Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

palica -e -líc ž.

1. dlhší, rovný a tenký kus dreva (opracovaný použ. na podopieranie, pri hre ap.): odrezať si lieskovú, dubovú p-u; vychádzková p.; hokejová p. hokejka; lyžiarske p-e; biskupská, maršalská p. odznaky hodnosti, moci; chodiť o p-i

2. (za feud.) výkon trestu údermi palicou: dostať 25 p-íc

● → vyjsť na žobrácku p-u, → lámať nad niekým p-u; p. má dva konce následky konania sa môžu obrátiť proti zámeru pôvodcu;

palicový príd.;

palička -y -čiek ž.

1. zdrob. k 1: expr. nohy ako p-y tenké

2. čo je podobné malej palici: bubenícke p-y; čipkárske p-y;

paličkový príd.: p-é písmo verzálka písaná rukou

palica ‑e ‑líc ž.; palicový; palička ‑y ‑čiek ž.; paličkový

palica, -e, -líc ž.

1. dlhší kus rovného, tenšieho dreva; kus tenšieho, rovného, dookrúhla vypracovaného dreva s rukoväťou, slúžiaci na podopieranie pri chôdzi: udrieť, pretiahnuť niekoho p-ou; opierať sa o p-u, chodiť o p-i; zastar. richtárska p. odznak richtárskej moci; biskupská p. odznak biskupskej moci, berla; šport. lyžiarske p-e slúžia na odrážanie pri lyžovaní; hokejová p. hokejka;

pren. expr. hlava: to je tvrdá p. hlavatý, neústupný človek, tvrdohlavec

● vyjsť na žobrácku p-u prísť na mizinu; zlomiť nad niekým p-u odsúdiť ho; Palica má dva konce, bije ona koho chce (prísl.) následky nesprávneho, zlého činu sa môžu obrátiť proti pôvodcovi. Kto chce psa biť, ľahko palicu nájde (prísl.) keď niekto niekomu chce škodiť, príčinu si ľahko vymyslí.

2. hist. úder palicou: dostal 20 palíc;

palicový príd.: p. dáždnik pánsky, ktorý možno upraviť na palicu; šport. p-á technika umenie narábať hokejkou;

palička¹, -y, -čiek ž. zdrob.

1. menšia drevená palica;

2. predmet majúci podobu malej palice; čipkárske p-y nástroj na výrobu čipiek; trepol paličkami na bubon (Jil.); hovor. expr. nohy ako p-y tenké

● vychudnúť na p-u (Jes.) veľmi;

paličkový príd.: p-é písmo písané v podobe tlačených písmen; p. steh (pri vyšívaní) ktorým sa vytvára tenká čiara

palica podstatné meno, ženský rod

(jedna) palica; (bez) palice; (k) palici; (vidím) palicu; (hej) palica!; (o) palici; (s) palicou;

(štyri) palice; (bez) palíc; (k) paliciam; (vidím) palice; (hej) palice!; (o) paliciach; (s) palicami;

Paľica_1 Paľica_2 Paľica_3

Priezvisko PALICA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 67×, celkový počet lokalít: 28, najčastejšie výskyty v lokalitách:
OLEŠNÁ, okr. ČADCA – 11×;
PODVYSOKÁ, okr. ČADCA – 6×;
VYŠNÁ KORŇA (obec KORŇA), okr. ČADCA – 6×;
NIŽNÁ KORŇA (obec KORŇA), okr. ČADCA – 4×;
DRAHOŠANKA (obec ČADCA), okr. ČADCA – 4×;
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 3×;
OCHODNICA, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 3×;
VEĽKÁ DOLINA, okr. NITRA – 3×;
ŠÍD, okr. LUČENEC – 2×;
CHRENOVÁ (obec NITRA), okr. NITRA – 2×;
...

palica: ^{→speex →vorbis}

a palicu v kúte ≈ a hůl v koutě
bradu na palicu a ≈ bradu na hůl a
dubovú palicu a skromne ≈ dubovou hůl a skromně
hájnickou palicou z Dlhých ≈ hajnovskou holí z Dlouhých
hlavou a palicou v ≈ hlavou a holí v
Mikuláš, a palicu v ≈ Mikuláš, a hůl v
si Švábekovu palicu a ≈ si Švábekovu hůl a
Tĺkli dlhými palicami okolo ≈ Tloukli dlouhými holemi kolem
...

Biče, nože a palice ≈ Whips knives, and clubs
Najskôr odpílenou bejzbalovou palicou ≈ Sawed - off stickball bat
palice a kamene do ≈ sticks and stones to
palicou na jeho hlavu ≈ stick at his head
palicu a pokúsil sa ≈ cane and tried to
palicu a prešiel do ≈ stick, and passed into
palicu a vyskočil na ≈ cane and leaped to
šípy, oštepy a palice ≈ arrows, spears, and clubs
...