plást -u m. doskovitý útvar, doskovitá vrstva: p-y kôry; včelí p. majúci po obidvoch stranách včelie bunky;
plástový príd.;
plástik -a m. zdrob.
plást -tu pl. N -ty I -tami/-tmi m.
plástik ↗ plást
plást -tu pl. N -ty I -tmi/-tami m. 1. ▶ plochý doskovitý útvar; súvislá, obyč. tenšia vrstva niečoho: p. olúpanej kôry; maliar špachtľou nanášal hrubé plásty farby; elektroizolačná páska z dvoch až troch vrstiev sľudových plástov; [...] starý otec nohou prehadzuje plásty zeme, ktoré sa rozsýpajú naspäť do brázdy, [...]. [A. Baláž]; smerom do hĺbky sa striedali vrstvy popolavej drsnej skaly s plástmi ľahko taviteľného kameňa [P. Glocko]; pren. Pod povalou sa vznášali husté plásty ťažkého modrosivého dymu [...]. [M. Zelinka] 2. včel. ▶ ploský voskový plát majúci po obidvoch stranách šesťhranné bunky, v ktorých sa liahnu včely, ukladá sa peľ i zásoby medu: včelí, medový p.; zásobný p.; plodový p. s vajíčkami a mladými larvami; vytáčať med z plástov; vložiť do úľa niekoľko rámikov s plástmi; vytiahnuť p. z medníka; včela uloží nektár do prázdnej bunky v pláste ▷ plástik -ka pl. N -ky m. zdrob. k 2 i expr.: p. medu; chovný úľ s jedným plástikom
plást, -u m. voskový plát zo šesťhranných buniek na ukladanie zásob medu a pre vajíčka včiel: p. medu, zásobný p., plodový p.; stavať p-y;
plástový príd.: p. med;
plástik, -a m. zdrob.
plást i plášť1 m. 1. csl včel. voskový ploský útvar, súš, do ktorého včely dávajú med: Takím dlkším nožom virezau̯ plášť (Kvačany LM); Volakedi si čeli sami moseli robiť šetko, čil to volaju plášť, ale to sa šúše (V. Maňa VRB); Novom dbou̯ci si (včely) razom stavaju na medzisťienke pláste (Čelovce MK); Tam (v úli) boli štiri plásti vedla seba (V. Rovné BYT); Čeli už zaniésli celí plášt (Trakovice HLO); Volakedi hovorili šúž z madom, až ňeskór sa mladí učili hovoriť plášť (V. Zálužie NIT); Plasti i suš to virezovaľi (Poľanovce LVO); Potim śe s pňakoh virezovaľi nožom plasti (Šar. Dravce SAB); Vźaľi krivi nož a krajni plašč virezaľi (Rozhanovce KOŠ); Z rukami śe plaśče lamaľi a tod med vecka vicik (Vinné MCH) L. panenskí plášt (Malacky) - čerstvý súš, v ktorom sa ešte nevyliahla včela; peloví plášt (Trakovice HLO), peloví plást (N. Sady NIT) - súš s peľom 2. or, lipt, priev, strtek kus trávnika s vrstvou zeme, mačina: Plástami zme zahataľi ďieru v jaze (Pucov DK); Mne kosa také plášte rezala (Lúčky RUŽ); Navikrajuvaľi z lúki plášťe a poukladaľi (Podhradie PDZ); plášť (Jedľové Kostoľany ZM) 3. naplnené oplátky, napolitánky: Plášťe son kúpila (Pečenice LVI) 4. spiš, jšar rezná časť pluhu, plaz: plast (Polomka BRE, Hôrka POP, Studenec LVO, V. Šariš PRE); plástový príd. k 1: Čele sa množile f tech plástavech bunkách (Čelovce MK)
plášť1 p. plást
plást, pláster, plášť2 m voskový plát včiel na ukladanie medu a vajíčok: wčely hučicy plasty medu delagi; wšely hučjcé plasste medu sprawugj (KoB 1666); (včely) delagj plasty, z kterych méd wyteká (OP 1685); favus: plást medowý (KS 1763); smjssag wainsstain s plasstom medu a tjm mu (koňovi) oči w kutikách masti (PL 1787); matky nezabi, než otčist ti plasste, zatim dobry med budu nosit (RG 18. st); fčely hognost medu do dwúch plastu nanosyli (ID 18. st) F. listi bilini budu w gegich ustách sladké gako plast medowý (VK 1764)
plášť2 p. plást