Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

pančucha -chy -čúch ž. ⟨nem.⟩ 1. obyč. pl. pančuchy ▶ priliehavá pružná párová súčasť odevu obopínajúca nohu od špičiek chodidiel po stehno: jemné dámske pančuchy; farebné, čierne pančuchy; pančuchy telovej farby; podväzkové pančuchy upevňované na stehnách na podväzkový pás; samodržiace pančuchy zakončené pružným upevnením; pančuchy so švíkom; natiahnuť si jednu, druhú pančuchu; ozbrojený páchateľ s pančuchou na tvári; na pančuche sa mi pustilo očko, urobila dierka; na sebe mala vyzývavé sieťkované pančuchy čiernej farby [P. Holka] ▷ lek. kompresná, kompresívna pančucha zdravotná pomôcka, pančucha so sťahujúcim účinkom napomáhajúca pri liečbe cievnych ochorení
2. pančuchy pomn. ▶ priliehavá pružná súčasť odevu obopínajúca telo od špičiek chodidiel až po pás, ktorú nosia obyč. ženy a deti, pančuchové nohavice: jemné, priesvitné, nepriehľadné p.; vzorované, termo p.; dievčenské p. s jednoduchým motívom; tehotenské p. so širokou brušnou vložkou; obliecť si, vyzliecť si p.; p. majú bavlnený klin, zosilnenú špicu; pančuchy s lycrou splošťujú brucho a boky, tvarujú zadok ▷ lek. kompresné, kompresívne pančuchy zdravotné pančuchové nohavice so sťahujúcim účinkom napomáhajúce pri liečbe cievnych ochorení
◘ fraz. odkladať/schovávať peniaze do pančuchy držať hotovosť doma

pančucha, -y, obyč. v mn. č. pančuchy, -čúch ž. 1. súčasť odevu, obyč. pletená, na ochranu nôh: vlnené, hodvábne, nylonové, silonové p-y; pliesť p-y; obuť, natiahnuť p-y; gumová p. na ochranu presilených nôh;

pančuška, -y, -šiek ž.

1. zdrob. k pančucha: detské p-y;

2. slang. v plynovej lampe súčiastka v podobe pančušky;

pančuškový príd.: p-é nohavičky detský spodný odev, ktorý tvoria v jednom kuse nohavičky aj pančušky

(jedna) pančucha; (bez) pančuchy; (k) pančuche; (vidím) pančuchu; (hej) pančucha!; (o) pančuche; (s) pančuchou;

(dve) pančuchy; (bez) pančúch; (k) pančuchám; (vidím) pančuchy; (hej) pančuchy!; (o) pančuchách; (s) pančuchami;