planéta -y -nét ž.
1. nebeské teleso obiehajúce okolo Slnka, obežnica: Zem je p-ou Slnka
2. (v min.) lístok s veštbou predávaný na jarmokoch, púťach
● → narodiť sa pod šťastnou p-ou;
planétový príd.: tech. p-á prevodovka;
planetárny príd.: p-a sústava, p. pohyb
planéta1 -y ž. ‹g›
1. astron. veľké teleso slnečnej sústavy obiehajúce okolo Slnka po eliptickej dráhe, obežnica: p. Merkúr; umelá p.
● modrá p. Zem
2. obežnica ako zdanlivá určovateľka ľudských osudov; lístok s predpoveďou budúcnosti (predávaný na púťach):
● byť narodený pod šťastnou (nešťastnou) p-ou mať šťastie (nešťastie);
planetárny príd.: p-e žiarenie; astron. p-a sústava; p-a hmlovina žiariaca plynná hmlovina guľovitého tvaru; p-e ekologické problémy týkajúce sa celej (našej) planéty (Zeme)
planéta2 -y ž. ‹stredl› cirk. ornát 1, kazula
družica 1. dievča v slávnostnom oblečení pri svadobnom, pohrebnom a pod. obrade • družička
2. teleso krúžiace okolo väčšieho kozmického telesa • satelit: družica, satelit Zeme; umelé satelity • obežnica • planéta (nebeské teleso obiehajúce okolo Slnka): Zem je obežnicou, planétou Slnka • sputnik (sovietska umelá družica Zeme)
planéta p. družica 2
planéta1, -y, -nét ž. astron. nebeské, kozmické teleso, ktoré sa pohybuje okolo Slnka, hviezda obežnica: naša p. zemeguľa; Mesiačik, sluha našej planéty... (Sládk.)
● hovor.: mal si sa narodiť na inej p-e, patríš na inú p-u do inej spoločnosti, nie dnešnej; Museli ste sa v zlú planétu narodiť (Kuk.) v nevhodných, ťažkých časoch, máte ťažký život;
planetárny príd.: p. systém, p. pohyb, p-a sústava;
planétový príd.: tech. p-é koleso obiehajúce po obvode iného kolesa
planéta2, -y, -nét ž. hovor. lístok s vymyslenou predpoveďou budúcnosti: predávať na jarmoku p-y; Papagáj ťahal planéty. (Taj.);
planétový príd.: p. lístok, p-á skrinka;
planétka, -y, -tok ž. zdrob.
(jedna) planéta; (bez) planéty; (k) planéte; (vidím) planétu; (hej) planéta!; (o) planéte; (s) planétou;
(tri) planéty; (bez) planét; (k) planétam; (vidím) planéty; (hej) planéty!; (o) planétach; (s) planétami;