Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs sss ssj subst

parabola1 -y -bol ž. geom. kužeľosečka, ktorej body majú od danej priamky a daného bodu rovnakú vzdialenosť;

parabolický1 príd.: p-á krivka; tech. p-é zrkadlo; p-á anténa s anténnym zrkadlom v tvare paraboly;

parabolicky1 prísl.


parabola2 -y -bol ž. lit. široko rozvetvené prirovnanie, podobenstvo: biblické p-y;

parabolický2 príd.;

parabolicky2 prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
parabola ‑y ‑bol ž.; parabolický; parabolicky prísl.

parabola -ly -bol ž.

parabola1 -ly -bol ž.gr.1. mat. ▶ rez kužeľovej plochy rovinou, ktorá je rovnobežná práve s jednou povrchovou priamkou kužeľovej plochy; množina bodov roviny, ktoré sú rovnako vzdialené od daného pevného bodu (ohniska) a od určujúcej (riadiacej) priamky; krivka v tvare oblúka, polelipsy, vytvorená takouto množinou bodov: vrchol, os paraboly; p. je grafom kvadratickej funkcie; dráha v tvare paraboly; pohyb po parabole
2. elkom. profes. ▶ technické zariadenie pripomínajúce veľký tanier na prijímanie televízneho signálu z družice, parabolická satelitná televízna anténa: hliníkové, plastové paraboly; kvalitná malá p.; paraboly systémov spoločného príjmu a rozvodu TV signálov umiestnené na strechách domov; správne nastavenie, natočenie paraboly; inštalovať parabolu na stenu domu pomocou špeciálneho držiaka
3. motor. profes. ▶ odrazová časť svetlometu zabezpečujúca lom svetelných lúčov tak, aby zabránila nadmernému oslňovaniu vodičov v protismere počas jazdy (napr. v noci): p. predného svetla; poškodené paraboly svetlometov; renovácia parabol
parabolka -ky -liek ž. zdrob. i expr. k 2: natočenie parabolky; malá p. musí mať presne nastavenú pozíciu


parabola2 -ly -bol ž.gr.lit. ▶ samostatný literárny útvar al. rečnícka figúra so široko rozvinutým prirovnaním ku skutočnej al. k viac známej udalosti, javu, podobenstvo: myšlienková p.; paraboly ukryté v textoch piesní; film ako veľká p. o zničení sveta


parabolkaparabola1

-bola/331359±37 32.10: substantíva ž. N sg. 743→715
+32
−29
tombola/310 ebola/118→254
+0
−20
hyperbola/77 parabola/52→68
+0
−4
(1/6)

parabola1 -y ž. ‹g›

1. mat. množina bodov majúcich rovnaké vzdialenosti od danej priamky a daného bodu, jedna z kužeľosečiek

2. tech. slang. svetlomet parabolického tvaru;

parabolický1 príd.: mat. p. odsek majúci tvar paraboly1; tech. p-é zrkadlo ktorého vnútorná zrkadliaca plocha má tvar rotačného paraboloidu; p. tvar svetlometu; stav. p. oblúk, nosník; fyz. p-á rýchlosť najmenšia rýchlosť, ktorú teleso musí mať, aby sa neustále vzďaľovalo od príslušného nebeského telesa, úniková rýchlosť, druhá kozmická rýchlosť; p-á anténa s parabolickým anténovým zrkadlom


parabola2 -y ž. ‹g› lit. podobenstvo, prirovnanie rozvinuté do samostatného básnického obrazu;

parabolický2 príd.

parabola p. podobenstvo


podobenstvo široko rozvinuté prirovnanie, obyč. v istom príbehu • lit. parabola: biblické podobenstvá, paraboly

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

parabola, -y, -bol ž.

1. geom. druh krivky, geometrické miesto bodov majúcich rovnakú vzdialenosť od ohniska a riadiacej priamky;

2. lit. literárny útvar so široko rozvedeným prirovnaním: biblická p.;

parabolický príd.

1. geom. majúci vlastnosti paraboly: p. tvar, p-á krivka, čiara; tech. p-é zrkadlo ktorého zrkadliaca plochatvar rotačného paraboloidu;

2. lit. používajúci prirovnanie, podobenstvo: p. literárny útvar, p-á rozprávka

parabola
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) parabola
G (bez) paraboly
D (k) parabole
A (vidím) parabolu
L (o) parabole
I (s) parabolou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) paraboly
G (bez) parabol
D (k) parabolám
A (vidím) paraboly
L (o) parabolách
I (s) parabolami

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu