Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj scs sss ssj ma subst

paragraf -u m. (väčší) odsek v zákonoch, predpisoch al. v odb. spisoch; značka § označujúca tento odsek: porušiť p., odvolávať sa na p., podľa § 80 zákona č. ... Z. z.

expr. sedieť ako p. pokrivene;

paragrafový príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
paragraf ‑u m.; paragrafový

paragraf -fu pl. N -fy m.gr.1.grafický znak § používaný na označenie samostatných častí obyč. právnych predpisov (píše sa len v spojení s číslom); symbol práva, právnych predpisov: klávesová skratka pre p.; ako sa píše p. na mobile?; reč bola o symbole práva – o paragrafe
2. práv., admin. ▶ presne vymedzená časť právneho predpisu, ustanovenia zákona, zried. aj zmluvy a pod., označená znakom § a poradovým číslom: konkrétny, citovaný, predchádzajúci p.; paragrafy Občianskeho, Obchodného zákonníka; znenie, výklad jednotlivých paragrafov; zmena, doplnenie paragrafov zákona o ochrane prírody a krajiny; postupovať v súlade s príslušným paragrafom; odvolať sa na trestný p. o hanobení národa, rasy a presvedčenia; časti zákona sú rozdelené do paragrafov, odsekov a písmen; alternatívne znenie novely obsahuje sporný p.; uvedený p. stále platí; príjem zamestnancov je zdaňovaný podľa paragrafu 5 zákona o dani z príjmov
3.graficky ohraničený oddiel textu v odborných prácach, učebniciach a pod. s relatívne samostatným významom: názvy kapitol a paragrafov; diplomová práca je rozdelená na paragrafy a odseky
4. obyč. pl. paragrafy trochu expr. ▶ platné zákony a iné právne predpisy a normy, (všeobecne) právo, legislatíva: zamotaný svet paragrafov; byť bezbranný pred paragrafmi; uprednostnil šoubiznis pred paragrafmi nevenoval sa právu, nepracoval ako právnik
fraz. byť [skrútený/zhrbený] ako paragraf byť veľmi zhrbený, vykrivený, ohnutý v chrbte; hrbiť sa ako paragraf sedieť, stáť s ohnutým chrbtom; expr. krúti sa ako paragraf hľadá výhovorky, vyhovára sa; byť pod paragrafom (obyč. o deťoch mladších ako pätnásť rokov) byť chránený zákonom pred sexuálnym zneužívaním; hovor. kľučkovať medzi paragrafmi využívať medzery v zákone, úmyselne, vo svoj prospech vykladať nariadenia; hovor. na to sú paragrafy! je to trestné; prekrúcať paragrafy úmyselne nesprávne vykladať právne nariadenia; vyznať/nevyznať sa v paragrafoch/v spleti paragrafov a) mať, nemať prehľad o právnych predpisoch b) rozumieť, nerozumieť právnickému jazyku c) byť, nebyť právnik
paragrafík, paragrafček -ka pl. N -ky m. zdrob. expr.: je pár paragrafíkov, ktoré oslobodzujú z platenia; vždy sa nájde nejaký paragrafček, nejaký malý odsek

paragraf -u m. ‹g› odsek v zákonoch, nariadeniach, odborných spisoch a pod., zn. §:

hovor. na to sú p-y je to trestné; kľučkovať medzi p-mi úmyselne zle, vo svoj prospech vykladať nariadenia; sedí ako p. zhrbený, pokrivený; práv. presne vymedzená, obyčajne číslom označená časť právneho predpisu; šport. (v krasokorčuľovaní) osmička vytvorená pomocou jediného odrazu;

paragrafový príd.: p-é znenie

odsek relatívne samostatná časť textu výrazne graficky ohraničená: odsek článkuparagraf (odsek v odborných a právnych textoch)


paragraf p. odsek

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

paragraf, -u m.

1. (väčší) odsek v zákonoch, predpisoch al. vedeckých prácach; pren. hovor. paragrafy predpisy, zákony: odvolávať sa na p-y; vyznať sa v p-och, porušovať, dodržiavať p-y;

2. grafická značka pre odsek (obyč. zákona), _

hovor. expr. je, sedí ako p. pokrútený, zhrbený

Morfologický analyzátor

paragraf podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) paragraf; (bez) paragrafu; (k) paragrafu; (vidím) paragraf; (o) paragrafe; (s) paragrafom;

(štyri) paragrafy; (bez) paragrafov; (k) paragrafom; (vidím) paragrafy; (o) paragrafoch; (s) paragrafmi;

paragraf
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) paragraf
G (bez) paragrafu
D (k) paragrafu
A (vidím) paragraf
L (o) paragrafe
I (s) paragrafom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) paragrafy
G (bez) paragrafov
D (k) paragrafom
A (vidím) paragrafy
L (o) paragrafoch
I (s) paragrafmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor