • kniž. požehnaný (bohatý na úrodu): úrodný kraj, požehnaný rok • štedrý • výdatný: štedrá odmena, výdatné zrážky • lukulský: lukulské hody, hostiny • početný (bohatý čo sa týka počtu): početná účasť divákov • kniž. opulentný (vyznačujúci sa nadbytkom): opulentná hostina • kniž. nepreberný (veľmi bohatý): nepreberné zásoby • veľký • pestrý (bohatý rozsahom a pestrosťou): veľký, pestrý výber, šatník, sortiment • plodný (bohatý na výsledky): prežiť bohatý, plodný život • plnotvárny • mnohotvárny • rozmanitý • obsažný • plný (bohatý na zmeny, zážitky; intenzívne prežívaný; o živote) • rozsiahly • obsiahly (majúci veľký rozsah): rozsiahle zdroje surovín; bohatá, rozsiahla, obsiahla slovná zásoba • vysoký • expr. kráľovský: dostať vysokú, kráľovskú odmenu • bujný: bujný porast, bujné vlasy, bujná fantázia • nákladný (bohatý a obyč. náročný): nákladná toaleta • expr.: prebohatý • prehojný (veľmi bohatý): v prebohatej, prehojnej miere • expr. pribohatý (príliš bohatý)

plodný 1. schopný oplodnenia, reprodukcie; dobre rodiaci (op. neplodný, jalový) • odb. fertilný (op. sterilný): plodná, fertilná vetva; plodné, fertilné obdobie

p. aj úrodný

2. p. tvorivý

produktívny ktorý je schopný (veľa) produkovať, tvoriť (op. neproduktívny) • výnosný • úžitkový: produktívne, výnosné, úžitkové poľnohospodárstvo • tvorivý • plodný: tvorivé, plodné obdobie • výkonný: výkonný autor

tvorivý ktorému je vlastná tvorivosť, činorodosť, ktorý je schopný tvoriť; svedčiaci o tvorivosti; umožňujúci tvorbu • kniž. činorodý: tvorivý, činorodý človek, umelec • odb.: kreačný • kreatívny (vyznačujúci sa kreativitou; súvisiaci s kreativitou): kreačná energia, potencia; kreatívne vlastnosti, produkty • aktívny (op. pasívny): tvorivé, aktívne myslenie • plodný • produktívny (bohatý na výsledky): plodné, produktívne obdobie; plodný život • konštruktívny (op. deštruktívny): konštruktívna činnosť, konštruktívny duch • inšpiratívny (podnecujúci k tvorbe): tvorivé, inšpiratívne prostredie; inšpiratívna atmosféra • kniž. invenčný • podnetný: invenčný pracovník; invenčný, podnetný prístup • zastar. samotvorný (Štúr)

úrodný prinášajúci dobrú, veľkú úrodu (op. neúrodný) • žírny: úrodné, žírne nížiny; úrodný, žírny kraj • plodný (op. neplodný, jalový) • odb. fertilný (op. sterilný): plodný strom, plodná zem • bohatý • hojný • kniž. požehnaný: bohatý, hojný, požehnaný rok • expr. preúrodný • expr. al. poet.: zlatorodý • zlatorodný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

plodný príd.

1. (o ľuďoch a zvieratách) často rodiaci al. majúci veľa mláďat, potomstva: p. národ; kapor je veľmi p-á ryba;

2. (o rastlinách a pôde) prinášajúci plody, úrodný: p. strom, p-á prsť, p-á jabloň, p-é pole;

3. prinášajúci nové poznatky, výsledky, bohatý na podnety, výsledky, produktívny, podnetný, tvorivý: p. život, p-á práca, p-á myšlienka, diskusia, úvaha, p. spisovateľ;

plodne prísl.;

plodnosť, -ti ž. schopnosť mať plody, potomkov: bohyňa p-i, symbol p-i, p. plemenníkov, p. pôdy, p. ovocných stromov

Morfologický analyzátor

plodný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) plodný; (bez) plodného; (k) plodnému; (vidím) plodného; (o) plodnom; (s) plodným;

(dvaja) plodní; (bez) plodných; (k) plodným; (vidím) plodných; (o) plodných; (s) plodnými;


(jeden) plodnejší; (bez) plodnejšieho; (k) plodnejšiemu; (vidím) plodnejšieho; (o) plodnejšom; (s) plodnejším;

(traja) plodnejší; (bez) plodnejších; (k) plodnejším; (vidím) plodnejších; (o) plodnejších; (s) plodnejšími;


(jeden) najplodnejší; (bez) najplodnejšieho; (k) najplodnejšiemu; (vidím) najplodnejšieho; (o) najplodnejšom; (s) najplodnejším;

(traja) najplodnejší; (bez) najplodnejších; (k) najplodnejším; (vidím) najplodnejších; (o) najplodnejších; (s) najplodnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) plodný; (bez) plodného; (k) plodnému; (vidím) plodný; (o) plodnom; (s) plodným;

(štyri) plodné; (bez) plodných; (k) plodným; (vidím) plodné; (o) plodných; (s) plodnými;


(jeden) plodnejší; (bez) plodnejšieho; (k) plodnejšiemu; (vidím) plodnejší; (o) plodnejšom; (s) plodnejším;

(dva) plodnejšie; (bez) plodnejších; (k) plodnejším; (vidím) plodnejšie; (o) plodnejších; (s) plodnejšími;


(jeden) najplodnejší; (bez) najplodnejšieho; (k) najplodnejšiemu; (vidím) najplodnejší; (o) najplodnejšom; (s) najplodnejším;

(tri) najplodnejšie; (bez) najplodnejších; (k) najplodnejším; (vidím) najplodnejšie; (o) najplodnejších; (s) najplodnejšími;


ženský rod

(jedna) plodná; (bez) plodnej; (k) plodnej; (vidím) plodnú; (o) plodnej; (s) plodnou;

(dve) plodné; (bez) plodných; (k) plodným; (vidím) plodné; (o) plodných; (s) plodnými;


(jedna) plodnejšia; (bez) plodnejšej; (k) plodnejšej; (vidím) plodnejšiu; (o) plodnejšej; (s) plodnejšou;

(štyri) plodnejšie; (bez) plodnejších; (k) plodnejším; (vidím) plodnejšie; (o) plodnejších; (s) plodnejšími;


(jedna) najplodnejšia; (bez) najplodnejšej; (k) najplodnejšej; (vidím) najplodnejšiu; (o) najplodnejšej; (s) najplodnejšou;

(dve) najplodnejšie; (bez) najplodnejších; (k) najplodnejším; (vidím) najplodnejšie; (o) najplodnejších; (s) najplodnejšími;


stredný rod

(jedno) plodné; (bez) plodného; (k) plodnému; (vidím) plodné; (o) plodnom; (s) plodným;

(štyri) plodné; (bez) plodných; (k) plodným; (vidím) plodné; (o) plodných; (s) plodnými;


(jedno) plodnejšie; (bez) plodnejšieho; (k) plodnejšiemu; (vidím) plodnejšie; (o) plodnejšom; (s) plodnejším;

(dve) plodnejšie; (bez) plodnejších; (k) plodnejším; (vidím) plodnejšie; (o) plodnejších; (s) plodnejšími;


(jedno) najplodnejšie; (bez) najplodnejšieho; (k) najplodnejšiemu; (vidím) najplodnejšie; (o) najplodnejšom; (s) najplodnejším;

(dve) najplodnejšie; (bez) najplodnejších; (k) najplodnejším; (vidím) najplodnejšie; (o) najplodnejších; (s) najplodnejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

plodný: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

alebo žena v plodnom ≈ nebo žena v plodném
Fila, plodný otec dvojičiek ≈ Fila, plodný otec dvojčátek
plodnými a že prispejú ≈ plodnými a že přispějí
sa ďalej trýzniť neplodnými ≈ se dál trýznit neplodnými
ste žena v plodnom ≈ jste žena v plodném
Teším sa na plodnú ≈ Těším se na plodnou
žena v plodnom veku ≈ žena v plodném věku
že ste plodný pisateľ ≈ že jste plodný psavec
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

alebo žena v plodnom ≈ or woman of childbearing
a plodnej spolupráce na ≈ and fruitful cooperation in
je v plodnom veku ≈ is of childbearing age
plodnej spolupráce medzi vzdelávacími ≈ fruitful cooperation between educational
veľmi konštruktívne a plodné ≈ very constructive and fruitful
veľmi plodnej spolupráce medzi ≈ very fruitful cooperation between
Ženy v plodnom veku ≈ Females of childbearing age
Ženy v plodnom veku ≈ Women of childbearing age
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor