Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

pláž -e ž. piesočnaté pobrežie využívané na kúpanie: morská p.;

plážový príd.: p-é šaty nosené k vode; p. volejbal hraný na piesku v podobných podmienkach, aké sú na pláži

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pláž ‑e ‑í ž.; plážový

pláž -že -ží ž.

pláž -že -ží ž.fr. ‹ tal.⟩ ▶ obyč. upravená časť morského al. riečneho pobrežia využívaná na rekreačné účely, kúpanie, opaľovanie a pod.: morská piesočnatá, piesková, kamienková, kamenistá, štrková p.; súkromná hotelová p.; zátoky s čistými, panenskými, ľudoprázdnymi plážami; večerná prechádzka po pláži; chodievať na nudistickú p. vyhradenú pre nudistov; zbierať mušle na pláži; relaxovať, oddychovať na pláži pod slnečníkom; ostrov lemujú kilometre bielych pláží; [...] po ľavej ruke sýtomodré more, vpravo skálie v odtieňoch červenkastej a hnedej, pred nimi zlatisté pláže. [J. Červenák]plážička -ky -čiek ž. zdrob. i expr.: okruhliaková p. pri móle; skalnaté pobrežia s malebnými plážičkami

-áž/20017±540 5.66: substantíva ž. A sg. 7180→7099
+74
−150
pláž/1190 stráž/777→703
+70
−147
reportáž/693 montáž/599 pasáž/546 garáž/420 vernisáž/375 masáž/354 stáž/313 guráž/273 špionáž/241 baráž/164 arbitráž/105 (53/1123)

-áž/20017±540 4.20: substantíva ž. N sg. 7722→7645
+110
−221
vernisáž/976 stráž/1014→976
+91
−198
montáž/743 pláž/739 reportáž/651 pasáž/593 masáž/386 garáž/349 koláž/203 baráž/154 stáž/131 arbitráž/129 sabotáž/127 špionáž/116 kamufláž/111 blamáž/99 demontáž/90 (61/1072)

/1367999±2253 1.81: substantíva ž. A sg. 26137→26044
+77
−150
mládež/7849 súťaž/5482 záťaž/1201 pláž/1190 krádež/845 stráž/777→703
+70
−147
reportáž/693 lož/651 prestíž/634 montáž/599 pasáž/546 nádrž/456 garáž/420 (87/4775)

/1367999±2253 1.78: substantíva ž. N sg. 25795→25697
+116
−224
súťaž/8074 mládež/3764 lož/1365 vernisáž/976 stráž/1014→976
+91
−198
záťaž/846 krádež/778 montáž/743 pláž/739 nádrž/681 reportáž/651 pasáž/593 masáž/386 (101/5125)

pláž -e ž. ‹f < t < g› ploché, spravidla pieskom pokryté morské, prípadne riečne kúpalisko;

plážový príd.: p. úbor; šport. p. volejbal hraný dvojčlennými družstvami v hlbokom piesku (podobne ako na pláži): olympijský turnaj v p-om volejbale;

plážovo prísl.

kúpalisko miesto upravené na kúpanie, opaľovanie, šport: letné kúpaliskoplaváreň (miesto, budova s nádržou na kúpanie): mestská plaváreňbazén (umelá vodná nádrž na kúpanie) • hovor. zastar. štrand: chodiť na štrandpláž (piesočnaté pobrežie využívané pri kúpaní na slnenie, šport): morská plážlido (pobrežná plytká časť mora al. rieky využívaná pri kúpaní) • subšt. kupko


pláž p. kúpalisko

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pláž, -e, pláží ž. piesočnaté pobrežie upravené na kúpanie, kúpalisko: morská p., ísť, chodiť na p.;

plážový príd.: p. úbor

pláž
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) pláž
G (bez) pláže
D (k) pláži
A (vidím) pláž
L (o) pláži
I (s) plážou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) pláže
G (bez) pláží
D (k) plážam
A (vidím) pláže
L (o) plážach
I (s) plážami

Zvukové nahrávky niektorých slov

dosiahnuť túto piesočnatú pláž atteindre cette plage sablonneuse
chvíli sa na pláži milujú moment, sur la plage
na pláži bola výsledkom à la plage était le résultat
pláži, alebo v salónoch la plage, soit dans les salons
prítomnosť na pláži bola présence à la plage était
rekreačných parkov a pláží récréatifs des parcs et plages
sa na pláži obliekali rhabillés sur la plage
určených na kúpanie a andalúzskych pláží de baignade et des plages andalouses
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu