Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj sss ssj

pestrý príd.

1. majúci rozmanité (živé) farby, rôznofarebný: p-é kvety, p-á šatka; koberce s p-ým vzorom

2. rozmanitý, mnohotvárny, mnohoraký, op. jednotvárny: p-á spoločnosť, p-á strava, mať p. život;

pestro prísl.;

pestrosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pestrý; pestro prísl.; pestrosť ‑i ž.

pestro 2. st. -rejšie prísl.

pestro 2. st. -rejšie prísl. 1. ▶ s použitím viacerých farieb; prejavujúc sa v rozličných pestrých farbách; syn. pestrofarebne; op. jednofarebne: p. pomaľovaní klauni; p. vyzdobený stromček; p. vyšívaný kroj; tkanina s p. potlačeným vzorom; rada sa p. obliekala; steny vymaľuje oveľa pestrejšie; Pomedzi pestro sfarbené lístie stromov sa cez konáre predieralo červené svetlo šikmých lúčov. [K. Gillerová]
2. ▶ striedajúc, obmieňajúc jednotlivé prvky, zloženie a pod.; rozličným, rozmanitým, pestrým spôsobom; syn. rozmanito: p. a zdravo sa stravovať; tím je p. zložený z mladších i starších hráčov; snažím sa variť čo najpestrejšie; žiť sa dá aj inak a oveľa pestrejšie a dobrodružnejšie [B. Kardošová]; spektrum strán je pestré a pestro to potom vyzerá aj v parlamente [InZ 2000]; Jednoducho, Púchov hral v útoku pestrejšie a odvážnejšie, preto uspel. [VNK 2003]

pestro 1. p. strakato, porov. aj pestrý 1 2. p. rozlične


rozlične rozličným spôsobom, rozličnými spôsobmi, s rozličnou mierou, vlastnosťami a pod. (op. rovnako) • rozmanitozastaráv. rozmaniterôzneodlišne: rozlične, rozmanito upravené záhradky; rôzne, odlišne stvárnená myšlienkanerovnakonejednakorozdielne: nerovnako, nejednako, rozdielne spracovať surovinypestrohocijakovšelijakohovor. všelijakhovor. expr. všakovak: ľudia tam chodia pestro, všelijako, všakovak oblečenínejednotnenerovnorodonesúrodorôznorodo (op. rovnorodo) • kniž. heterogénne (op. homogénne): nejednotne, nerovnorodo, nesúrodo usporiadaný materiál; rôznorodo, heterogénne vplývať na stav ekonomikykniž. disparátne: vývin pokračoval disparátnemnohorakozried. viacerakoexpr.: desatorakostorakotisícorako (mnohými rozličnými spôsobmi): témy sa možno zmocniť mnohorako, storako, tisícorakoodchodneprotichodnezastar. rozchodne (Dobšinský): ekonomické problémy riešia odchodne, protichodneinakinakšieináčtak i onaktak i tak (iným spôsobom): ku každému musí pristupovať inak, inakšie, ináčrôznotvárnemnohotvárne (v rozličných tvaroch, podobách): rôznotvárne, mnohotvárne zobrazená skutočnosť


strakato s rozmanitými, pestrými, obyč. krikľavými farbami, škvrnami a pod. • pestropestrofarebnemnohofarebne: strakato, pestro, pestrofarebne oblečená žena; mnohofarebne vyzdobené ulicenastrakatodostrakata, pís. i na strakato, do strakata: nastrakato, dostrakata nastriekané dverejarabato

porov. aj strakatý 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pestrý, 2. st. pestrejší príd.

1. majúci rozmanité, živé farby, strakatý, rôznofarebný: p. koberec, p-á látka, p-é kvety;

2. bohatý na rozmanité udalosti, zmeny, javy a pod., rozmanitý: p. život, mať p. program, p-á zábava; p-á spoločnosť miešaná;

pestro prísl.;

pestrosť, -ti, zried. i pestrota, -y ž.

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu