Slovenské slovníky

kssj psp sssj sss ssj ma subst

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

panebože cit. povzdychnutie, bože: p., kedy sa to už skončí

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

panebože cit.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

panebože cit. expr. ▶ zvolanie vyjadrujúce rozličné pocity, napr. prekvapenie, začudovanie, ohromenie, strach, nespokojnosť, zlosť; syn. božemôj, môjtybože: p., kde to žijeme?; p., čo to dnes dávajú v televízii?; p., je mi nanič; Lena pozrela okolo seba a od trémy jej náhle až vyschlo v ústach. Panebože! [L. Piussi]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

bože vyjadruje obavu, starosť, bôľ, žalosť, strach, hrôzu, zúfalstvo, prekvapenie, údiv a pod. • božemôj • panebože: bože, božemôj, veď sa odtiaľ nedostaneme; Panebože, kde sa tu berieš? • preboha • kriste • kristepane: Preboha, kristepane, čo nás ešte čaká? • boženku • božičku: boženku, božičku, ale som sa zľakol • prekristapána • prepánajána: Prepánajána, ako si tam vyliezol? • ježišmaria • ježišmária • ježišmáriajozef • máriajozef • šmáriajozef: ježišmária, máriajozef, veď sa môžeš zabiť • prepánakráľa

p. aj beda

panebože p. bože

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

panebože cit. hovor. povzdychnutie, bože, božemôj: Ale Zuza, panebože, tá bude zajtra už s vami všetkými zametať. (Laz.)

Morfologický analyzátor

pánboh podstatné meno, mužský rod, životné

(jeden) pánboh; (bez) pánaboha; (k) pánubohu; (vidím) pánaboha; (hej) panebože!; (o) pánubohu; (s) pánombohom;

Paradigmy podstatných mien

pánboh
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	pánboh	„Daj mi teda nejaký tip. Nie som	pánboh	.“ „Ani ja. Ale myslíš, že by	✋
G	(bez)	pánaboha	zvoliteľnosti je denné ťahanie	pánaboha	za nohy, opäť nezaváhali a napriek	✋
D	(k)	pánubohu	spýtal sa.“ Áno.““ Blahorečím	pánubohu	za niekoho, kto rozumie po	✋
A	(vidím)	pánaboha	so svojimi kumpánmi hrať sa na	pánaboha	, a viac sa nevrátite. Nechcem,	✋
V	(hej)	panebože!	Rýchlo som naskočil do auta.	Panebože	, pomôž mi dostať sa domov a ešte	✋
L	(o)	pánubohu	sumu. Čo však s tisíckami v dedine	pánubohu	za pätami a mestu za chrbtom?	✋
I	(s)	pánombohom	Lazorík by sa poškriepil hádam aj s	pánombohom	, keby mu bol, pravda, poruke.	✋

Zvukové nahrávky niektorých slov

panebože:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

panebože, ich englické Veličenstvo ≈ propáníčka, jejich englický veličenstvo
Panebože, koľko dní a ≈ Panebože, kolik dní a
Panebože, pomyslí si Jeff ≈ Panebože, pomyslí si Jeff
Panebože, rútime sa do ≈ Panebože, řítíme se do
Panebože, to je novina ≈ Jejdanenku, to je novina
Panebože, veď vy do ≈ Panebože, vždyť vy do

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

Panebože, čo sa stalo ≈ Good Lord, what's happened
Panebože, čo sa stalo ≈ My God, what happened
Panebože, keby som mohol ≈ God, if I could
Panebože, prečo nie je ≈ Jesu, why was n't
Panebože, to je nemožné ≈ My God, it's impossible

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor