plátno -a -ten/-tien s.
1. tkanina z konopnej, ľanovej al. bavlnenej priadze: ľanové p., p. na šaty
2. upravený kus takejto tkaniny: maliarske p., premietacie p.; strieborné p. film
3. hovor. obraz maľovaný na plátne (význ. 2): Fullove p-a;
plátnový, plátenný príd.: p-ná košeľa, p-né topánky; text. p-á väzba;
plátenko -a -niek, k 1 i plátence -nca -niec s. zdrob. expr.
plátno -na -tien/-ten s. 1. ▶ tkanina z rastlinnej (pôvodne ľanovej, neskôr konopnej a bavlnenej) priadze zhotovená v jednoduchej väzbe s rovnakým vzhľadom lícnej aj rubovej strany: tenké, hrubé p.; ľanové p.; domácka, remeselná výroba plátna; predaj plátna; starý drevený mangeľ na p.; tkať pevné p. z konopných vláken; bieliť, kropiť p.; strihať p. na obväzy; v súčasnosti sa p. vyrába aj z chemických vláken ▷ textil. írske plátno hodvábnická tkanina veľkej hmotnosti s plátnovou väzbou, hodvábnou osnovou a vlneným útkom; voskované plátno odolná tkanina napustená zmesou včelieho vosku, parafínu a rozličných olejov (najčastejšie ľanového), odpudzujúca vodu 2. ▶ špeciálne povrchovo upravený kus takejto tkaniny používaný na rozličné účely: maliarske p.; šepsované p. s podkladovým náterom (šepsom) na maľbu; farbiace plátna do kopírovacích strojov; rámové, roletové plátna; knižná väzba potiahnutá knihárskym plátnom; napnúť p. na rám; hrdza sa odstráni drôtenou kefou a brúsnym plátnom; špeciálne krajčírske p. sa dávalo do golierov, fazónok a manžiet ▷ náb., hist. Turínske plátno ľanová plachta, v ktorej bolo podľa tradície zabalené telo umučeného Ježiša Krista 3. film. profes. al. hovor. ▶ väčšia biela plocha ako súčasť nejakého technického výrobku, zariadenia, na ktorú sa premieta: premietacie zvinovacie, závesné p.; projekčné p. na stojane; veľkoplošné p.; sedieť v kine pred obrovským plátnom; prichádzať, vracať sa na plátna kín byť (opätovne) premietaný v kine; prišli neskoro, na plátne už bežali úvodné titulky; na pódiu pod plátnom stoja herci s režisérom; Váš najstarší syn už tiež vystupoval na plátne. [VNK 2000] hral vo filme 4. výtvar. profes. ▶ umelecké dielo zhotovené maliarskou technikou, štetcom a farbami, obraz, maľba: Rembrandtove plátna; autor plátien s náboženskou tematikou; maliarsky stojan s nedokončeným plátnom; inšpirovať sa veľkými maliarskymi plátnami; rozmerné plátna s hrôzami vojny [A. Hykisch] ◘ fraz. bledý ako plátno veľmi bledý; publ. filmové/strieborné plátno film, filmové umenie; publ. hviezdy filmového/strieborného plátna známi, populárni herci a herečky ▷ zdrob. ↗ plátenko
obraz 1. umelecky znázornená al. inak zobrazená skutočnosť • portrét: olejový obraz, portrét rodičov; obraz, portrét krajiny, historických udalostí v románe • hovor. plátno (obraz na plátne) • podobizeň (zobrazenie človeka): hľadí na podobizeň detí • kresba (umelecky nakreslený obraz) • maľba (umelecky namaľovaný obraz): výstava kresieb, malieb • podoba: pozerá na svoju podobu v zrkadle • odraz • zrkadlo (verný obraz niečoho): odraz krajiny na hladine; je odrazom, zrkadlom svojho otca • zastar. vyobrazenie
2. vonkajší výzor al. vnútorné vlastnosti niečoho • tvár • tvárnosť: obraz, tvár, tvárnosť krajiny sa mení s ročným obdobím • panoráma • kniž. scenéria (obraz šírej krajiny): večerná scenéria, panoráma Tatier • podoba: zážitky sformoval do hudobnej podoby • ráz • charakter • povaha: ráz, charakter postkomunistickej spoločnosti; povaha choroby je jasná • publ. imidž: zmeniť si imidž
3. zrakový dojem z udalosti • kniž. výjav: na ten obraz, výjav sa nedá zabudnúť • expr.: divadlo • scéna • teáter • cirkus (obraz pútajúci niečím nezvyčajným, komickým a pod.)
4. myšlienkový konštrukt • predstava: urobiť si správny obraz, správnu predstavu o situácii
5. p. metafora
plátno p. obraz 1
plátno, -a, -ten/-tien str.
1. tkanina z ľanovej, konopnej al. i bavlnenej priadze (obyč. bez vzoru): ľanové, konopné p.; tenké, hrubé p.; domáce, plachtové p., voskované p.; tkať, bieliť p.; zachytiť na p. namaľovať;
2. film. plocha pokrytá plátnom, na ktoré sa premieta: obraz na p-e, premietať na p.;
3. hovor. na tkanine maľovaný obraz: Rembrandtove p-a;
plátenný, zried. i plátnový príd. z plátna: p. oblek, klobúk, p-á väzba knihy, p-é topánky, p-é šaty, p-é uteráky, obrusy, utierky, záclony;
plátenko, -a, -niek str. zdrob. expr.: jemné p.
(jedno) plátno; (bez) plátna; (k) plátnu; (vidím) plátno; (hej) plátno!; (o) plátne; (s) plátnom;
(štyri) plátna; (bez) pláten; (k) plátnam; (vidím) plátna; (hej) plátna!; (o) plátnach; (s) plátnami;