Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ogs sssj ssj ssn

pľúca pľúc s. pomn. dýchací orgán vyšších stavovcov: mať zdravé p.; zápal p-c; anat. pravé, ľavé p.

z → plných p-c;

pľúcny príd.: p-e choroby;

pľúcka -cok s. pomn.

1. zdrob. k pľúca

2. jedlo zo zvieracích pľúc: p. na smotane

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pľúca pľúc s. pomn.; pľúcny; pľúcka ‑cok s. pomn.

pľúcny -na -ne príd.

pľúcny -na -ne príd. 1. ▶ vzťahujúci sa na pľúca, párový dýchací orgán človeka a vyšších živočíchov; súvisiaci s pľúcami: pravý, ľavý p. lalok; pľúcne cievy, žily, tepny; pľúcne baktérie; p. sekrét; p. karcinóm; pľúcna tuberkulóza; pľúcne chlamýdie; chronické pľúcne zmenyanat., lek. pľúcny mechúrik vzduchový mechúrik v pľúcach; pľúcny obeh okysličenie krvi v pľúcach a jej následné rozvádzanie do celého tela; pľúcna embólia náhle upchatie časti pľúcneho cievneho riečiska krvnou zrazeninou; pľúcny edém nahromadenie tekutiny v pľúcach, opuch pľúc; pľúcna hypertenzia vysoký tlak v pľúcnej cirkulácii; zool. pľúcny vak súčasť dýchacej sústavy niektorých pavúkov majúca podobu párových dutiniek uložených na začiatku bruška
2. i lek. ▶ súvisiaci s ochorením pľúc a ich liečbou; zaoberajúci sa chorobami pľúc: p. lekár; pľúcna ambulancia; pľúcne oddelenie; ísť na pľúcne vyšetrenie; liečiť pľúcne choroby; (dlhodobá) pľúcna ventilácia zavedenie umelého dýchania pomocou dýchacieho prístroja

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pľúca, pľúc str. pomn. dýchací ústroj človeka a vyšších živočíchov: mať slabé, dobré p.; zápal pľúc, tuberkulóza pľúc; činnosť pľúc, p. nabrali vzduch; zaprášenie pľúc choroba z povolania, zapríčinená zanesením dýchacích ciest práškom daktorých hornín, silikóza

dýchať plnými p-ami zhlboka; kašle, že jej má p. vytrhnúť veľmi; iron. Načo voš kašle, keď nemá pľúc? prečo sa niekto podobá na to, na čo nemá schopnosti; spustiť, kričať na plné p., z plných pľúc veľmi hlasno;

pľúcny príd.: p. katar, p-a choroba, p-a tuberkulóza, p-a tepna;

pľúcka, -cok str. pomn.

1. zdrob. expr. pľúca menších zvierat: teľacie p.;

2. hovor. zo zvieracích pľúc pripravené jedlo: p. na kyslo;

pľúckový príd.: p-á polievka


pľúcny p. pľúca

pľúca s. pomn. csl dýchací orgán človeka a vyšších stavovcov: Na plúcoh majú fľäki (Istebné DK); Starkí zomreu̯ ňie starí, vínon si obareu̯ pľúca (Pukanec LVI); Slzina, ľadouke, pečenka, jazek, srce, pľúca bole na cibuli parenej rosťov, soľov (Čelovce MK); Na plúcoh má dašva (Prihradzany REV); Náhodú že bi bol zapáľeňie pľúdz dostal (Podmanín PB); To je ťiéž dobré, keď_e volado na plúcá chiťení (Chocholná TRČ); Plúcá prasata sa nechávajú na omáčku (Vaďovce MYJ); Pri suchotách schnú plúca (Hlboké SEN); Ked mu (koňovi) do pľucoh vešlo ta voda, to už bulo po ňim (Nemešany LVO); Jeho ocedz mal zakaźene pľuca (Dl. Lúka BAR); Na hurki śe obvari pečenka, pľuca, pokrutki, śľiženka (Rankovce KOŠ)
L. ľahké pľúcá (Zariečie PCH) - pľúca; ťäškie pľúcä (Žaškov DK), čašké pľúcá (Mestečko PCH), tvrdé plúcá (Kolárovice BYT) - pečeň; umreli na plúcá (Sereď GAL) - na pľúcnu chorobu
F. čo si ti plúcá nadrapuješ?! (Bošáca TRČ) - prečo tak kričíš, reveš, vykrikuješ?; skoro šetki plúcá uš povihadzuval (Bošáca TRČ) - má tuberkulózu v pokročilom stupni; to len tak s plúc viprává (Lukáčovce HLO) - vedome hovorí nepravdu, klame; viďím ťi až do plúcov (Lapáš NIT) - dobre poznám tvoje zmýšľanie; pľúcka1 s. pomn. zdrob. expr.: Ňeh mi daju kilo plúckou pre psa, ale ňech sa cisté, lebo budu aj oťedz jesť! (Prievidza); S pľúckou sa taká pašťieka robí (Ľuboreč LUČ); Poton zmo vibraľi vňítrnosťe ako pľícka a pešenku (Kokava n. Rim. RS); Do čríu sa dáva krúpová kašša s plúckami a krvou (Súlovce TOP); pľúcny príd.: Pľúcňig je na pľúcnu chorobu (Zuberec TRS); To je dobre piď na záduch aj šecki plúcné chorobi (Chocholná TRČ)
L. pľícna rúra (Cinobaňa LUČ) - dýchacia trubica


pľúcny m. spodst. lekár pre pľúcne choroby: Tam u Humennim jes pľucni (Senné VK)


pľúcny p. pľúca

chronických obštrukčných pľúcnych chorôb, sa broncho-pneumopathies chroniques obstructives sont
chronických obštrukčných pľúcnych chorôb sa bronchopneumopathies chroniques obstructives sont
iných chronických obštrukčných pľúcnych chorôb d'autres broncho-pneumopathies chroniques obstructives
pľúcnych chorôb, sa prideľujú obstructives sont attribués à
s pľúcnym a renálnym syndrómom avec syndrome rénal et pulmonaire

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu