planéta -y -nét ž.
1. nebeské teleso obiehajúce okolo Slnka, obežnica: Zem je p-ou Slnka
2. (v min.) lístok s veštbou predávaný na jarmokoch, púťach
● → narodiť sa pod šťastnou p-ou;
planétový príd.: tech. p-á prevodovka;
planetárny príd.: p-a sústava, p. pohyb
planéta [-n-] -ty -nét ž. ⟨gr.⟩ 1. ▶ vesmírne teleso obyč. guľovitého tvaru pohybujúce sa po obežnej dráhe okolo hviezdy (v slnečnej sústave okolo Slnka), ale zároveň neobiehajúce okolo iného telesa, schopné vyčistiť vlastnú dráhu, t. j. zbaviť sa iných telies, obežnica: malá, veľká p.; atmosféra, jadro planéty; magnetické pole planéty; obývaná p. Zem; planéty slnečnej sústavy Merkúr, Venuša, Zem, Mars, Jupiter, Saturn, Urán, Neptún; mesiace planét tuhé telesá obiehajúce okolo planét ako družica; dobrodružné príbehy o pristátí človeka na neznámych planétach; sonda dopadla na povrch planéty ▷ astron. trpasličia planéta teleso približne guľovitého tvaru obiehajúce okolo Slnka, ktoré nie je satelitom inej planéty, ale nie je schopné vyčistiť vlastnú orbitu, napr. Pluto; obria planéta planéta zložená prevažne z plynov, s vysokou hmotnosťou, ale nízkou hustotou (napr. Jupiter, Saturn)
2. ▶ (v užšom zmysle) nebeské teleso, kde žijú ľudia, Zem: obyvatelia planéty; dôsledky globálneho otepľovania planéty; chrániť našu krásnu planétu pre budúce generácie; rastlinný druh bol roztrúsený po celej planéte; Kozmopolitní občania majú spoločné zážitky: komunikujú priamo jeden s druhým naprieč celou planétou. [HN 2006] 3. hovor. ▶ (v minulosti) lístok s predpoveďou budúcnosti predávaný na púťach: p. pre šťastie; Z hŕbky prospektov, ktoré ležali na stole, vytiahol som si jeden ako na jarmoku papagáj svoju planétu. [D. Tatarka] ◘ fraz. akoby bol/prišiel z inej planéty a) kto nechápe (zdanlivo) jednoduché, bežné veci, situácie b) kto sa správa neštandardným, nie zaužívaným spôsobom, resp. inak, ako je zaužívané; modrá planéta Zem; červená planéta Mars; narodiť sa na šťastnej planéte mať v živote (často) šťastie ▷ zdrob. ↗ planétka
planéta1 -y ž. ‹g›
1. astron. veľké teleso slnečnej sústavy obiehajúce okolo Slnka po eliptickej dráhe, obežnica: p. Merkúr; umelá p.
● modrá p. Zem
2. obežnica ako zdanlivá určovateľka ľudských osudov; lístok s predpoveďou budúcnosti (predávaný na púťach):
● byť narodený pod šťastnou (nešťastnou) p-ou mať šťastie (nešťastie);
planetárny príd.: p-e žiarenie; astron. p-a sústava; p-a hmlovina žiariaca plynná hmlovina guľovitého tvaru; p-e ekologické problémy týkajúce sa celej (našej) planéty (Zeme)
planéta2 -y ž. ‹stredl› cirk. ornát 1, kazula
družica 1. dievča v slávnostnom oblečení pri svadobnom, pohrebnom a pod. obrade • družička
2. teleso krúžiace okolo väčšieho kozmického telesa • satelit: družica, satelit Zeme; umelé satelity • obežnica • planéta (nebeské teleso obiehajúce okolo Slnka): Zem je obežnicou, planétou Slnka • sputnik (sovietska umelá družica Zeme)
planéta p. družica 2
planéta1, -y, -nét ž. astron. nebeské, kozmické teleso, ktoré sa pohybuje okolo Slnka, hviezda obežnica: naša p. zemeguľa; Mesiačik, sluha našej planéty... (Sládk.)
● hovor.: mal si sa narodiť na inej p-e, patríš na inú p-u do inej spoločnosti, nie dnešnej; Museli ste sa v zlú planétu narodiť (Kuk.) v nevhodných, ťažkých časoch, máte ťažký život;
planetárny príd.: p. systém, p. pohyb, p-a sústava;
planétový príd.: tech. p-é koleso obiehajúce po obvode iného kolesa
planéta2, -y, -nét ž. hovor. lístok s vymyslenou predpoveďou budúcnosti: predávať na jarmoku p-y; Papagáj ťahal planéty. (Taj.);
planétový príd.: p. lístok, p-á skrinka;
planétka, -y, -tok ž. zdrob.
(jedna) planéta; (bez) planéty; (k) planéte; (vidím) planétu; (hej) planéta!; (o) planéte; (s) planétou;
(dve) planéty; (bez) planét; (k) planétam; (vidím) planéty; (hej) planéty!; (o) planétach; (s) planétami;