Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

ssj hssj subst

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pilina, -y, obyč. v mn. č. piliny -lín ž. jemné odpadové kúsky dreva al. kovov, ktoré vznikajú pri pílení: drevené, oceľové p-y;

pilinový príd.: p-á pec v ktorej sa kúri drevenými pilinami, pec na piliny;

pilinky, -niek ž. zdrob. veľmi jemné piliny

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008*.

pilina, obyč. pl piliny ž jemné odpadové kúsky dreva al. kovu, ktoré vznikajú pri pílení: ramentum: pilini, rezini (NP 17. st); proti ziwemu wlasu wezmi pilinj od zamecznika, ale miedeni piliny gsu lepssi (LR5 18. st)

Paradigmy podstatných mien

pilina
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) pilina
G (bez) piliny
D (k) piline
A (vidím) pilinu
L (o) piline
I (s) pilinou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) piliny
G (bez) pilín
D (k) pilinám
A (vidím) piliny
L (o) pilinách
I (s) pilinami

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

čerstvé piliny alebo piesok ≈ sciure fraîche ou le sable
lignit, rašelina a piliny ≈ lignite, tourbe et sciure de bois
piliny, hobliny, polená alebo štiepky ≈ sciure, copeaux, bûches ou éclats

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a rohové piliny, ale ≈ a rohové piliny, ale
by začali lietať piliny ≈ by začaly létat piliny
fosfát a rohové piliny ≈ fosfát a rohové piliny
miazgou, aj piliny mokvali ≈ mízou, i piliny mokvaly
piliny, drevené hobliny a ≈ piliny, dřevěné hobliny a
sú čerstvé piliny alebo ≈ jsou čerstvé piliny nebo
výroby papiera alebo piliny ≈ výroby papíru nebo piliny
znova prehrabali piliny v ≈ znovu uhrabaly piliny v
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

na piliny na dlážke ≈ on the sawdust floor
na triesky a piliny ≈ into splinters and sawdust
reči sú ako piliny ≈ talk is all sawdust
tu chutí ako piliny ≈ here tastes like sawdust

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu