Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj scs ssj subst

panel -a/-u L -i mn. -y m.

1. prefabrikovaný stav. dielec: stenový p., žliabkový p.

2. stena, tabuľa na vystavovanie exponátov al. graf. materiálu: výstavný p.

3. slang. panelová diskusia

4. doska s meracími, kontrolnými a ovládacími prístrojmi: ovládací p., prístrojový p.

5. prístrojový mechanizmus v podobe dosky: slnečný p.;

panelový príd.: p-á budova, p-á technológia; p-á diskusia diskusia odborníkov (pred verejnosťou);

panelček -a m. zdrob.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
panel ‑a/‑u L ‑i mn. ‑y m.; panelový; panelček ‑a m.

panel [-n-] -la/-lu L -li pl. N -ly m.

panelčekpanel


panelíkpanel


panel [-n-] -la/-lu L -li pl. N -ly m.nem. ‹ fr.1. stav. ▶ veľkorozmerný diel stavebnej konštrukcie v tvare dosky, vyrobený obyč. z betónu, stavebný dielec, prefabrikát: betónový, železobetónový p.; stropný p.; cestné panely; panely na výstavbu bytov; izolačné sendvičové panely na obklad, zatepľovanie domov; výroba veľkorozmerných panelov; presúvanie panelov žeriavmi
2. i archit. ▶ veľká tenšia (pevná al. posuvná) plocha v miestnosti slúžiaca na oddelenie priestoru; dekoračná doska určená na stenu, nástenná doska: nástenný p.; sklenený posuvný p.; textilné posuvné panely; alternatívou k obkladom je predný krycí p. zo smaltovanej ocele
3. ▶ veľká obyč. reklamná plocha (na nohách); plocha na vystavovanie al. upevňovanie niečoho (textov, prác, fotografií), tabuľa, blok: informačný p.; p. s bežiacim textom, s grafickými prvkami; demontáž reklamných panelov; výstava kópií archívnych dokumentov a fotografií na paneloch
4. eltech. ▶ jednoduchšie elektronické zariadenie ako zdroj svetla al. mechanizmus v podobe dosky: slnečný, solárny p. kolektor; svetelný p.; na paneli nado dvermi rádiológie sa rozsvietil nápis NEVSTUPOVAŤ
5. i tech.doska strojového zariadenia s ovládacími a signalizačnými prvkami (tlačidlami a pod.), umožňujúca jeho obsluhu (vo vnútornom priestore vozidla s riadiacou technikou a meracími prístrojmi): riadiaci p. električky; ovládací p. práčky, rádia; prístrojový p. auta je strohejší, zato prehľadný; Kristína sa márne pokúšala nájsť na paneli zvončekov Klárino meno. [P. Nagyová-Džerengová]; Nastúpil na dvanástom poschodí, stlačil na paneli „P“ a výťah sa pomaly začal spúšťať dole. [V. Pankovčín]
6. inform. ▶ (v používateľskom rozhraní, na displeji zariadenia al. na monitore) grafický prvok s ponukou istých súvisiacich funkcií, informácií a pod., lišta: hlavný p. nástrojov; bočný, prispôsobiteľný p.; p. úloh; panely záložiek, so záložkami; otvoriť p. hlásení; na paneli jazykov sa dá pomerne rýchlo nastaviť rozloženie klávesov
7. inform. ▶ internetová služba al. reklama: p. počasia, s počasím
8. hovor.organizovaný rozhovor viacerých odborníkov z rôznych oblastí, diskusia na danú tému pred poslucháčmi, obyč. s moderátorom, panelová diskusia: účastníci panelu; oceniť kompetentnosť panelu; meteorológovia iniciovali medzinárodný p. o klimatických zmenách; opatrenia vlády hodnotí reprezentatívny p. expertov
9. inform.internetový portál na (anonymné) vyjadrenie svojej mienky; verejná internetová diskusia: internetový, online p.; slovenský národný, český národný p.
panelček, panelík [-n-] -ka pl. N -ky m. zdrob. i expr.: solárny p.; kliknúť na p.; rigoly pri diaľniciach vyložené betónovými panelíkmi; celý barak je postavený z lisovaných panelčekov zo stružlín

panel -a/-u m. ‹n < f›

1. stav. konštrukčný dielec (nosný, výplňový) doskového tvaru z betónu, dreva a pod., z ktorého sa montujú stavby al. ich časti

2. doska, tabuľa, na ktorej sa pri výstavách umiestňujú exponáty al. ktorá tvorí súčasť výzdoby; výtv. stredoveká výplňová kružba; let. časť vystuženého dielca al. iného plošného dielu draka lietadla spolu s výstuhami

3. archit. panelovanie

4. eltech., motor. doska s meracími, kontrolnými, ovládacími a i. prístrojmi: p. auta

5. sociol. súbor osôb vybraných na sociologický výskum uskutočňovaný opakovane s tými istými ľuďmi;

panelový príd.: stav. p. dom; – eltech. p. rozvádzač; – p-á diskusia

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

panel, -u, 6. p. -i, mn. č. -y m.

1. továrensky vyhotovená časť steny pre stavbu budov;

2. archit. plastická výzdoba steny pozostávajúca z prútov a obrúb;

3. stena al. doska slúžiaca za podklad pri vystavovaní grafického materiálu na výstave;

4. tech. predná doska prístroja s namontovaným ovládacím zariadením (napr. na rozhlasovom prijímači);

panelový príd.: p. dom; p-á stavba, budova montovaná z panelov

panel
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) panel a ucelený vzhľad. Prístrojový panel je dizajnérskym dielom, za
G (bez) panela vetracie otvory v spodnej časti panela . Rovnako pôsobia aj manipulačné
G (bez) panelu Naposledy mi vyčítala, že vŕtam do panelu , predtým že búcham kladivom a
D (k) panelu prišli by sme k informačnému panelu o plošine Svorad v Chočských
A (vidím) panel začalo. LaSalle siahol na ovládací panel vedľa svojho stola a zapol zvuk
L (o) paneli minimálne jedna LED na prednom paneli zariadenia. Na zadnom paneli
I (s) panelom S prepracovaným prístrojovým panelom a novými poťahovými látkami
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (štyri) panely riešení sa použili akustické panely v hornej sfére a špeciálna úprava
G (bez) panelov stena je zložená z 180 cm hrubých panelov . Niektoré z nich majú okenné
D (k) panelom hovorím a utekám nazad ku svojim panelom . Keď o chvíľu vykuknem z dverí,
A (vidím) panely výrobcov nahradiť klasické LCD panely , no OLED je zatiaľ príliš drahý.
L (o) paneloch regiónu. Na vkusne inštalovaných paneloch našli informácie o škodách zverou
I (s) panelmi energie vyrábaná fotovoltaickými panelmi a solárnymi kolektormi. K tejto

Zvukové nahrávky niektorých slov

a ostatných tabúľ, panelov et des autres plaques, panneaux
celosvetovej spotreby solárnych panelov la consommation mondiale de panneaux solaires
kontrolné panely a tabule de panneaux de contrôle et
nariadenie o solárnych paneloch règlement sur les panneaux solaires
panelov na báze dreva panneaux à base de bois
panely karosérie alebo iné panneaux de carrosserie ou d'autres
požiadavky a odporúčania panelu exigences et les recommandations du panel
solárne panely na budovách panneaux solaires sur des bâtiments
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu