peniaze peňazí m. pomn. štátom uznané platidlo ako prostriedok výmeny, mince a bankovky: kovové, papierové p., drobné p., zarobiť (si) p., požičať niekomu p., počítať p., minúť (všetky) p.; publ. → prepierať špinavé p.
● ide to do p-í veľa to stojí; ťažké p. veľká suma; byť pri p-och mať (veľa) peňazí; → vyhadzovať p. oknom plytvať; sedieť na p-och byť veľmi šetrný, lakomý; za → málo p-í málo muziky;
peniažky -ov m. pomn. zdrob. expr.
peniaze všeobecný ekvivalent, v ktorom je vyjadrená hodnota všetkých druhov tovarov a prostredníctvom ktorej sa realizuje výmena • hovor. peniaz: zarobil veľké peniaze, veľký peniaz; kúpiť niečo za lacné peniaze, za lacný peniaz • obeživo (súhrn peňazí v obehu, expr. peniaze vôbec) • kapitál (väčšie množstvo peňazí): mať odložený kapitál • hovor. financie (peňažné prostriedky): chýbajú mu financie • hovor. koruny: zdedil pekné koruny • hotovosť (hotové peniaze): pokladničná hotovosť • zastar. istina (peňažný základ): účastnícka istina • úspory (usporené peniaze): žiť z úspor • hovor. expr.: fuky • groše: nemať fuky, groše • žart. zastar. dudky • subšt. prachy: minúť všetky prachy • subšt.: many • šupy • dengi
peniaze, peňazí m. pomn.
1. prostriedky majúce určitú hodnotu, používané v platobnom styku, platidlo: československé, cudzozemské p.; papierové, kovové p., falšované p.; drobné p. platidlá s malou hodnotou; ukladať p. na knižku v banke;
2. peňažná suma, čiastka obsahujúca istý počet platidiel: štrngať p-mi; obsýpať dakoho p-mi; čítať, vyplácať, rátať p., rozhadzovať, prehajdákať, míňať, honobiť, zhŕňať p., hotové p. v hotovosti; A keď sa ožení, bývanie a chovu mu dám v peniazoch. (Kuk.) A že z tých päť P chýba jej len najchatrnejšie, najtichšie: peniaze? (Vans.); hovor. stojí to veľké p. je to drahé; expr. kúpiť, predať niečo za drahé, nekresťanské p. draho; hovor. dostať, vyplatiť na ruku p. v hotovosti; hovor. má p-í ako pliev veľmi veľa; hovor. triasť sa za p-mi byť lakomý; expr. za málo p-í málo muziky za málo peňazí sa dá málo kúpiť; expr. p. ho pália vo vrecku neudržia sa uňho, nevie šetriť;
peniažky, -ov m. pomn. zdrob. expr.
(štyri) peniaze; (bez) peňazí; (k) peniazom; (vidím) peniaze; (hej) peniaze!; (o) peniazoch; (s) peniazmi;
(jeden) peniaz; (bez) peniaza; (k) peniazu; (vidím) peniaz; (hej) peniaz!; (o) peniazi; (s) peniazom;
(tri) peniaze; (bez) peniazov; (k) peniazom; (vidím) peniaze; (hej) peniaze!; (o) peniazoch; (s) peniazmi;