Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj ssn hssj subst

pilier -a L -i mn. -e m. stĺpovitá opora stav. konštrukcie: betónový p., nosný p.;

pren. zákl. činiteľ, opora: realisti sú p-mi našej literatúry

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pilier ‑a L ‑i mn. ‑e m.

pilier -ra L -ri pl. N -re m.

pilier -ra L -ri pl. N -re m.fr.1. stav., archit. ▶ zvislá podpera stavebnej konštrukcie obyč. hranatého prierezu prenášajúca veľký tlak, stĺp: hrubý, pevný p.; betónový, kamenný, drevený p.; oporný p.i fraz.; dom na pilieroch; oprava mostných pilierov; fasáda kostola s piliermi; v kláštore sa nachádzajú krížové klenby podopreté piliermi
2. ban. uhoľný pilierčasť ložiska, ktorá sa nerúbe, ale slúži na podopretie nadložia al. na rozčlenenie banského poľa
3. geogr. ▶ strmá vystupujúca súčasť bralnej steny v horskom teréne, zbiehajúca k úpätiu: vysoké piliere a žľaby hrebeňa patria k vyhľadávaným horolezeckým terénom
4. ▶ (o javoch) dôležitý, základný činiteľ, ústredná zložka niečoho: priemysel je základným pilierom ekonomiky; sloboda je pilierom západnej civilizácie; islam spočíva na piatich pilieroch; A preto keď spravodlivý, múdry človek na tomto svete prebýva, usiluje sa na pilieroch šľachetnosti ducha zanechať po sebe posolstvo v slovách, textoch. [LT 1998]ekon. prvý, priebežný dôchodkový pilier priebežne financovaný a dávkovo definovaný systém dôchodkového starobného poistenia, ktorý je úzko previazaný s ekonomickou aktivitou občanov a ich príjmom; druhý (kapitalizačný) pilier dôchodkového starobného poistenia systém, v ktorom výška dôchodkovej dávky závisí od zaplatených príspevkov; tretí pilier dôchodkového starobného poistenia dobrovoľné doplnkové dôchodkové sporenie, pri ktorom príspevky v sporiacej fáze platia účastníci, ako aj zamestnávatelia za svojich zamestnancov
fraz. byť/stať sa oporným pilierom a) byť, stať sa pre niekoho oporou b) byť, stať sa pre niečo základom, základným činiteľom
pilierik -ka pl. N -ky m. zdrob. k 1: okenný p.; p. z tvárnic; betónové pilieriky

pilier -a m. ‹román›

1. zvislá podpera stavebnej konštrukcie, spravidla hranatého prierezu, na prenášanie veľkých tlakov

2. ban. uhoľný p. blok uhoľného sloja, na ktorý sa pri dobývaní rozčlení rúbané banské pole; časť ložiska, ktorá sa nerúbe a slúži ako podpera nadložia

3. publ. opora, základný činiteľ, stĺp: trh, hlavný p. reformy;

pilierový príd.: archit. p-é schodisko podopierané piliermi; – ban. p-é dobývanie pilierovanie; p-á detonácia banský otras spôsobený náhlym uvoľnením tlaku v hornine

opora 1. čo slúži na podopretie niečoho • podporapodpera: drevená opora, podpora, podpera stropu

2. čo morálne, duchovne al. materiálne pomáha, podopiera • podporapomoc: v rodičoch vždy našiel morálnu oporu, podporu, pomocposila (čo duchovne posilňuje, povzbudzuje): jediná pracovná opora, posilakniž. záštitapubl. baštapren.: pilierstĺp: duchovný pilier, stĺp hnutiapren.: kameňzáchytný bodchrbtová kosť


pilier 1. p. stĺp 2 2. p. opora 2


stĺp 1. voľne stojaca vyššia hrubšia tyč, obyč. upevnená v zemi: telefónny, telegrafný stĺp; hrada podopretá stĺpom; morový stĺp (pamätník obetí moru) • stožiar (vysoký stĺp al. konštrukcia stĺpov na upevnenie niečoho): lodný stožiar, stožiar elektrického vedeniasťažeň (stĺp na pripevnenie lodných plachiet, vlajok a pod.): vytiahnuť zástavu na stožiarobelisk (vysoký štíhly hranol zakončený v tvare pyramídy): víťazný obeliskhovor. kandeláber (stĺp na pouličné lampy, zástavy a pod.) • stav. pylón (ozdobný stĺp tvaru zrezaného ihlana)

2. nosný prvok stavebnej konštrukcie: chrámové stĺpypilier (stĺpová opora stavebnej konštrukcie): betónový pilierstav. pilóta (stĺp vpravený do zeme): mostné pilóty

3. p. opora 2

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pilier, -a, 6. p. -i, mn. č. -e m.

1. silnejší stĺp podopierajúci klenbu;

odb. podperný stĺp prenášajúci veľké tlaky: kamenný p., klenbový p., nosný, základný, oporný p., mostný p.;

pren. (o jave) dôležitý, ústredný číniteľ, ústredná zložka niečoho; (o osobe) hlavný predstaviteľ, opora: p-e socializmu; jeho láska k pilierom ruskej literatúry (Taj.);

2. ban. časť ložiska, ktorá sa necháva, aby nedošlo k závalu;

pilierový príd.;

pilierik, -a m. zdrob.;

pilierikový príd.: p-á platňa

pilier m. (piríl)
1. strsl, zsl silnejší oporný stĺp podopierajúci stavby al. konštrukcie: Stojí pri piľieri (Breza NÁM); Postavímo tu dva piliare a bude to trímač (Ratková REV); Aj pilíre stavali po_čtáciju, tá bola na močáre postavená (Súlovce TOP); Ale takí pilér sa aj mosí furt f porátku udržovat, opatrovat (Skalica)
2. hloh, trn, modr časť sedliackeho domu, výklenok okolo dvier pri vchode: Pár domóv malo pilíre z ulici (Blatné MOD); Sedí vrabedz na piríli a spívá si čviri-čviri (Siladice HLO)
3. zariadenie, o ktoré sa priväzoval kôň pri podkúvaní: pilier (Antol BŠ)
4. nov. dôležitý človek: Ďicki plaťilo, že sedlág bíl pilérem štátu a plaťí aj dnes (Skalica); Veru, obidvá boli piliére našéj ďeďini a už íh ňeňi, umreli (Lapáš NIT)


pilier p. piliar


piríl p. pilier

pilier [-ier, -ér, -ír, -ár] m silnejší stĺp, slúžiaci ako podpera: od zlamany teho gisteho rohu a grunthu od tich pilerow fl 15 (TRENČÍN 1582); klatjcymu (domu) se tehda pilyermy a ginimy podpyeramy, podeprenjm bity potreby gest (KoB 1666); platilj sme za maso, ktere se dalo murarom, kdj philier murowalj (KRUPINA 1695); postawel sem dwa pilgere pri tyehelny (ORLOVÉ 1745); v kostole preložili kazatelnicu na druhi pilier (S. HORY 1761); columna: podpora, stlúpec, pilár (KS 1763); komin a stiri pilire sze wistawily (NOROVCE 1774)

pilier
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) pilier
G (bez) piliera
D (k) pilieru
A (vidím) pilier
L (o) pilieri
I (s) pilierom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) piliere
G (bez) pilierov
D (k) pilierom
A (vidím) piliere
L (o) pilieroch
I (s) piliermi

Zvukové nahrávky niektorých slov

medzi dvoma kamennými piliermi entre les deux pilastres de pierre
nehybné ako čierne stĺpy immobiles comme les piliers noirs d'
oporného piliera múru, ktorý arc-boutement de la muraille, qui
prvý a tretí pilier premier et troisième pilier
prvý pilier, ale pokrýva premier pilier mais couvre
tieto tri piliere musia ces trois piliers doivent
tri piliere musia nevyhnutne trois piliers doivent nécessairement
že tieto tri piliere que ces trois piliers
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu