pivnica -e -níc ž.
1. podzemná miestnosť (obyč. pod obývacou miestnosťou): p. na zemiaky, vínna p.; je tu ako v p-i chladno a tma
2. vináreň v miestnosti pod zemou;
pivničný príd.: p-é schody, p. byt;
pivnička -y -čiek ž. zdrob.
pivnica -ce -níc ž.
pivnica -ce -níc ž. 1. ▶ podzemná miestnosť pod obývacími priestormi domu slúžiaca na úschovu zemiakov, zeleniny, sezónneho náčinia a pod.: kamenná, murovaná p.; chladná, priestranná p.; schody do pivnice; zísť do pivnice; príslušenstvom bytu je aj p.; v pivnici je umiestnený plynový kotol; vyliata riečka zaplavila dvory a pivnice; [...] mám pokazené pľúca, cez front sme sedeli v pivnici [L. Ballek] 2. ▶ samostatná stavba s tmavým a vlhkým prostredím (čiastočne zasadená v zemi) obyč. vo vinohrade al. v jeho blízkosti, kde sa dorába, zreje a uskladňuje víno; pohostinský podnik, často v takejto stavbe, v ktorom sa podáva najmä víno: vínna p.; historické modranské pivnice; popíjať v pivnici; navštíviť pivnice malokarpatského regiónu ▷ pivnička -ky -čiek ž. zdrob. i expr.: štýlová klenbová p.; Teta Milka ho [čln] zamkla do pivničky, kde bude najmenej tri dni zapadať prachom. [E. Borčin]; Tu sú pivničky s takým vínkom, o akom Ferdinand ani nechyruje. [A. Hykisch]
pivnica 1. podzemná miestnosť pod obývacími priestormi • zastar. sklep: vínna pivnica, vínny sklep
2. p. vináreň
vináreň pohostinský podnik, kde sa podáva najmä víno: sedieť vo vinárni • viecha (vináreň s predajom vína z vlastnej úrody): bratislavské viechy • pivnica (vináreň v miestnosti pod zemou): vínna pivnica
pivnica, -e, -níc ž.
1. miestnosť pod zemou, obyč. pod domom, slúžiaca na uschovanie uhlia, zemiakov, vína atď.: tmavá p., p. na zemiaky, na zeleninu, na ovocie, na víno; byt ako p. studený, tmavý; Vy ste všetci takí ako v pivnici vyrastení — bez akomak farby. (Tim.)
2. zried. hostinec, v ktorom sa čapuje víno, vináreň: slovenská, maďarská p.;
pivničný príd.: p. byt, p. vzduch, p-á miestnosť, p-é okno, p-é dvere, p-é schody; p. kvet ktorému sa nedostalo slnka (pren. i o človeku);
pivnička, -y, -čiek ž. zdrob. expr.
pevnica p. pivnica
piňvica p. pivnica
pivnica i pivnic ž. (piňvica, pevňica) csl miestnosť al. priestor vybudovaný pod zemou (pod domom al. mimo domu) slúžiaci na uskladňovanie zeleniny, ovocia, vína, mlieka atď.: Popre_dom bola cesta a za cestov pivňica na krumple, borgonďiju a zimnú reťkouku (Čelovce MK); Pod viňicami mali dakedi f kameňoh viťesané piuňice (Krupina); Ľebo ftedi ľen po piňvicach sa bivalo (Bobrov NÁM); Tento rog zme mali plnú pivňidz zemákóv (Chocholná TRČ); Volakedi bolo víno f pivňicách, v hajlochoh vo viňicách uložené (V. Zálužie NIT); Níkerí mav izbu - komoru na víno, níkerí pivnic s tehél (Šintava ŠAĽ); F pevňici trimem gruľi (Žakarovce GEL); Pod hižu, hodz bula drevena, bivala i pivňica, dze še trimalo mľeko i kompere (Rozhanovce KOŠ); Ľubiľi me kisle mľiko, fajne žimne s pivňici priňešene (Brezina TRB) L. kopaná pivnica (Trakovice HLO), kopaná pivnic (Sklabiná MK, Lovčice TRN, Pata ŠAĽ) - do zeme al. do kameňa vykopaná pivnica; muruvaná pivňica (Tesáre TOP), muruvaná pivnica (Trakovice HLO), muruvaná pivnic (Pata ŠAĽ), stavaná pivnic (Častá MOD), kamenná pivnic (Radošina NIT), kamená pivnic (Častá MOD), sklepená pivnic (Radošina NIT, Lovčice TRN) - kameňom al. tehlou vymurovaná pivnica; vínová pivnic (Pata ŠAĽ) - malá miestnosť v pivnici určená na uskladňovanie vína; pivničný príd.: piuňiční (Krivá DK, Mošovce MAR); pivniční (V. Bielice TOP, Koniarovce TOP) L. pivniční majster (Tesáre TOP) - kto dozerá na kvasenie a ošetrovanie vína; pivnička ž. zdrob.: Tag maľi ednu piuňičku spravenú, tak tuvo ďaľej od domu, f tej piuňički tan spávaľi aj bejvaľi (Lešť MK); Krčmár má pivňic a gazďiná máva pivňičku na zeleňinu, krumple (V. Maňa VRB); Ale staván si prešovňu a pivňičku (Nitra); Negdo mal aj pivničku pod nú (pod búdou) ešče, abi bolo víno chladné (Vinosady MOD); pivniška vo dvore (Revúca); piuňička (Krivá DK); pivňička (V. Bielice TOP)
pivnica [pivn-, pinv-] ž miestnosť pod zemou slúžiaca na uschovanie vína, ovocia, zeleniny: gest w pinwiczy wyna okowy dwa (ŽILINA 1598); slepka vletela do piwnicze (TRENČÍN 1598); w kapustneg pinwiczy kapusty becziek plnych no 5 (BYTČA 1606); w hlubokey pywnycy wyna stare (LIETAVA 1612) kupil se tolčiar do meskej piwnice (ŠTÍTNIK 1691); na pinwicj plech wssecek zairzawel (ROVŇANY 1755); polož ten sud do studenej pyvnice (VK 1764); -čný príd: Balaz oswobodil sobe platcz za zriedlem piwnicznym, to gest spizernu (P. ĽUPČA 1551); na dweroch piwnicznych haspra zelezna (TRENČÍN 1658); murarowj, cuo na oblokach piwnicnich mreže wsazowal (ZVOLEN 1679); cellaris: piwničny (KS 1763) L. p. chrobák zool žížavka múrová Oniscus murarius: (:oniscus:) piwnyčny chrobak (KoB 1666); žlutu nemoc zahogiš, kdiž saft s krwawnika z winim octom a spotlučenima piwničnima chrobakamy zmissanu w napogi das (PR 18. st); subst p. m pivničiar: gedného dňa mluwil piwniční k Gozefowi (DS 1795); -ička dem: prieloch pri winiczy ležiczy spolu y s piwnicžkou Katky porucžam; porucam neweste wynyczu hornu s pynwyczkou (KRUPINA 1651; 1690); od piwničky pod kaplu žrydlo sem dal odebratj (DUBNICA n. V. 1722); tam y piwnička ge, ale pusta (NITRA 1772); cellula: pivnicka (LD 18. st); pivničisko [pinv-], pivničište s miesto, kde boli voľakedy pivnice: (svedok) slichal, že tam woljako pinwiczisko bolo (L. MARA 1778) P. tpn na Piwnicissty (SLIAČE 1635)