pelech -chu/-cha pl. N -chy m. 1. ▶ obydlie niektorých divožijúcich zvierat; syn. ležovisko, brloh: p. tchora, kuny; vysliediť zajačie pelechy; prečkať zimu v pelechu; Horšie to budú mať medvede, ktoré z pelechov v mladinách dážď zo spánku prebudí a vydurí. [Sme 2009]
2. ▶ miesto na spanie, odpočívadlo pre domáce zvieratá: psí p., p. pre psov; kúpiť plastový, molitanový p. pre mačku; p. môžete prať v práčke
3. expr. ▶ miesto slúžiace človeku na oddych, spanie, ležanie, obyč. posteľ; ľudské obydlie, príbytok: nechcelo sa mi vyliezť z teplého pelechu; pekné počasie nás vytiahlo z pelechov; Zalezieš do svojho pelechu a vykašleš sa na všetko. [Z. Zguriška]; Chalupa teraz pôsobila dojmom zimomravého nehostinného pelechu. [E. Borčin]; Na povale, kde spávali len kuny a divé mačky, som našiel vyležaný pelech od turistov, ktorí tu zrejme prenocovali. [RN 2007]
4. expr. ▶ miesto, kde sa zdržiavajú ľudia z najnižších sociálnych vrstiev spoločnosti al. kde sa konajú nemravnosti; syn. brloh: p. kriminálnikov; p. neresti a hriechu; p. bezdomovcov v opustenej budove; Ide, ide [starec], neprešiel ani tri versty a natrafil na zbojnícky pelech. [Sln 1972]
◘ fraz. bibl. lotrovský pelech a) prostredie, v ktorom sa porušujú morálne zásady, kde sa kradne, klame, podvádza b) spoločnosť ľudí, ktorá takto koná
▷ peleštek -ka pl. N -ky, peliešok -ška pl. N -šky m. zdrob. i expr. k 1 – 3: plchy si v hniezde po ďatľoch urobili p.; šteniatko leží v teplom a čistom pelešteku, peliešku; podložka vytvorí z vašej postele príjemný, mäkký p.
peleštek ↗ pelech
peliešok ↗ pelech